Apa yang dimaksud dengan rastrillo dalam Spanyol?

Apa arti kata rastrillo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rastrillo di Spanyol.

Kata rastrillo dalam Spanyol berarti garu, penggaruk, sisir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rastrillo

garu

verb

Después de sembrar, toca rastrillar.

Setelah menabur, si petani menggaru tanah untuk menguruk benih.

penggaruk

noun

Les voy a contar la historia de un rastrillo en el jardín de mi casa.

Ini adalah penggaruk daun di halaman belakang saya.

sisir

noun

¿Estás al tanto de que una docena de policías están rastrillando la zona en busca de dos fugitivos?

Kau tahu bahwa ada banyak polisi yang menyisiri area ini, mencari dua orang yang keras kepala.

Lihat contoh lainnya

Pez rastrillo (Pristis microdon)

Pari gergaji air tawar (Pristis microdon)

Es importante que el rastrillo sea de acero templado con alto contenido de carbono.

Batang ferit terbuat dari besi dengan kadar karbon yang sangat tinggi.

¿Puedes encontrar un rastrillo, una brocha, una escalera, un cubo y una pala?

Dapatkah Anda menemukan sebuah penggaruk tanah, kuas cat, tangga, ember, dan sekop?

Con una especie de rastrillo, el paludier amontona la sal en los bordes procurando no raspar la arcilla del fondo.

Dengan menggunakan sebuah alat panjang dari kayu berbentuk seperti garu, sang paludier mengumpulkan garam itu ke pinggir tambak, berhati-hati agar lapisan tanah liat di dasar tambak tidak ikut terangkat.

¡ Y lleva tu rastrillo!

Dan garu juga!

¿El rastrillo?

menyapu itu?

Así carniceros rastrillo las lenguas de los bisontes de la hierba de la pradera, con independencia de la rotos y caídos de la planta.

Jadi jagal menyapu lidah bison keluar dari padang rumput, terlepas dari robek dan terkulai tanaman.

Músico, estudioso, rastrillo, empresario, teórico de la conspiración.

Pemuzik, sarjana, penggodam, peniaga, pakar teori konspirasi.

En el pasado, podía usarse un trozo de vasija rota a modo de rastrillo para recoger cenizas, o a modo de cucharón para sacar agua.

Pada masa lampau, pecahan tembikar bisa jadi digunakan untuk hal-hal seperti mengorek abu atau mencedok air.

" Bueno ", fue la respuesta reflexiva de Marta, " en Thwaite tienda del pueblo hay una más o menos un " yo jardín vio poco conjuntos con una pala un " un rastrillo de un " un tenedor todas unidas por dos chelines.

" Yah, " jawab Martha reflektif, " di toko desa Thwaite there'sa atau jadi dan aku kebun kecil melihat set dengan sekop sebuah ́garu sebuah ́ garpu semua terikat bersama- sama selama dua shilling.

A modo de ilustración, Isaías comparó a Jehová a un agricultor al decir: “¿Es acaso todo el día que ara el arador para sembrar, que afloja y rastrilla su suelo?

Dengan cara yang ilustratif, Yesaya membandingkan Yehuwa dengan seorang petani dan mengatakan, ”Apakah si pembajak akan membajak sepanjang hari untuk menabur benih, untuk menggemburkan dan menggaru tanahnya?

Me atrapó con ella y me golpeó con un rastrillo.

dia memergokiku dengan istrinya, dia datang pakai pengeruk.

Había cavar un " rastrillo fuera un " derecho de ser felices por encima. "

Dia menggali sebuah ́menyapu jauh sebuah ́ segera turun senang di atasnya. "

Russell añade que “el rastrillo goza destruyendo las hierbas”, pero al estar en manos del Dios todopoderoso, cumple la voluntad divina.

Russell menjelaskan lebih lanjut bahwa ”cangkul itu senang memberantas lalang”, tetapi cangkul itu tetap berada di tangan Allah yang perkasa, dan dengan demikian melaksanakan kehendak Allah.

También me gustó la última fotografía de la página, la del pez rastrillo.

Saya juga suka gambar terakhir pada halaman itu, pari gergaji air tawar.

Les voy a contar la historia de un rastrillo en el jardín de mi casa.

Ini adalah penggaruk daun di halaman belakang saya.

¿Quieres ese rastrillo?

Kau mau menggaruk itu?

Tampoco se podía cavar con una pala o un rastrillo, porque según se les había enseñado, la “tierra sangraría”.

Juga, dilarang untuk menggali tanah dengan sekop atau garu karena menurut apa yang diajarkan, ”bumi akan berdarah”.

En medio del rompecabezas de estanques rectangulares, un hombre, conocido en Francia como el paludier, forma con un rastrillo pequeñas pirámides blancas que brillan al sol.

Sambil berdiri di tengah kolam-kolam segi empat yang membentuk mosaik itu, seorang lelaki penambak garam, yang dalam bahasa Prancis disebut paludier, mengumpulkan panenan yang limpah dari air dan menumpukkannya menjadi gundukan-gundukan putih kecil yang berkilauan diterpa cahaya matahari.

Y lleva tu rastrillo.

Dan garu juga.

Recoger con un rastrillo las hojas del patio, jugar con los niños, trabajar en el jardín y hasta realizar las faenas domésticas se puede hacer de tal forma que cuente para el total diario”.

Menyapu halaman, bermain secara aktif bersama anak-anak, berkebun, dan bahkan melakukan pekerjaan rumah tangga, semuanya dapat ditambahkan ke dalam total waktu olahraga Anda setiap hari.”

¡ Rastrillo!

Penggaruk!

En un rastrillo.

Pasar loak.

El día 18, los Testigos notificaron a las autoridades del distrito cuántos rastrillos y otras herramientas iban a necesitar, pero los funcionarios no creyeron que la cifra de voluntarios se acercaría ni remotamente a 700.

Pada tanggal 18 April, sewaktu para Saksi memberi tahu para pejabat Distrik Golovinsky jumlah garu dan peralatan lain yang dibutuhkan, para pejabat tidak percaya bahwa akan ada kira-kira 700 pekerja yang akan turut serta.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rastrillo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.