Apa yang dimaksud dengan rök dalam Islandia?
Apa arti kata rök di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rök di Islandia.
Kata rök dalam Islandia berarti argumen, Logos, Putra, pemikiran, cerdik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rök
argumen
|
Logos(Logos) |
Putra(Logos) |
pemikiran(reasoning) |
cerdik(reasoning) |
Lihat contoh lainnya
Í greininni eru færð rök fyrir því að það sé skynsamlegt að setja sér markmið í þjónustunni við Jehóva snemma á lífsleiðinni og að láta boðunina hafa forgang. Artikel ini menjelaskan manfaatnya memiliki cita-cita rohani sejak kecil dan mengutamakan pengabaran. |
Rök hníga að því að þessi texti Matteusar sé ekki þýðing á latneskum eða grískum texta guðspjallsins frá tímum Shem-Tobs, heldur sé hann ævaforn og upphaflega saminn á hebresku. Ada bukti bahwa sebaliknya daripada diterjemahkan dari bahasa Latin atau Yunani pada masa Shem-Tob, naskah Matius ini sudah sangat tua dan pada mulanya disusun dalam bahasa Ibrani. |
Hvaða rök eru fyrir því að Jesús ætti líka að vera dómari? Bukti apa yang ada bahwa Yesus juga akan menjadi Hakim? |
6 Pétur færir frekari rök fyrir því að Jehóva bjargi hinum guðræknu. 6 Petrus menyediakan bukti selanjutnya bahwa Yehuwa menyelamatkan orang yang lurus hati. |
Öll rök hníga að því að hún sé innblásin af Guði. Berdasarkan semua bukti yang ada, Alkitab diilhamkan oleh Allah sendiri. |
(3:28) Í alllöngu máli (4:1-22) færir hann rök fyrir því og vitnar svohljóðandi í 1. Mósebók 15:6: „Abraham trúði [Jehóva], og það var reiknað honum til réttlætis.“ (3:28) Untuk menguatkan uraiannya, ia memberikan penjelasan yang panjang (4:1-22) dan mengutip Kejadian 15:6 ketika mengatakan, ”Lalu percayalah Abram kepada [Yehuwa], maka [Yehuwa] memperhitungkan hal itu kepadanya sebagai kebenaran.” |
Ég finn líka sterk rök fyrir því í Biblíunni að til sé skapari. Saya juga menemukan argumen yang kuat dari Alkitab sendiri yang membuktikan adanya Pencipta. |
12:2) Láttu barnið þitt vita að það þurfi ekki endilega að nota sömu rök og þú. 12:2) Jelaskan kepadanya bahwa alasan dia tidak harus sama dengan alasan Saudara. |
Þeir skráðu hjá sér niðurstöðuna eftir að hafa rannsakað öll biblíuleg rök. Setelah mengulas semua bukti Alkitab yang ada, mereka mencatat kesimpulannya. |
Öll rök benda til þess að ánauðinni hafi lokið árið 1919 og síðan þá hefur andasmurðum kristnum mönnum verið safnað inn í hinn endurreista söfnuð. Semua bukti menunjukkan bahwa pada 1919, orang Kristen terurap dibebaskan dari Babilon Besar dan dikumpulkan ke dalam sidang yang telah dimurnikan. Mari kita bahas. |
Lestu hér á eftir athugasemdir nokkurra þýðenda sem hafa látið nafn Guðs standa í þýðingum sínum og berðu rök þeirra saman við rök hinna sem hafa látið nafnið niður falla. Kini bacalah ulasan-ulasan dari beberapa penerjemah yang memasukkan nama itu dalam terjemahan-terjemahan mereka dan bandingkan alasan mereka dengan alasan dari para penerjemah yang menghilangkan nama itu. |
• Hvaða rök færði Jesús fyrir því að hann væri Messías þegar hann var sakaður um guðlast og að brjóta hvíldardagsákvæðin? • Sewaktu Yesus dituduh melanggar Sabat dan melakukan hujah, bukti apa yang ia berikan untuk menunjukkan bahwa ia adalah sang Mesias? |
„En þessi alþjóðavá hefur lítið fengið á almenning,“ segir Bellamy, „þó að það séu sterk og vaxandi vísindaleg rök fyrir hættunni. ”Namun,” Bellamy memperhatikan, ”krisis malnutrisi seluas dunia hanya sedikit menggugah kepedulian publik, kendati bukti ilmiah tentang bahaya itu nyata dan bertambah. |
„Oft þegar rök duga ekki segi ég bara: ‚Mamma, viltu gera þetta bara fyrir mig?‘ ”Banyak kali bila saya tidak berhasil berunding dengannya, saya hanya mengatakan, ’Ibu, saya mohon agar ibu mau melakukan itu untuk saya.’ |
En árið 1981 birtu vottar Jehóva á prenti sannfærandi rök fyrir því að árið 607 f.o.t. sé hið rétta. Tetapi, pada tahun 1981 Saksi-Saksi Yehuwa menerbitkan bukti yang meyakinkan untuk mendukung tahun 607 S.M. |
Ein rök fyrir þessu eru þau að hebreska orðið fyrir „Nafnið“ kemur 19 sinnum fyrir þar, útskrifað eða skammstafað. Sebuah bukti adalah bahwa ini memuat pernyataan bahasa Ibrani ”Nama Itu” yang ditulis lengkap atau disingkat, sebanyak 19 kali. |
Hvað sem því líður myndi þessi aldursgreining bæði þýða að P64 væru elstu guðspjallaslitur sem til eru og eins vera frekari rök fyrir því að Matteusarguðspjall sé virkilega skrifað á fyrstu öld, hugsanlega jafnvel fyrir árið 70 meðan fjölmargir sjónarvottar að þeim atburðum, sem gerðust á starfsævi Jesú, voru enn á lífi og gátu staðfest sannleiksgildi guðspjallsins. Bagaimanapun juga, tanggal yang lebih awal tidak hanya menjadikan P64 sebagai fragmen-fragmen Injil tertua yang ada; itu juga menyediakan bukti tambahan yang menunjukkan bahwa Injil Matius benar-benar ditulis pada abad pertama, kemungkinan bahkan sebelum tahun 70 M, sewaktu banyak saksi mata dari peristiwa kehidupan Yesus masih hidup untuk menguatkan kebenaran Injil. |
Öll rök hníga að því að endurkoma hans hafi átt sér stað árið 1914. Bukti-bukti meneguhkan bahwa kedatangannya kembali yang dinubuatkan, awal ’kehadirannya’, terjadi pada tahun 1914. |
Í Biblíunni er að finna þessi rök: „Sérhvert hús hefur einhver gert en Guð er sá sem allt hefur gert.“ Alkitab mengatakan, ”Tentu, setiap rumah dibangun oleh seseorang, tetapi ia yang membangun segala perkara adalah Allah.” |
Segjum að þú kaupir hæna - kalla það einn hæna fyrir sakir rök. Katakanlah Anda membeli ayam - ayam menyebutnya satu demi argumen. |
(Opinberunarbókin 18:3) (Færð verða fram söguleg rök fyrir því á næstu blaðsíðum.) (Wahyu 18:3) (Bukti sejarah mengenai hal ini akan diperlihatkan dalam halaman-halaman berikut.) |
Nákvæmlega mín rök. Lalu kenapa memasukkan semua mesin baru? |
Í stað þess að finna mótsagnir kom ég auga á sannfærandi rök fyrir áreiðanleika Biblíunnar. Bukannya bertentangan, saya malah mendapatkan bukti yang meyakinkan bahwa Alkitab dapat dipercaya. |
Í samkundunni ‚reyndi Páll að sannfæra menn‘ með því að koma fram með sannfærandi rök, en dró sig í hlé er sumir tóku að illmæla veginum, þeim lífsvegi sem byggðist á trú á Krist. Di sinagoga, Paulus ”berusaha meyakinkan” orang-orang dengan memberikan argumen-argumen yang kuat tetapi kemudian meninggalkan mereka ketika ada yang mengumpat Jalan Tuhan, atau cara hidup berdasarkan iman dalam Kristus. |
Rök þeirra eru lævíslega hugsuð til að ná þeim tilgangi Satans að brjóta ráðvendni Jobs. Argumen mereka dengan licik direncanakan untuk mencapai maksud Setan yaitu mematahkan integritas Ayub. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rök di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.