Belanda
Apa yang dimaksud dengan stappen dalam Belanda?
Apa arti kata stappen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stappen di Belanda.
Kata stappen dalam Belanda berarti jalan, berjalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata stappen
jalanverb Geliefde broeders, laat u bij elke stap van uw leven leiden door rechtvaardige beginselen. Para brother terkasih, semoga kesalehan akan menuntun setiap langkah kita sewaktu kita melakukan perjalanan dalam kehidupan. |
berjalanverb Ik raadpleegde de Heer bij elk stapje op weg naar de uiteindelijke oplossing. Saya mencari bantuan Tuhan dengan setiap langkah kecil sepanjang jalan menuju suatu resolusi terakhir. |
Lihat contoh lainnya
Dus zullen we hier rustig weggaan en op het vliegtuig stappen? Jadi kenapa kita tidak keluar dari sini lalu menuju ke pesawat? |
Ik wil niet uit de schijnwerpers stappen en vergeten worden. Saya tidak ingin keluar sorotan yang... dan kemudian dilupakan. |
Het rapport Doelprocesstroom vult stappen niet aan. Laporan Alur Sasaran tidak mengisi langkah. |
Ga eerst naar de pagina voor de beveiligingscheck om bijvoorbeeld opties voor accountherstel toe te voegen, authenticatie in twee stappen in te stellen voor extra beveiliging voor je account en de accountrechten te controleren. Mulailah dengan mengunjungi halaman Security Checkup untuk melakukan beberapa hal seperti menambahkan opsi pemulihan akun, menyiapkan Verifikasi 2 Langkah untuk keamanan akun tambahan, dan memeriksa izin akun Anda. |
Beslis nooit overhaast welke stappen er gedaan moeten worden. Jangan sekali-kali terburu-buru dalam memutuskan langkah apa yang harus diambil. |
Er is een tijd geweest dat ik eruit wilde stappen. Ada kalanya saat aku berpikir untuk mengucapkan selamat tinggal. |
Kijk welwillend neer op onze stappen huiswaarts... en glimlach naar onze ruggen. Tataplah dengan ramah kepulangan kami dan senyuman di atas punggung kami. |
Nog niet zo lang geleden zijn er stappen ondernomen om internationale overeenkomsten bindend te maken. Belum lama ini, ada gerakan-gerakan untuk memasang ”gigi” pada kesepakatan internasional. |
Hier volgen vier stappen die je zullen helpen verstandige beslissingen te nemen. Lakukanlah empat langkah berikut ini. |
Als de bovenstaande stappen het probleem niet volledig oplossen, verwijdert u Outlook en GSSMO en installeert u deze opnieuw. Jika langkah-langkah di atas tidak sepenuhnya mengatasi masalah, uninstal lalu instal ulang Outlook dan GSSMO. |
En hij verzocht Filippus dringend in te stappen en bij hem te komen zitten.” Lalu dia memohon kepada Filipus untuk naik dan duduk bersamanya.” |
Voor christenen zijn opdracht en doop noodzakelijke stappen die tot Jehovah’s zegen leiden. Bagi orang Kristen, pembaktian dan baptisan merupakan langkah penting yang menghasilkan berkat Yehuwa. |
Geconstateerd werd dat hij inderdaad lijdt aan dyslexie en wij zijn nu stappen aan het ondernemen om hem de hulp te geven die hij nodig heeft, zowel thuis als op school. Kami mendapatinya menderita disleksia, dan sekarang kami mengambil langkah-langkah untuk memberikan bantuan yang ia butuhkan, di rumah maupun di sekolah. |
Telkens als er een advertentie moet worden weergegeven, worden de stappen 2 tot en met 7 herhaald. Langkah 2-7 diulangi setiap kali ada iklan yang perlu ditampilkan. |
U kunt de toewijzing van een schakelaar op elk gewenst moment wijzigen door de onderstaande stappen uit te voeren. Anda dapat mengubah penetapan tombol kapan saja dengan mengikuti langkah berikut. |
Aangestelde christelijke ouderlingen in deze tijd dienen evenmin te talmen in het nemen van de noodzakelijke stappen als er ernstige zaken onder hun aandacht worden gebracht. Demikian pula, para penatua Kristen yang terlantik dewasa ini hendaknya tidak menunda-nunda dalam mengambil langkah-langkah yang diperlukan apabila masalah-masalah serius dibawa kepada perhatian mereka. |
Voer de volgende stappen uit om frequency caps in te schakelen voor campagnes. Selesaikan langkah-langkah berikut untuk mengaktifkan pembatasan frekuensi untuk kampanye. |
Denk aan de stappen. Ingat langkah-langkahnya, teman. |
Volg onderstaande stappen om sitelinks aan uw campagnes en advertentiegroepen toe te voegen. Ikuti langkah di bawah untuk menambahkan tautan situs ke kampanye dan grup iklan Anda. |
Je kunt deze stappen volgen: Anda dapat mengikuti langkah berikut: |
En omdat ze niet zouden weten wat ze nog meer konden doen, zouden ze alleen nog stappen nemen om het de patiënt zo gerieflijk mogelijk te maken totdat hij zou overlijden. Karena tidak tahu apa lagi yang harus dilakukan, mereka hanya mengambil langkah-langkah untuk membuat sang pasien senyaman mungkin sampai ajal datang. |
Moet jij ook zulke stappen doen — door niet per se al je muziek weg te gooien maar je op z’n minst te ontdoen van opnamen die ronduit ontaardend zijn? — Vergelijk Handelingen 19:19. Apakah Anda perlu mengambil langkah serupa —tidak berarti membuang semua kaset yang Anda miliki, namun setidaknya membebaskan diri Anda dari kaset-kaset yang jelas bejat? —Bandingkan Kisah 19:19. |
Hier volgen vier stappen om met een burn-out om te gaan. Anda mungkin tidak menyadari bahwa Anda masih punya pilihan. |
Door zulke stappen te doen, zullen wij er blijk van geven dat wij in overeenstemming met onze gebeden handelen. Mengambil langkah-langkah demikian akan memperlihatkan bahwa kita bertindak selaras dengan doa kita. |
□ Welke stappen doen de ouderlingen wanneer een bijbelstudent aan de velddienst wil deelnemen, en welke verantwoordelijkheid aanvaardt de leerling? □ Bila seorang siswa Alkitab ingin ambil bagian dalam dinas pengabaran, langkah-langkah apa yang akan diikuti oleh para penatua, dan tanggung jawab apa yang diterima siswa itu? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stappen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.