Apa yang dimaksud dengan rist dalam Islandia?
Apa arti kata rist di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rist di Islandia.
Kata rist dalam Islandia berarti telapak atas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rist
telapak atasnoun |
Lihat contoh lainnya
Kristur hefur „rist [okkur] á lófa [sína]“ (Jes 49:16). Kristus telah “mengukir [kita] di atas telapak tangan-[Nya]” (Yesaya 49:16). |
Manneskja er rist á kvio og líkio fest upp. Kau dapat satu manusia, dan kau buang bangkainya. |
Í bókinni Mesopotamian Astrology kemur fram að á einum stað í Babýlon hafi fornleifafræðingar fundið 32 lifrarlíkön úr leir sem rist voru fyrirboðum. Buku Mesopotamian Astrology memberi tahu kita bahwa di satu situs saja di Babilon kuno, para arkeolog menemukan ”32 model liver [tanah liat], semuanya memuat” berbagai pertanda. |
Ýmiss konar merki voru brennd eða rist í hold þeirra. Berbagai bentuk tanda dibubuhkan pada tubuh mereka dengan cara dipanaskan atau digoreskan. |
Árásarmennirnir hafa veist að fórnarlömbunum með járnstöngum og naglakylfum, marið þá, rifið andlit þeirra og rist höfuðleðrið. Dengan tongkat yang ditancapi paku dan batangan besi, para penyerang telah membuat babak belur tubuh korban, mencabik-cabik wajah, dan menyobek kulit kepala mereka. |
Ūessi teikning sem er rist í gķlfiđ er grafreitur hans. Gambar di lantai ini adalah makam tempat ia dikubur. |
7 Fordómar geta rist djúpt á okkar dögum rétt eins og á dögum Jesú. 7 Seperti di zaman Yesus, prasangka di zaman kita sudah berurat berakar dan sulit diubah. |
Kort hafa verið rist á stein og tré, teiknuð í sand, á pappír og bókfell, máluð á skinn og dúk og jafnvel mótuð með höndum í snjó. Peta telah diukir pada batu dan kayu; digambar di atas pasir, kertas dan perkamen; dilukis pada kulit dan kain; dan bahkan hasil kreasi tangan di atas salju. |
Letur óinnsiglaða hlutans var smátt og fagurlega rist. Aksara yang tertera di bagian yang tidak dimeteraikan kecil-kecil, dan diukir dengan indahnya. |
Letur óinnsiglaða hlutans var smátt og fagurlega rist. Aksara pada bagian yang termeteraikan kecil-kecil, dan terukir dengan indah. |
Skortsins rún er rist á vanga ūér og ūjáning starir hungruđ úr augum ūínum. Apakah kau sangat rapuh dan penuh kemalangan, namun takut untuk mati? |
Ūar til ūetta fķlk er frjálst held ég ađ viđ munum sjá mun fleiri Z rist á veggi. Sampai orang-orang ini bebas untuk memerintah diri mereka sendiri... kita akan banyak lagi melihat tanda " Z " terukir di dinding. |
Sorg eftir ástvinamissi getur rist djúpt í hjarta kristins manns og trúin á upprisu afmáir hana ekki. Orang Kristen yang beriman akan kebangkitan tetap bisa merasakan duka yang dalam. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rist di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.