Apa yang dimaksud dengan reenviar dalam Spanyol?

Apa arti kata reenviar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reenviar di Spanyol.

Kata reenviar dalam Spanyol berarti teruskan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reenviar

teruskan

verb

En la página 24 usted recibió un email que reenvió a Gottfrid y Peter Sunde.
Di halaman 24 kau menerima email yang kau teruskan ke Gottfrid dan Peter Sunde.

Lihat contoh lainnya

Modificar el destinatario del sobre de un mensaje en la dirección principal equivale a reenviar el mensaje a un destinatario diferente.
Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda.
Cuando configuras el filtro, puedes elegir la dirección de correo electrónico a la que deseas reenviar estos mensajes.
Ketika menyiapkan filter, Anda dapat memilih alamat email sebagai tujuan penerusan pesan ini.
Los destinatarios de los correos enviados en modo confidencial no pueden reenviar, copiar, imprimir ni descargar los mensajes ni los archivos adjuntos.
Penerima pesan dalam mode rahasia tidak memiliki opsi untuk meneruskan, menyalin, mencetak, atau mendownload pesan, termasuk lampiran.
Por este motivo, es importante ser discretos para no repetir o reenviar relatos no confirmados.
Itulah sebabnya kita perlu waspada sehubungan dengan menceritakan atau meneruskan kisah-kisah yang tidak dapat dipastikan kebenarannya.
La sucursal, a su vez, lo reenviará al grupo de habla extranjera correspondiente.
Selanjutnya, kantor cabang akan meneruskan formulir itu ke kelompok bahasa yg cocok.
Si solo deseas reenviar ciertos tipos de mensajes a otra cuenta, crea un filtro para ellos.
Jika Anda hanya ingin meneruskan jenis pesan tertentu ke akun lain, buat filter untuk pesan tersebut.
Cambiar el destinatario de un sobre de un mensaje en la ruta principal equivale a reenviar el mensaje a un destinatario diferente.
Mengubah penerima amplop untuk pesan pada pengiriman utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima berbeda.
8 Reenviar enseguida correos electrónicos y mensajes de texto encierra otro peligro.
8 Ada bahaya lain kalau kita terlalu cepat mengirimkan e-mail atau pesan singkat.
[Adjuntar] : Reenviar el mensaje como archivo adjunto
[Lampirkan] : Meneruskan sebagai lampiran
Una vez que hayas hecho el trabajo previo, puedes reenviar las señales de tu sitio web antiguo al nuevo con la herramienta Cambio de dirección, aunque primero debes comprobar si cumples los requisitos que se indican a continuación.
Setelah melakukan persiapan, jika memenuhi persyaratan di bawah, Anda dapat menggunakan fitur Ganti Alamat untuk meneruskan sinyal situs lama ke situs baru.
Puedes enviar una contranotificación mediante el Gestor de Vídeos y, si cumple todos los requisitos legales e incluye una explicación clara que detalle que tienes los derechos del contenido retirado, YouTube la reenviará al reclamante.
Anda dapat mengajukan permintaan pemulihan melalui Pengelola Video Anda dan, jika memenuhi semua persyaratan hukum dan memiliki penjelasan yang kuat tentang bagaimana Anda memiliki hak atas konten yang dihapus, YouTube akan meneruskan permintaan pemulihan tersebut kepada penggugat.
Por ejemplo, puedes reenviar los mensajes de algunas direcciones o los que tengan un asunto determinado.
Misalnya, Anda dapat meneruskan pesan dari alamat tertentu atau alamat yang memiliki subjek tertentu.
Pregúntese: “¿Se me hace imposible resistir la tentación de reenviar todos los correos que recibo?
Pikirkanlah: ’Apakah saya selalu meneruskan e-mail?
" Exención de muerte por reenviar el mensaje "...
" Kematian Bagi Penerima Pesan "
Si desea reenviar un correo electrónico y que se muestre en la carpeta Recibidos, envíelo desde otra cuenta.
Untuk meneruskan email agar muncul di kotak masuk, kirim email dari akun email yang berbeda.
Los administradores no pueden reenviar correo electrónico a direcciones alojadas por G Suite, ni siquiera a otras direcciones de tu dominio.
Administrator tidak dapat meneruskan email ke alamat email apa pun yang dihosting oleh G Suite, termasuk alamat lain di domain Anda.
Consulta las prácticas recomendadas para reenviar mensajes de correo a Gmail.
Pelajari praktik terbaik penerusan email ke Gmail.
En caso de que lo necesite, su administrador de red o cualquier otro usuario con el permiso "Editar usuarios, funciones y equipos" puede reenviar la invitación.
Administrator jaringan Anda, atau pengguna apa pun dengan izin "Mengedit pengguna, peran, dan tim", dapat mengirim ulang undangan, jika diperlukan.
Después de añadir una dirección de reenvío, Gmail envía un mensaje a esa dirección con un enlace que permite confirmar el permiso para reenviar el correo.
Setelah Anda menambahkan alamat penerusan, Gmail mengirimkan email berisi link konfirmasi izin penerusan email ke alamat tersebut.
" Exención de muerte por reenviar el mensaje. "
" Kematian Bagi Penerima Pesan "
Con los filtros, los usuarios de Gmail pueden gestionar el flujo de mensajes entrantes mediante reglas para archivar, eliminar o reenviar mensajes automáticamente, entre otras posibilidades.
Dengan menggunakan filter, pengguna Gmail dapat mengelola aliran pesan masuk dengan mengambil tindakan secara otomatis pada pesan (mengarsipkan, menghapus, atau meneruskan pesan) berdasarkan aturan.
El SDK de anuncios de Google para móviles reenviará las solicitudes de anuncio a las redes publicitarias de terceros para que publiquen anuncios que cumplan dichas políticas.
Google Mobile Ads SDK akan meneruskan permintaan iklan ke jaringan iklan pihak ketiga untuk menayangkan iklan yang mematuhi kebijakan program Didesain untuk Keluarga.
Para evitar este problema, conviene reenviar el mensaje a través de Outlook en vez de reenviarlo como archivo adjunto.
Agar masalah ini tidak terjadi, Anda sebaiknya meneruskan pesan menggunakan Outlook daripada meneruskannya sebagai lampiran.
Los filtros pueden realizar acciones como etiquetar, archivar, eliminar, destacar y reenviar tus correos electrónicos entrantes automáticamente.
Filter dapat melakukan hal-hal seperti memberi label, mengarsipkan, menghapus, membintangi, dan meneruskan email masuk secara otomatis.
Los invitados pueden reenviar la invitación a una reunión o la información para unirse a ella a otros usuarios.
Tamu yang diundang dapat meneruskan undangan atau detail rapat kepada orang lain.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reenviar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.