Apa yang dimaksud dengan salve dalam Inggris?

Apa arti kata salve di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan salve di Inggris.

Kata salve dalam Inggris berarti salep, balsem, mengurangi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata salve

salep

noun (ointment, cream or balm)

I may have a salve or a solution that can help ease your pain.

Mungkin aku punya salep atau sesuatu yang bisa mengurangi rasa sakitmu.

balsem

noun (ointment, cream or balm)

mengurangi

verb

Lihat contoh lainnya

However, this salve can only be applied through the principles of faith in the Lord Jesus Christ, repentance, and consistent obedience.

Bagaimanapun, balsam ini hanya dapat digunakan melalui asas-asas iman kepada Tuhan Yesus Kristus, pertobatan, dan kepatuhan yang konsisten.

A salve for pain.

Dapat mengobati luka.

(Revelation 3:18b) They should seek a cure for their spiritual blindness by purchasing curative eye salve, not that of the local healers, but of the kind that only Jesus can provide.

(Wahyu 3:18b) Mereka harus mencari obat untuk kebutaan rohani mereka dengan membeli minyak (salep) mata yang dapat menyembuhkan, bukan yang dijual oleh tabib-tabib setempat, tetapi jenis yang hanya dapat disediakan oleh Yesus.

This salve will help it.

Salep ini akan membantu.

I come salved with the hope that it is my dropped knowledge that you heed.

Aku datang dengan harapan menyampaikan yang bisa ku sampaikan... agar bisa kalian perhatikan.

As he taught they could sense the pity or tender affection he felt for them; it was like a soothing salve on their wounds that drew them close to him. —Matthew 9:35, 36.

Sewaktu ia mengajar, mereka dapat merasakan belas kasihan atau kasih sayang yang lembut yang ia miliki terhadap mereka; mereka tertarik kepadanya karena hal-hal itu bagaikan salep penawar rasa sakit di atas luka-luka mereka.—Matius 9:35, 36.

(Re 3:17, 18) The Greek word for eyesalve (kol·louʹri·on) literally means a roll or cake of coarse bread, suggesting that the salve was likely made up into small cakes or rolls.

(Pny 3:17, 18) Kata Yunani untuk salep mata (kol·louʹri·on) secara harfiah berarti gulungan atau bundaran roti kasar, yang menyiratkan bahwa salep itu kemungkinan besar dibuat menjadi bundaran atau gulungan kecil.

Salves, for ringworm infections.

Salep Salves, untuk infeksi cacing.

With the spiritual eye salve taking effect, let all in the congregation find refreshment as from a cooling draft of cold springwater. —2 Timothy 1:6; Proverbs 3:5-8; Luke 21:34.

Dengan mulai bekerjanya minyak mata rohani itu, biarlah semua di sidang mendapatkan penyegaran seperti dari seteguk air yang mendinginkan dari mata air yang sejuk.—2 Timotius 1:6; Amsal 3:5-8; Lukas 21:34.

I know a salve to heal such wounds.

Aku tahu salep untuk sembuhkan luka ini.

The Atonement of Jesus Christ provides the cleanser necessary to be made pure and clean, the soothing salve to heal spiritual wounds and remove guilt, and the protection that enables us to be faithful in times both good and bad.

Pendamaian Yesus Kristus menyediakan pembersih yang diperlukan untuk dijadikan murni dan bersih, salep penenang untuk menyembuhkan luka rohani dan menghapus rasa bersalah, dan perlindungan yang memungkinkan kita untuk menjadi setia di saat-saat suka dan duka.

(Genesis 1:28; Proverbs 5:15-19) But outside of marriage, it often serves as little more than a salve for emotional wounds, an escape from pressures, a way to bolster a sagging ego, a response to peer pressure, or a chance to enjoy the intimacies of marriage without accepting its responsibilities.

(Kejadian 1:28; Amsal 5:15-19) Namun di luar pernikahan, itu sering kali bertindak tidak lebih dari sekadar obat salep bagi luka emosi, pelarian dari tekanan, cara untuk mendukung gengsi yang merosot, tanggapan terhadap tekanan teman sebaya, atau suatu kesempatan untuk menikmati keintiman perkawinan tanpa menerima tanggung jawabnya.

I may have a salve or a solution that can help ease your pain.

Mungkin aku punya salep atau sesuatu yang bisa mengurangi rasa sakitmu.

To salve my conscience, I would participate in religious ceremonies, such as the performing of the stations of the cross during Holy Week.

Untuk mengurangi perasaan bersalah, saya ikut dalam upacara keagamaan, seperti menapaki jalan salib selama Pekan Kudus.

(Proverbs 17:27) When this happens, haven’t you found it necessary to salve the hurt feelings of someone close to you, perhaps saying, ‘I am sorry, I apologize, I just did not understand’?

(Amsal 17:27) Bila ini terjadi tidakkah anda dapati perlunya menenangkan perasaan-perasaan sakit hati dari orang-orang yang dekat dengan anda, barangkali dengan berkata, ’Maafkan saya, saya sungguh-sungguh tidak tahu’?

I'm applying a salve of mint, chamomile and clay to seal the wound.

Kubuat salep dari mint, Chamomile dan tanah liat untuk mengolesi lukamu.

Sale of a well-known eye salve added to its wealth, and it was also famous for its high-quality garments produced locally from a fine black wool.

Penjualan salep mata yang terkenal menambah kekayaannya, dan kota ini juga terkenal dengan pakaiannya yang bermutu tinggi produksi setempat dari wol hitam yang halus.

Salinella salve is a dubious species of very simple animal that may not exist, but which some have named as the sole member of the phylum Monoblastozoa.

Salinella salve adalah spesies hewan yang sangat sederhana yang mungkin tidak ada, tetapi beberapa dari mereka telah disebut sebagai satu-satunya anggota dari filum Monoblastozoa.

I'm applying a salve of mint, chamomile and Clay to seal the wound.

Aku mengoleskan salep dari mint, chamomile dan tanah liat untuk menutup luka.

• Salve

• Salep

"Motor-Vessel Salved".

Kapal layar ini selamat.

In the 18th century, the Salve Regina served as the outline for the classic Roman Catholic Mariology book The Glories of Mary by Alphonsus Liguori.

Pada abad ke-18, Salve Regina menjadi salah satu pokok bahasan dalam kitab klasik Mariologi Katolik Roma, Kemuliaan-Kemuliaan Maria karya St. Alfonsus Liguori.

14 Is spiritual eye salve available in modern times?

14 Apakah minyak mata rohani ini tersedia pada jaman modern?

However, this salve can only be applied through the principles of faith in the Lord Jesus Christ, repentance, and consistent obedience.

Bagaimana pun, balsam ini hanya dapat digunakan melalui asas-asas iman kepada Tuhan Yesus Kristus, pertobatan, dan kepatuhan yang konsisten.

It was later titled Salve Patria ("Hail, Fatherland").

Ia kemudian berjudul Salve Patria ("Salam, Tanah Air").

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti salve di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.