Apa yang dimaksud dengan safn dalam Islandia?
Apa arti kata safn di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan safn di Islandia.
Kata safn dalam Islandia berarti museum, arsip, arsipkan, Museum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata safn
museumnoun Hvađa safn sem er gæfi sál sína fyrir ūetta. Tak ada museum di dunia yang tak menginginkan ini. |
arsipnoun Árið 1883 fannst safn meira en 700 fleygrúnatexta í Nippúr í grennd við Babýlon. Pada tahun 1883, sebuah arsip yang terdiri dari 700 lebih teks berhuruf paku ditemukan di Nipur, dekat Babilon. |
arsipkannoun Árið 1883 fannst safn meira en 700 fleygrúnatexta í Nippúr í grennd við Babýlon. Pada tahun 1883, sebuah arsip yang terdiri dari 700 lebih teks berhuruf paku ditemukan di Nipur, dekat Babilon. |
Museum
Ég gaf ūađ á safn sem ég taldi gott heimili. Jadi kuberikan dia ke Museum, Berharap dia akan menemukan rumah. |
Lihat contoh lainnya
Feneyjar eru allar eitt safn. Semua Venesia adalah sebuah museum. |
Biblían er safn 66 bóka. Þessi helga bók var rituð á um það bil 1.600 árum. Alkitab berisi 66 buku, dan kitab suci ini ditulis selama lebih dari 1.600 tahun. |
Það er mjög verðmætt fyrir okkur að eiga safn fallegra söngva sem við getum sungið til að lofa Jehóva. Alangkah gembiranya kita karena mempunyai koleksi nyanyian pujian yang menghangatkan hati kepada Yehuwa! |
Í raun réttri er Biblían safn 66 lítilla bóka. Sebenarnya, Alkitab terdiri dari 66 buku kecil. |
En Biblían er miklu meira en safn gagnlegra upplýsinga. Akan tetapi, Alkitab lebih dari sekadar antologi (kumpulan) informasi yang berguna. |
Tímaritið New Scientist segir frá því að vísindamaður hafi verið að skoða safn og rekið augun í myndir af útdauðri flugu í rafklumpi. Sewaktu mengunjungi sebuah museum, seorang ilmuwan melihat gambar seekor lalat yang telah punah dan terawetkan dalam damar, kata sebuah laporan dalam majalah New Scientist. |
Biblían er safn 66 smærri bóka sem skrifaðar voru af um það bil 40 mönnum á um 1.600 árum. Alkitab terdiri dari 66 buku, ditulis 40 orang, dan mereka hidup pada masa yang berbeda-beda. |
Bókin, sem við köllum „Biblíuna,“ er í raun safn af 66 minni bókum og spannar niðurritun þeirra meira en 1500 ár. Buku yang kita sebut sebagai ”Alkitab” sebenarnya adalah kumpulan 66 buku yang lebih kecil yang ditulis dalam kurun waktu lebih dari 1.500 tahun. |
24 Biblían er safn 66 bóka sem skrifaðar voru á 1600 ára tímabili sem hófst árið 1513 f.o.t. og lauk árið 98 e.o.t. Ritararnir voru um 40. 24 Alkitab adalah koleksi dari 66 buku yang ditulis selama suatu periode 1.600 tahun oleh kira-kira 40 penulis yang berbeda, dimulai pada tahun 1513 SM dan berakhir pada tahun 98 M. |
Hér er ekkert safn. Tak ada museum di Iskenderun. |
Þegar þú ígrundar hina djúptæku visku Biblíunnar, spádómana sem hafa ræst með undraverðum hætti og hið athyglisverða innra samræmi hennar verður þér ljóst að hún er annað og meira en safn óvísindalegra goðsagna. Pada waktu saudara merenungkan hikmat yang dalam dari Alkitab, cara nubuat-nubuatnya digenapi, dan keterpaduannya yang menakjubkan, saudara akan menyadari bahwa Alkitab lebih daripada suatu koleksi dongeng yang tidak ilmiah. |
Biblían, sem er einnig kölluð Heilög ritning, er safn 66 minni bóka. Sú fyrsta heitir 1. Mósebók en sú síðasta er nefnd Opinberunarbókin. Alkitab, yang juga disebut Kitab Suci, sebenarnya adalah kumpulan 66 buku, atau bagian, yang dimulai dengan buku Kejadian dan diakhiri dengan buku Penyingkapan, atau buku Wahyu. |
24:14) Ef við notfærum okkur vel Biblíuna og hið dásamlega safn guðveldislegra rita sem við höfum getum við örugg treyst því að Jehóva muni blessa viðleitni okkar í að framkvæma vilja hans á þessum miklu umbrotatímum. — Gal. 24:14) Dng memanfaatkan Alkitab dan persediaan yg menakjubkan dari lektur-lektur teokratis yg tersedia bagi kita, kita dapat dng yakin berpaling kpd Yehuwa untuk berkat-berkat-Nya dlm menunaikan kehendak-Nya selama masa yg sangat penting ini. —Gal. |
Vissir þú að Biblían er safn 66 mismunandi bóka? Tahukah saudara bahwa Alkitab terdiri dari 66 buku yang berlainan? |
Úr sólkerfum himnanna hnýta þér krans þínir herskarar, tímanna safn. Surga merajut mahkota dari tata surya untuk-Mu bala tentara-Mu, kumpulan zaman-zaman! |
Safn innblásinna rita (upphaflega á grísku) um líf og helga þjónustu Jesú Krists, postulanna og annarra fylgjenda Jesú Krists. Suatu kumpulan tulisan yang diilhami (aslinya dalam bahasa Yunani) tentang kehidupan dan pelayanan Yesus Kristus, para Rasul, dan pengikut Yesus Kristus yang lain. |
Hitt samkunduhúsið, El Tránsito, (á myndinni til hægri) er stærra og þar er nú safn sem geymir minjar um menningu sephardim-gyðinga. Sinagoga yang lebih luas, El Tránsito (kanan), sekarang digunakan sebagai museum Sefardik, museum kebudayaan Yahudi. |
8 Einu sinni voru gestir að skoða safn þar sem var sýningarkassi er sýndi Astekaprest skera hjartað úr ungum manni. 8 Pada suatu kali, para wisatawan mengunjungi sebuah museum yang di dalamnya ada sebuah lemari peraga menggambarkan imam-imam Aztek sedang memotong dan mengeluarkan jantung seorang pemuda. |
Viðurkenningar felast í kaupum á listaverkunum, nokkur listaverkanna keypt og þeim bætt í safn kirkjunnar; 25 peningaverðlaunum fyrir listaverk, sem dómsnefnd velur, og 3 peningaverðlaunum fyrir listaverk, sem gestir velja. Penghargaan termasuk sejumlah penghargaan Purchase Awards, dimana karya seni itu dibeli untuk koleksi Gereja; hingga 25 penghargaan Merit Awards secara tunai, yang diserahkan oleh juri; serta 3 penghargaan Visitor’s Choice Awards secara tunai. |
Aðrir staðir sem vert er að skoða eru meðal annars: Fæðingastður Ján Kollár, kaþólsk kirkja byggð í ný-gotneskum stíl með afar verðmætu altari sem staðsett er nákvæmlega þar sem áður var altari, lútersku kirkjunnar sem byggð var 1788, grafhýsi sem nú hýsir handverks safn, Art-Nouveau gróðurhús og pavilón frá 1800. Tempat-tempat lainnya di kota ini mencakup: tempat kelahiran Ján Kollár, sebuah gereja Katolik Neo-gothik dengan sebuah altar berharga yang dibangun di tempat bekas gereja yang lama, sebuah gereja Lutheran yang dibangun pada 1784, sebuah Mausoleum yang kini menjadi Museum Kerajinan industri, sebuah rumah kaca Art-Nouveau, dan pavilyun dari tahun 1800. |
Sumir eiga þó mikið safn ættarheimilda og geta því nafngreint áa sína í marga ættliði. Jika kita telah memiliki koleksi catatan keluarga yang banyak, kita mungkin dapat mengidentifikasi leluhur dari generasi-generasi yang sebelumnya lagi. |
Árið 2011, gerðist ESCP Europe, stofnaðili að HESAM, safn velkunna stofnanna fyrir rannsóknir og æðri menntunnar í hugvísindum og félagsvísindum, sem byggðar eru í kringum háskólan við Sorbonne. Pada tahun 2011, ESCP Eropa menjadi mitra pendiri HESAM, sebuah gugus lembaga yang terkenal karena penelitian dan pendidikan tingginya di bidang humaniora dan ilmu-ilmu sosial di lingkungan Universitas Sorbonne. |
Ūetta er ūeirra safn. Itu museum mereka. |
Chalmers ́safn af enska ljóð án skipstjóri. Chalmers ́kumpulan puisi bahasa Inggris tanpa melompat- lompat. |
(Sálmur 37:29) Biblían er safn 66 smærri bóka. (Mazmur 37:29) Alkitab terdiri dari 66 buku. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti safn di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.