Apa yang dimaksud dengan revancha dalam Spanyol?
Apa arti kata revancha di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan revancha di Spanyol.
Kata revancha dalam Spanyol berarti pengembalian, balasan, pemulihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata revancha
pengembaliannoun ¿Cree que dejaré pasar la oportunidad de una revancha? Anda benar-benar berpikir saya melewatkan pada kesempatan untuk pengembalian? Major. |
balasannoun Y Gunnar cree que su aldea fue destruida a modo de revancha. Dan Gunnar berpikir kampungnya dibasmi karena balas dendam. |
pemulihannoun |
Lihat contoh lainnya
La revancha es dura, hijo. Pembalasan menyebalkan, nak |
¿Quién se probará ante los dioses, merecedor de tomar revancha contra los enemigos de Roma? Siapakah yang akan layak untuk membalaskan dendam pada musuh2 Romawi? |
y revancha. Dan membayar kembali. |
esa es mi revancha. Itu balas dendamku. |
La revancha es dura, hijo. Pembalasan sangat menyebalkan, nak. |
Después de haber sobrevivido a un ataque casi fatal de neumonía en su juventud, Troy afirma haber derrotado a la Parca en una pelea a puñetazos, en la que el Segador juró regresar para una revancha. Setelah sembuh dari radang paru-paru yang parah di masa mudanya, Troy mengklaim telah melakukannya dengan mengalahkan Grim Reaper dalam baku hantam, di mana Reaper bersumpah untuk kembali dalam pertandingan ulang. |
¿Una revancha? Pertandingan ulang? |
¿Para qué Spartacus tenga su revancha? Agar Spartacus bisa balas dendam? |
¡ Hora de la revancha! Saatnya membalas dendam! |
¿Una pequeña revancha? Mau diulangi lagi? |
¡ Quiero la revancha! Aku ingin pertandingan ulang!! |
Pero si no lo haces, ellas se toman la revancha, y entonces se ensucian, se rompen o se pierden”. Tetapi jika anda melalaikan mereka, mereka akan membalas dendam dengan menjadi kotor, pecah, atau hilang.” |
Pero me debes la revancha. Tapi, eh, kau berhutang kencan. |
Tendrá revancha. Dia akan membayar kembali. |
La revancha. Tanding ulang. |
Mad Dog Grimes espera con ansias la revancha desde que Tommy Riordan entró a su gimnasio en Pittsburgh y le complicó la vida. Mad Dog Grimes telah menunggu untuk balas dendam seperti masa Tommy Riordan berjalan ke gimnya di Pittsburgh dan mengubah hidupnya. |
Supongo que obtendré mi revancha otro día! hari balas dendamku harus ditunda lagi |
Te prometí la revancha, así que, si quieres practicar, lo hacemos. Hei, aku sudah janji kita akan bertanding lagi, jadi kalau mau latihan dulu, silakan. |
Esperaba un revancha. Aku ingin pertandingannya diulang. |
El novio quería revancha, así que secuestró el bebé de Charles y Nora. Pacarnya ingin balas dendam.. .. jadi dia menculik bayi Charles dan Nora.. |
Tuvieron su revancha. Kau dapatkan apa yang kau mau. |
Parece como si la posibilidad una revancha para D-Punch llegar antes de lo que pensábamos. Tampak seolah-olah memungkinan untuk kita pertandingan ulang untuk D-Punch menjadi lebih awal dari yang kita duga. |
Es una revancha, amigo. / Ini sebuah perhitungan, kawan. |
Tendré la revancha, llegado el día. Aku akan menantang kembali, dalam sehari. |
No... no estoy buscando la revancha. Aku datang bukan untuk membalas. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti revancha di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari revancha
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.