Inggris
Apa yang dimaksud dengan simultaneous dalam Inggris?
Apa arti kata simultaneous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan simultaneous di Inggris.
Kata simultaneous dalam Inggris berarti bersamaan, serempak, simultan, serentak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata simultaneous
bersamaanadjective (at the same time) The tablet's camera will simultaneously send the data to Sylvester's laptop in the car. Kamera tablet akan bersamaan mengirimkan data untuk laptop Sylvester di mobil. |
serempakadjective In their case, they simultaneously pulled out of their wallets Joe dan Roseanne, mereka mengeluarkan secara serempak dari dompet mereka |
simultanadjective From these platforms the entire program was presented simultaneously in three languages. Dari mimbar ini seluruh acara disampaikan secara simultan dalam tiga bahasa. |
serentakadjective It was the first time the groups all held simultaneous events. Untuk pertama kalinya, berbagai kelompok itu menyelenggarakan kegiatan secara serentak. |
Lihat contoh lainnya
To test how well different versions of your ad perform simultaneously, create new ads. Untuk menguji seberapa baik performa versi iklan Anda yang berbeda-beda secara bersamaan, buat iklan baru. |
That decree was successfully implemented by Fyodor Sergeyev who became the chairman of the local government as well as joining the Soviet government of Ukraine, simultaneously. Surat yang berhasil dilaksanakan oleh Fyodor Sergeyev yang menjadi ketua pemerintah daerah serta bergabung pemerintah dalam Soviet Ukraina, secara bersamaan. |
It was first released on June 2, 2009 simultaneously for OS X and Microsoft Windows – both versions on the same disc. Ini pertama kali diluncurkan pada 2 Juni 2009 secara bersamaan untuk Mac OS X dan Microsoft Windows – kedua versi pada cakram yang sama. |
Awake!, companion magazine of The Watchtower, is published simultaneously in 37 of its 74 languages. Majalah Sedarlah!, rekan majalah Menara Pengawal, diterbitkan secara simultan dalam 37 bahasa dari 74 bahasanya. |
We're destroying this pirate ship with a simultaneous attack from out fleet. Kita hancurkan Kapal Bajak Laut ini Dengan serangan tanpa henti dari Kapal kita. |
The novel – or the “essay on the Portuguese language disguised as a novel”, as the journalist Pedro Mexia describes it in a critique entitled Politics of Language [pt] – simultaneously tells a love story and explores the processes of construction of the Portuguese language. Novel tersebut – atau “essay tentang bahasa Portugis yang disamarkan dalam bentuk novel”, seperti dikatakan wartawan Pedro Mexia dalam sebuah kritik yang berjudul Politik Bahasa [Pt] – menceritakan sebuah kisah cinta sekaligus menggali proses pembentukan bahasa Portugis. |
Several Japanese attacks were launched simultaneously on 1 February: Kapitz and his headquarters staff were taken prisoner in the early hours. Beberapa serangan Jepang dilancarkan secara simultan pada tanggal 1 Februari Kapitz dan staf markasnya ditawan di dini hari. |
In 1928, a separate post of High Commissioner for Trans-Jordan, the holder of which was responsible for overseeing Transjordan, was created; however, this post was always held simultaneously by the High Commissioner for Palestine. Pada 1928, sebuah jabatan terpisah dari Komisioner Tinggi untuk Trans-Yordan (bahasa Inggris: High Commissioner for Trans-Jordan), jabatan yang bertanggung jawab untuk kepengurusan Tran-Yordan, dibuat; namun, jabatan ini selalu dipegang langsung oleh Komisioner Tinggi untuk Palestina. |
And so the Victorians were trying to live through and simultaneously invent a whole new scale of living: this scale of living that we, you know, now call "metropolitan living." Sehingga kaum Victoria mencoba untuk tinggal dan secara bersamaan menemukan skala kehidupan yang benar-benar baru, skala kehidupan yang kita, Anda tahu, sekarang disebut kehidupan "metropolitan". |
Based on the Broadway play of the same name by Philip Barry, the film is about a socialite whose wedding plans are complicated by the simultaneous arrival of her ex-husband and a tabloid magazine journalist. Berdasarkan pada permainan panggung bernama sama karya Philip Barry, film tersebut berkisah tentang seorang sosialita yang merencanakan pernikahannya dengan mendatangkan mantan suaminya dan seorang jurnalis majalah tabloid. |
A simultaneous referendum was supposed to be held in Abyei on whether to become part of Southern Sudan but it was postponed due to conflict over demarcation and residency rights. Referendum juga akan diadakan di Abyei untuk menentukan apakah wilayah tersebut akan menjadi bagian dari Sudan Selatan atau tidak, tetapi referendum tersebut ditunda akibat konflik mengenai demarkasi dan hak-hak kependudukan. |
As production increased, two mimeograph machines were operating simultaneously in the “kitchen,” the place where literature containing spiritual food was being prepared. Seraya produksi meningkat, dua mesin stensil dioperasikan secara bersamaan di ”dapur”, tempat penyiapan makanan rohani. |
Schürrle and Mario Götze, who came on simultaneously, were the first two German international players to be born in reunified Germany. Götze dan André Schürrle yang masuk bergantian pada laga tersebut menjadi dua pemain timnas senior Jerman pertama yang lahir setelah reunifikasi Jerman. |
A U.N. fact-finding mission and a UNHRC Commission of Inquiry have simultaneously investigated the attacks. Misi pencari fakta A U.N. dan sebuah penyeledikan dari UNHCR, secara simultan, telah melakukan investigasi atas serangan itu. |
From these platforms the entire program was presented simultaneously in three languages. Dari mimbar ini seluruh acara disampaikan secara simultan dalam tiga bahasa. |
This allowed the PPI display from the radar station to be sent simultaneously to command HQ by HF cable, or by a UHF radio link. Hal ini memungkinkan layar PPI dari stasiun radar untuk dikirimkan secara simultan ke markas menggunakan kabel frekuensi tinggi, atau melalui sambungan radio UHF. |
Simultaneously, he escorted Mrs. Pitezel along a parallel route, all the while using various aliases and lying to Mrs. Pitezel concerning her husband's death (claiming Pitezel was hiding in London), as well as lying to her about the true whereabouts of her three missing children. Bersamaan dengan itu, dia mengantar Mrs. Pitezel menyusuri rute paralel, sambil menggunakan berbagai alias dan berbohong kepada Mrs. Pitezel mengenai kematian suaminya (mengklaim bahwa Pitezel bersembunyi di London), dan juga berbohong kepadanya tentang yang sebenarnya. |
It produced the Catholic–Orthodox Joint Declaration of 1965, which was read out on December 7, 1965, simultaneously at a public meeting of the Second Vatican Council in Rome and at a special ceremony in Constantinople. Deklarasi bersama Katolik-Ortodoks tahun 1965 diumumkan pada 7 Desember 1965, secara bersamaan dalam sebuah pertemuan umum dari Konsili Vatikan II di Roma dan dalam sebuah upacara khusus di Konstantinopel. |
At dawn on Friday, October 13, 1307, scores of French Templars were simultaneously arrested by agents of King Philip, later to be tortured in locations such as the tower at Chinon, into admitting heresy and other sacrilegious offenses in the Order. Pada hari Jumat subuh, tanggal 13 Oktober 1307, beberapa Kesatria Ordo Bait Allah Prancis ditangkap secara bersamaan oleh para aparat Raja Philip, kemudian disiksa di beberapa lokasi seperti Menara Chinon, untuk mengaku atas kejahatan ajaran sesat yang dilakukan dalam ordo mereka. |
Almost simultaneously the Senate had declared Galba, then governor of Hispania Tarraconensis (modern Spain), as Emperor of Rome. Hampir di saat bersamaan Senat telah mengumumkan Galba, yang kemudian gubernur Hispania Tarraconensis (modern Spanyol), sebagai Kaisar Roma. |
Proletarian internationalism is closely linked to goals of world revolution, to be achieved through successive or simultaneous communist revolutions in all nations. Internasionalisme proletariat berhubungan erat dengan tujuan kaum Marxis yang ingin mewujudkan revolusi dunia melalui revolusi komunis secara berturut-turut atau serempak di seluruh negara di dunia. |
Today, they're working on simultaneous orgasm. Hari ini, mereka bekerja pada orgasme berkelanjutan. |
On five planes, simultaneously? Pada lima pesawat, secara bersamaan? |
We can also avoid simultaneous coverage of the same area by two or more publishers, something that could irritate the householders. Selain itu, satu daerah tidak akan dikerjakan secara bersamaan oleh dua penyiar atau lebih, karena itu bisa membuat penghuni rumah terganggu. |
However, Agrippa simultaneously presented the emperor with a list of charges against the tetrarch: allegedly, he had conspired against Tiberius with Sejanus (executed in 31 AD) and was now plotting against Caligula with Artabanus. Namun Agripa secara bersamaan menyajikan kaisar dengan daftar tuduhan terhadap wilayah: yang menduga ia bersekongkol melawan Tiberius dengan Sejanus (yang dieksekusi pada tahun 31 M) dan yang sekarang berkomplot melawan Caligula dengan Artabanus. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti simultaneous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari simultaneous
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.