Apa yang dimaksud dengan stabilisateur dalam Prancis?

Apa arti kata stabilisateur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stabilisateur di Prancis.

Kata stabilisateur dalam Prancis berarti stabilisator, kasut, Stabilizer, berlabuh, tulang belakang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stabilisateur

stabilisator

(stabilizer)

kasut

(shoe)

Stabilizer

(stabilizer)

berlabuh

(anchor)

tulang belakang

(anchor)

Lihat contoh lainnya

Je sens qu’elle exerce sur moi une influence stabilisatrice et apaisante.”

Saya merasa ia memiliki pengaruh yang memantapkan dan menenangkan.”

Un avion qui ne peut être stabilisé en l’air est aussi inutile qu’une bicyclette impossible à guider.

Pesawat yang tidak dapat diseimbangkan di udara percuma saja, sama seperti sepeda yang tidak dapat dikemudikan.

Ils sont modernisés en 1981 par le remplacement du canon par un 2A46M1 et du stabilisateur par un 2E42 et le montage de lance-grenades fumigènes 902A « Tutscha-1 » en deux groupes de quatre, de part et d'autre du canon.

Tank-tank ini dimodernisasi tahun 1981 mengganti meriam dengan sebuah 2A46M1, penyeimbangnya dengan 2E42, dan memasukan sebuah pelontar granat asap 902A "Tucha-1" di dua grup berisi empat pelontar, di kedua sisi meriam.

Sous la pression intense, Gan Ning reste calme et stabilise le moral des défenseurs.

Di bawah tekanan, Gan Ning tetap tenang dan menstabilkan semangat pasukannya.

Pendant sa présidence, il a stabilisé les finances de l’Église en exhortant les membres à payer la dîme et l’offrande de jeûne.

Selama melayani pada jabatan ini, dia menstabilkan keuangan Gereja dengan mengimbau para anggota untuk membayar persepuluhan dan persembahan mereka.

Les signataires de cette convention se fixent comme objectif de stabiliser la concentration des gaz à effet de serre dans l’atmosphère à « un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du climat ».

Tujuan UNFCCC adalah "menstabilkan konsentrasi gas rumah kaca di atmosfer sampai tingkat yang mampu mencegah campur tangan manusia dengan sistem iklim".

Ils ont la capacité de consolider et de stabiliser l’activité dans un territoire ou une filiale.

Mereka bisa memantapkan pekerjaan di Kantor Cabang atau pengabaran.

Mais si vous réagissez avec bon sens, humour et des qualités stabilisatrices comme l’humilité, la patience et la confiance en Jéhovah, vous serez tous les deux gagnants.

Namun, ada hal-hal yang bisa membantu, yaitu sikap masuk akal, selera humor, dan sifat-sifat yang bermanfaat seperti kerendahan hati, kesabaran, dan kepercayaan kepada Yehuwa.”

On a réussi à le stabiliser avant qu'il commence vraiment à se décomposer.

Kami berhasil menstabilkan sistem otaknya sebelum banyak penguraian.

S’il n’y avait pas de gros satellite naturel pour stabiliser l’inclinaison axiale de notre planète, les températures monteraient en flèche et rendraient la vie sur terre probablement impossible.

Jika tidak ada satelit alami yang besar untuk menstabilkan sudut kemiringan planet kita, suhu udara akan meningkat dan kemungkinan besar membuat kehidupan di bumi mustahil.

Je me rassurais constamment en me disant : ‘ Une fois sa situation stabilisée, il reviendra à la maison. ’

Saya terus menenteramkan diri, ’Ia pasti pulang setelah ia mapan.’

Les Nations unies sont alors intervenues pour stopper le carnage et tenter de stabiliser le pays.

Akhirnya, Perserikatan Bangsa-Bangsa campur tangan untuk menghentikan perusakan dan memulihkan keadaan di negeri itu.

L'eau de cristallisation est stabilisée par attractions électrostatiques, ainsi les hydrates sont communs pour les sels contenant des cations +2 et +3 et des anions -2.

Air kristal distabilkan oleh atraksi elektrostatik, akibatnya garam hidrat yang umum adalah yang memiliki kation +2 dan +3 dan anion −2.

Et puis pour ce ligament instable, nous avons mis dans un ligament d'un donneur humain pour stabiliser le genou.

Dan pada ligamen yang tidak stabil itu, kami memasang ligamen dari donor manusia untuk menstabilkannya.

D’après des médecins japonais, il rééquilibre les systèmes endocrinien, nerveux et immunitaire, stabilise le rythme cardiaque et la respiration, et peut temporairement soulager les rhumatisants.

Menurut beberapa dokter Jepang, hal itu juga menormalkan ketidakseimbangan pada sistem endokrin, sistem saraf, dan sistem kekebalan tubuh, menstabilkan detak jantung dan pernapasan, serta dapat mendatangkan kelegaan sementara bagi para penderita rematik.

Les jeunes femmes dont les cycles ovulatoires ne sont pas encore stabilisés ont souvent des pertes sanguines plus abondantes que la moyenne, ce qui augmente leur besoin en fer.

Wanita muda yang belum teratur siklus ovulasinya sering kehilangan darah lebih banyak daripada rata-rata selama menstruasi, dan ini meningkatkan kebutuhan akan zat besi.

Depuis le début de ses recherches au Nicaragua en 1986, et jusqu'à ce que la langue des signes nicaraguayenne ait été bien stabilisée, Kegl a soigneusement évité d'introduire dans la communauté nicaraguayenne de signants les gestes et conventions des langues des signes qu'elle pratiquait, et en particulier de la langue des signes américaine (ASL).

Sejak awal penelitiannya di Nikaragua tahun 1986 sampai Bahasa Isyarat Nikaragua telah mapan, Kegl berhati-hati menghindari memperkenalkan bahasa isyarat yang dia telah ketahui, khususnya Bahasa Isyarat Amerika, kepada komunitas tuli di Nikaragua.

L'homme a été aéroporté en Alaska et son état s'est stabilisé.

Lelaki itu diangkut ke rumah sakit Alaska, kondisinya ditetapkan stabil.

Néanmoins, durant leurs huit mois d’activité aux Samoa, ils avaient grandement contribué à stabiliser et à fortifier les frères.

Meskipun demikian, selama delapan bulan di Samoa, mereka sudah melakukan banyak hal untuk memantapkan dan memperkuat saudara-saudara setempat.

On ne sera pas capable de gérer l'environnement et d'éviter de terribles crises climatiques si on ne stabilise pas la population mondiale.

Kita tidak akan dapat mengelola lingkungan dan menghindari krisis iklim yang buruk jika kita tidak mengendalikan populasi dunia.

Sa nouvelle religion, peut-être stabilisatrice et très importante pour lui, est étrangère à son enfant.

Hubungannya dengan agama yang baru tersebut boleh jadi menjadi faktor yang menstabilkan kehidupannya dan sangat penting baginya meskipun ini masih asing bagi sang anak.

Son état a fini par se stabiliser, mais quelques jours plus tard, elle a fait une infection intestinale et a dû être placée en soins intensifs.

Kami bersyukur sewaktu ia membaik, namun dua hari kemudian ia mengalami infeksi usus dan harus dipindahkan ke bagian gawat darurat di ruang perawatan itu.

Les signes vitaux sont stabilisés mais il ne réagit pas.

Organ vitalnya stabil. Tapi masih tak ada reaksi darinya.

Tant de fois, ce sont les enfants justes qui parviennent à stabiliser le bateau pendant qu’ils naviguent dans des eaux agitées.

Sering kali adalah anak-anak yang saleh yang mampu menenangkan kapal ketika sedang berlayar di perairan yang bergejolak.

Qui a assez de confiance en lui pour ne jamais avoir besoin de cette influence stabilisatrice ?

Siapakah yang begitu percaya diri bahwa mereka tidak membutuhkan pengaruh yang menenteramkan di dalam kehidupan?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stabilisateur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari stabilisateur

Apa yang dimaksud dengan aborder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aboutir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan abri dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accepter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accompagner dalam Prancis?