Islandia
Apa yang dimaksud dengan sjúkdómur dalam Islandia?
Apa arti kata sjúkdómur di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sjúkdómur di Islandia.
Kata sjúkdómur dalam Islandia berarti penyakit, sakitnya, penyakit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sjúkdómur
penyakitnoun Hræðilegur sjúkdómur lagðist á hann og frá hvirfli til ilja varð hann þakinn illkynjuðum kaunum. Ayub menderita penyakit mengerikan yang menyebabkan tubuhnya penuh bisul yang ganas. |
sakitnyanoun Hræðilegur sjúkdómur lagðist á hann og frá hvirfli til ilja varð hann þakinn illkynjuðum kaunum. Ayub menderita penyakit mengerikan yang menyebabkan tubuhnya penuh bisul yang ganas. |
penyakit(kondisi tak normal yang berefek kepada badan suatu organisme) Hræðilegur sjúkdómur lagðist á hann og frá hvirfli til ilja varð hann þakinn illkynjuðum kaunum. Ayub menderita penyakit mengerikan yang menyebabkan tubuhnya penuh bisul yang ganas. |
Lihat contoh lainnya
Alvarlegur sjúkdómur Ancaman Kesehatan yang Serius |
Kíghósti er að vísu sjaldgæfur sjúkdómur en hann getur valdið miklu tjóni þegar faraldur brýst út og sérfræðingar telja því að á heildina litið sé „bóluefnið miklu hættuminna en sjúkdómurinn.“ Karena penyakit pertusis, meski tidak umum, sangat menghancurkan bila menyerang suatu masyarakat, para ahli telah menyimpulkan bahwa untuk anak-anak secara umum, ”vaksin tersebut jauh lebih aman daripada terjangkit penyakitnya”. |
Þessi sjúkdómur var svo smitandi að í stórborgum eins og New York voru menn sektaðir eða stungið í steininn fyrir það eitt að hnerra! Penyakit ini sangat menular sehingga di kota-kota seperti New York, orang-orang dapat terkena denda atau dipenjara hanya karena bersin! |
Þúsundum ára áður en læknavísindin uppgötvuðu hvernig sjúkdómur breiðist út lýsti Biblían skynsamlegum, fyrirbyggjandi ráðstöfunum til varnar sjúkdómum. Ribuan tahun sebelum ilmu pengetahuan kedokteran mengetahui tentang cara penyebaran penyakit, Alkitab telah menetapkan langkah-langkah pencegahan yang masuk akal sebagai perlindungan terhadap penyakit. |
Er alnæmi einstæður sjúkdómur, einn sinnar tegundar, eða er hugsanlegt að aðrir sjúkdómar verði að faraldri og valdi sams konar eyðileggingu eða verri? Apakah AIDS adalah penyakit yang unik dan tidak ada duanya, atau dapatkah epidemi penyakit lain muncul dan menciptakan kekacauan yang serupa atau bahkan lebih buruk? |
Sumir halda einnig að tengsl séu milli neyslu kjöts af smituðum dýrum og Creutzfeldt- Jakob sjúkdómsins, sem er ágengur og að lokum banvænn sjúkdómur er leggst á miðtaugakerfi mannsins. Beberapa orang juga percaya bahwa terdapat keterkaitan antara mengkonsumsi daging binatang yang terinfeksi dan berkembangnya penyakit Creutzfeldt-Jakob, suatu penyakit yang progresif dan tak pelak lagi berakibat fatal terhadap sistem saraf pusat manusia. |
13 Beinþynning — þögull sjúkdómur 13 Menjumpai Simpanse di Alam Bebas |
Hann hafði glatað lífsviðurværi sínu, misst börnin sín og nú hafði lagst á hann sjúkdómur sem veiklaði hann mjög. Ia telah kehilangan mata pencahariannya, bencana yang tidak wajar telah merenggut nyawa anak-anaknya, dan kini ia diserang oleh penyakit yang melemahkan. |
Þessi sjúkdómur hefur kennt mér að vísindi og læknisfræði eru afskaplega mannleg fyrirbæri. Hidup dengan penyakit ini mengajarkan saya bahwa ilmu pengetahuan dan ilmu kedokteran adalah jerih payah manusia. |
Algengustu kvillarnir eru skjaldkirtilsbólga Hasimotos og Graves-sjúkdómur, einnig nefndur skjaldkeppseitrun. Gangguan penyakit tiroid yang lebih umum adalah tiroiditis Hashimoto dan penyakit Graves. |
„EINMANALEIKI er ekki sjúkdómur,“ segir í bókinni In Search of Intimacy. ”KESEPIAN bukanlah penyakit,” kata buku In Search of Intimacy. |
Mundu að hér gæti verið á ferðinni vandamál eða sjúkdómur sem þarfnast meðferðar. Ingatlah, mungkin ada problem atau gangguan lain di balik kebiasaan tersebut yang membutuhkan perawatan. |
„Konur mótmæltu svo harkalega að menn komust fljótt að þeirri niðurstöðu að nauðgunarárátta væri sko enginn sjúkdómur.“ ”Kaum wanita memprotes dengan begitu keras sehingga akhirnya pemerkosaan segera dinyatakan bukan suatu penyakit.” |
ÞETTA var uggvænlegasti sjúkdómur aldarinnar. Orsakir hans voru mönnum ráðgáta. ITULAH penyakit yang paling ditakuti abad itu, dan penyebabnya masih misterius. |
Þær geta haldið áfram um ómældan tíma að starfa þannig, ef sjúkdómur aftrar þeim þess ekki. Kecuali diubah oleh penyakit, katup-katup itu sanggup menerima stres hampir tanpa batas. |
En fljótlega lagðist á hann og aðra sjúkdómur sem rekja mátti til lastafullrar fortíðar hans. Tetapi, tak lama kemudian, masa lalunya yang amoral membuatnya terkena penyakit dan kemudian menulari orang-orang lain. |
Viðeigandi blóðskimunaraðferðir finnast yfirleitt ekki fyrr en nýr sjúkdómur hefur ógnað um hríð og veita því ekki vernd gegn honum í fyrstu. Prosedur-prosedur skrining darah dari bahan-bahan pencemar cenderung ketinggalan dibandingkan dengan ancaman penyakit baru, sehingga kemungkinan tidak sanggup menyediakan perlindungan terhadap ancaman tersebut. |
12 Kristin kona, Sharon að nafni, sagði fyrir nokkru: „Þar sem ég virti ekki lög Jehóva hef ég fengið alnæmi sem er banvænn sjúkdómur. 12 Pikirkan komentar seorang Kristen bernama Sharon beberapa waktu yang lalu, ”Karena mengabaikan hukum Yehuwa, saya terjangkit penyakit yang memautkan, AIDS. |
Graves-sjúkdómur er áttfalt algengari hjá konum en körlum og veldur yfirleitt offramleiðslu á hormónum. Penyakit Graves delapan kali lebih sering terjadi pada wanita dan biasanya menyebabkan hipertiroidisme. |
Þetta er hræðilegur sjúkdómur sem afmyndar ýmsa líkamshluta smám saman er hann ágerist. Penyakit yang mengerikan ini, pada tahap yang lanjut, secara perlahan menyebabkan berbagai bagian tubuh rusak. |
Gláka — sjúkdómur sem stelur sjóninni Glaukoma —Si Maling Penglihatan |
TANNHOLDSBÓLGA er einn algengasti sjúkdómur í munnholi. PENYAKIT gusi adalah salah satu penyakit mulut paling umum di dunia. |
Til forna skildu læknar hins vegar ekki til fulls hvernig sjúkdómur breiðist út og þeir gerðu sér ekki heldur grein fyrir hve hreinlæti er mikilvægt til að koma í veg fyrir sjúkdóma. Akan tetapi, para tabib purba tidak sepenuhnya mengerti bagaimana penyakit menyebar, mereka juga tidak menyadari pentingnya sanitasi dalam mencegah penyakit. |
Það sem í fyrstu virtist aðallega vera sjúkdómur kynvillinga er nú orðið að plágu sem leggst á fólk allra kynþátta og lífshátta. Apa yang pada mulanya muncul sebagai penyakit yang umumnya menyerang kaum homoseksual telah menjadi malapetaka yang merusak orang-orang dari setiap ras dan gaya hidup. |
„SPILAFÍKN er sjúkdómur í sama skilningi og drykkjusýki og eiturlyfjafíkn,“ segir prófessor Jean Ades frá Frakklandi. ”GILA judi adalah penyakit, sama seperti kecanduan alkohol dan obat bius adalah penyakit,” kata Profesor Jean Ades dari Prancis. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sjúkdómur di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.