Inggris
Apa yang dimaksud dengan scorch dalam Inggris?
Apa arti kata scorch di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scorch di Inggris.
Kata scorch dalam Inggris berarti hangus, menghanguskan, bakar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata scorch
hangusverbnoun But their seeds are delicate and must find shade or they will scorch to death before they germinate. Tetapi benih mereka halus dan harus mencari naungan atau mereka akan menghanguskan mati sebelum mereka berkecambah. |
menghanguskanverb But their seeds are delicate and must find shade or they will scorch to death before they germinate. Tetapi benih mereka halus dan harus mencari naungan atau mereka akan menghanguskan mati sebelum mereka berkecambah. |
bakarverb About how she looked as her heart blood rained down on my scorched flesh? Saat dia melihat darahnya mengucur bak air hujan yang membasahi dagingku yang terbakar? |
Lihat contoh lainnya
The Germans marched as far as Vác, but Géza applied scorched earth tactics and bribed German commanders, who persuaded the German monarch to retreat from Hungary. , hearing that the Emperor had come to Vacia, with prudent policy gave instructions to approach and win over the patriarch of Aquilegia, to whose counsels the Emperor most readily listened, and also all the dukes, promising them much money if they would make the Emperor turn back. Pasukan Jerman bergerak sejauh Vác, namun Géza menerapkan taktik bumi hangus dan menyogok beberapa komandan Jerman, yang membujuk raja Jerman tersebut untuk mundur dari Hongaria. , mendengar bahwa Kaisar tiba di Vacia, dengan kebijakan yang seksama memberi instruksi untuk mendekati dan memenangkan Patriarkat Aquileia, yang nasihatnya paling didengar Kaisar, dan juga seluruh adipati , menjanjikan banyak uang jika mereka membuat Kaisar berbalik. |
In June 1941, he ordered a scorched earth policy of destroying infrastructure and food supplies before the Germans could seize them, also commanding the NKVD to kill around 100,000 political prisoners in areas the Wehrmacht approached. Pada Juni 1941, ia memerintahkan kebijakan bumi hangus dengan menghancurkan infrastruktur dan persediaan pangan sebelum pasukan Jerman dapat merebutnya, dan ia juga memerintahkan kepada NKVD untuk membunuh sekitar 100.000 tahanan politik di wilayah yang didekati oleh Wehrmacht. |
In another dream Pharaoh saw seven ears of grain on one stalk, “fat and good,” and seven other ears that were “thin and scorched by the east wind.” Dalam mimpi yang lain, Firaun melihat satu tangkai tujuh bulir gandum yang ”bernas dan baik”, dan tujuh bulir lain yang ”kurus dan layu oleh angin timur”. |
Did he scorched you? Apakah dia melukai kau? |
But their seeds are delicate and must find shade or they will scorch to death before they germinate. Tetapi benih mereka halus dan harus mencari naungan atau mereka akan menghanguskan mati sebelum mereka berkecambah. |
So why is Venus scorching hot? Jadi, mengapa Venus begitu panas? |
Uncle Scorch? Paman Scorch? |
Minister for Armaments Albert Speer was entrusted with executing this scorched earth policy, but he secretly disobeyed the order. Menteri Persenjataan Albert Speer dipercaya untuk mengeksekusi rencana bumi hangus ini, namun diam-diam ia tolak. |
In that scorching sun, her feet blistering on the gravelly soil... yet she ran on, screaming, " I'm going with Dev. " Dalam teriknya matahari, kakinya menapak di tanah berkerikil... Namun dia terus berlari, berteriak, " Aku akan pergi bersama Dev ". |
Farther inland are scorching deserts, where human lives are sometimes lost when proper precautions are not taken. Lebih jauh ke pedalaman terdapat padang gurun yang tandus, manusia bisa jadi kehilangan nyawa bila tindakan pencegahan tidak diambil. |
Scorch, where's the ship? Scorch, mana pesawatnya? |
Your burning scorching dreams Mimpi - mimpimu yang menghacurkan. |
“And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away. Tetapi sesudah matahari terbit, layulah ia dan menjadi kering karena tidak berakar. |
The wind had died, and the burning sun seemed to scorch everything under the sky. Angin telah berhenti, dan matahari yang terik seakan-akan membakar segala sesuaru yang ada di bawah langit. |
(Ps 37:1, 2) The haters of Zion as well as people about to be subjugated by military conquest are likened to shallow-rooted grass growing on earthen roofs, grass that withers even before being pulled up or that is scorched in the wake of the east wind. —Ps 129:5, 6; 2Ki 19:25, 26; Isa 37:26, 27. (Mz 37:1, 2) Para pembenci Zion serta orang-orang yang bakal ditaklukkan oleh serangan militer disamakan dengan rumput yang tidak berakar dalam, yang tumbuh di atap dari tanah dan layu bahkan sebelum dicabut atau hangus ditiup angin timur.—Mz 129:5, 6; 2Raj 19:25, 26; Yes 37:26, 27. |
At least we had a scooter, so we did not have to walk for hours under the scorching sun. Tetapi, setidaknya kami punya skuter, maka kami tidak perlu berjalan kaki di bawah terik matahari. |
During the civil war, atrocities against civilians were committed by both sides; 93% of these violations were committed by the U.S.-backed military, which included a genocidal scorched-earth campaign against the indigenous Maya population in the 1980s. Selama terjadinya perang saudara, kejahatan terhadap warga sipil dilakukan oleh kedua belah pihak; 93% dari kejahatan tersebut dilakukan oleh militer yang didukung oleh AS, termasuk sebuah kampanye genosida terhadap penduduk asli Maya pada tahun 1980an. |
14 And now when the flames began to scorch him, he cried unto them, saying: 14 Dan sekarang, ketika nyala api mulai menghanguskannya, dia berseru kepada mereka, mengatakan: |
If it were not for our atmosphere, we would be scorched by the sun’s direct rays, and we would freeze at night. Jika bukan karena atmosfer, kita akan hangus oleh sinar matahari yang langsung, dan kita akan beku kedinginan pada malam hari. |
No longer does God’s torrid “sun” of adverse judgment threaten you, and when the four winds of destruction are unleashed, you may be spared the “scorching heat” of Jehovah’s displeasure. Penghukuman bagaikan ”matahari” yang panas dari Yehuwa tidak lagi mengancam saudara dan bilamana keempat angin kehancuran dilepaskan, saudara bisa saja dibebaskan dari ”panas terik” berupa perasaan tidak senang Yehuwa. |
Or aliens think that crop circles are passe so they've moved on to barn scorchings? Atau Alien pikir lingkaran tanaman sudah jadul jadi mereka mengubahnya ke lumbung? |
The shepherd boy in the Song of Solomon saw how his girlfriend acted when she was disappointed or while laboring under the scorching sun —sweaty and tired. Pemuda gembala dalam Kidung Agung melihat bagaimana kekasihnya bertindak ketika dikecewakan atau pada waktu bekerja keras di bawah terik matahari—berkeringat dan lelah. |
Imagine yours truly whipping out Old Reliable to scorch a colony of wasps. Bayangkan kau benar-benar meningkatkan rating acara dengan menghanguskan satu koloni lebah. |
The Wallachians applied scorched earth tactics, compelling Charles to make a truce with Basarab and withdraw his troops from Wallachia. Bangsa Wallachia menerapkan taktik bumi hangus, mendesak Károly mengadakan gencatan senjata dengan Basarab dan menarik pasukannya dari Wallachia. |
But look at the scorch marks and down there! Tapi coba lihat tanda hangus itu dan di bawah sana! |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scorch di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari scorch
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.