Islandia
Apa yang dimaksud dengan reka dalam Islandia?
Apa arti kata reka di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reka di Islandia.
Kata reka dalam Islandia berarti pecat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata reka
pecatverb Hvernig ferđu ađ ūví ūegar búiđ er ađ reka ūig? Jadi bagaimana bisa dilakukan sedangkan kau baru saja dipecat? |
Lihat contoh lainnya
Það er kaldhæðnislegt að á sama tíma og heilbrigðisyfirvöld reyna í örvæntingu að stöðva útbreiðslu banvæns samræðissjúkdóms skuli svokallaðar kristnar þjóðir reka harðan áróður fyrir siðlausri áhættuhegðun! Betapa ironisnya ini bahwa sementara para pejabat kesehatan dengan putus asa berupaya menghentikan derap maju penyakit hubungan seksual, bangsa-bangsa yang disebut Kristen melancarkan propaganda yang mempromosikan perilaku amoral yang berisiko tinggi! |
50 Og þér skuluð reka viðskipti yðar í eigin nafni, og eigin nöfnum. 50 Dan kamu hendaknya melakukan urusanmu dalam namamu sendiri, dan dalam nama-namamu sendiri. |
Simon ætlar ađ reka ūig. Simon akan memecatmu. |
* Hve auðvelt er að láta reka á reiðanum. * Kesenangan kumpul-kumpul. |
Já, sönn trúarbrögð reka burt ótta! Ya, agama yang sejati benar-benar menyingkirkan perasaan takut! |
Ég myndi reka ūig, Bridget. Aku akan memecatmu, Bridge. |
Hafði hann áhyggjur af því að Gajus yrði hikandi við að bjóða gestum til sín þar sem Díótrefes vildi reka þá úr söfnuðinum sem sýndu gestrisni? Apakah rasul ini merasa bahwa mungkin Gayus mulai ragu untuk melakukan kebaikan hati karena Diotrefes berusaha mengusir orang-orang yang melakukan itu dari sidang? |
(Lúkas 2: 48, Bi 1912) Robertson segir að gríska orðið, sem hér er notað, merki „að slá út, reka út með höggi.“ (Lukas 2:48, NW) Robertson mengatakan bahwa kata Yunani dalam pernyataan ini berarti ”terhenyak, terjatuh karena suatu pukulan”. |
Ūú ūarft ađ reka mig. Kau harus memecatku. |
„Vottar Jehóva reka mjög viðamikla útgáfustarfsemi á Suður-Kyrrahafi og notfæra sér nýjustu tækni . . . ”Saksi-Saksi Yehuwa memiliki program penerbitan yang sangat aktif, yang menggunakan teknologi terkini di Pasifik Selatan. . . . |
Það gæti reynst nauðsynlegt að reka iðrunarlausa misgerðarmanninn úr söfnuðinum. Orang bersalah yang tidak mau bertobat mungkin harus disingkirkan dari sidang. |
Þeir sem láta visku Guðs ráða gerðum sínum láta ekki slíka eigingirni reka sig endalaust áfram. Tetapi mereka yang dibimbing oleh hikmat yang saleh tidak untuk selama-lamanya didorong oleh sifat mementingkan diri tersebut. |
Líklega til ađ reka mig. Mungkin dia mau menembakku dengan tangannya sendiri. |
Enn aðra gera þeir vitfirrta eða reka til manndrápa eða sjálfsvíga. Yang lain lagi mereka buat menjadi gila, membunuh orang lain, atau bunuh diri. |
Háttur lífsins er að láta reyna á ankeri okkar og freista okkar til að reka frá. Kehidupan memiliki cara menguji sauh kita dan mencobai kita untuk terseret. |
7 Trúarleiðtogar þjóðar Guðs létu því hroka, dramb, óheiðarleika gagnvart heilbrigðri hugsun og eiginhagsmuni á hæsta stigi reka sig burt frá ljósinu. 7 Jadi, para pemimpin agama dari umat Allah itu disimpangkan dari terang karena kesombongan, keangkuhan, ketidakjujuran intelektual, dan suatu pementingan diri yang sangat kuat. |
21 Og svo bar við, að her var sendur til að reka þá úr landi. 21 Dan terjadilah bahwa ada pasukan dikirim untuk menghalau mereka keluar dari tanah mereka. |
Hann reyndi á röngum forsendum að ‚reka úr söfnuðinum‘ þá sem vildu sýna gestkomandi bræðrum gestrisni. Ia dengan keliru mencoba ’mengucilkan dari jemaat’ orang-orang yang ingin dengan ramah menerima saudara-saudara yang dalam penugasan keliling. |
Sumir þeirra sem reka kjarnorkuver hafa jafnvel verið sakaðir um að slökkva á öryggiskerfum, sem leyfa mönnum að grípa inn í gang mála, í þeim tilgangi að auka orkuframleiðsluna. Beberapa operator reaktor bahkan telah dituduh mematikan sistem keamanannya agar dapat menaikkan produksi tenaga yang dihasilkan. |
Ég vil reka lögmætt fyrirtæki. Aku hanya menjalankan prosedur. |
Hann ūurfti ađ reka fingurinn í boruna á manni í náminu. Dia harus memasukan jarinya kedalam anus seseorang saat kuliah kedokteran. |
(Hebreabréfið 12:1) Og með því að hugleiða hvað þeir máttu þola getum við haft þá sannfæringu að við getum afborið hvern þann flein sem Satan kann að reka í okkur. (Ibrani 12:1) Merenungkan apa yang dengan tekun telah mereka jalani dapat membina keyakinan kita bahwa kita dapat mengatasi duri apa pun yang mungkin Setan gunakan terhadap kita. |
Ūađ eru alltaf múldũrin hans sem hlũđa ekki, fara úr röđinni og reka farangurinn utan í tré og kletta. Keledai selalu tidak berjalan di baris Berkelilinglah, dan pakaian mereka terhadap pohon-pohon dan batu memancarkan. |
Látiđ ekki reka ykkur. " Jangan dibuang. " |
Sakaría hafði staf kallaðan „Hylli“ og annan kallaðan „Sameining“ og fór að líkt og hirðir sem notar hirðingjastaf til að leiða hjörðina með og annan staf til að reka burt óargadýr. Dengan satu tongkat yang disebut ”Kemurahan” dan tongkat lain yang disebut ”Ikatan,” Zakharia bertindak seperti seorang gembala yang membawa tongkat untuk menuntun kawanan dan gada untuk mengusir binatang buas. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reka di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.