Apa yang dimaksud dengan psiquiatra dalam Spanyol?
Apa arti kata psiquiatra di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan psiquiatra di Spanyol.
Kata psiquiatra dalam Spanyol berarti psikiater. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata psiquiatra
psikiaternoun (médico especializado en psiquiatría) Reyes traerá a un psiquiatra para destruir nuestro caso. Reyes tinggal memanggil saksi psikiater untuk mengalahkan kasus kita. |
Lihat contoh lainnya
Tenemos que romper esta camisa de fuerza paterna de que las únicas ideas que podemos intentar en casa son las que provienen de psiquiatras o de gurús de la autoayuda o de expertos en familias. Kita harus membebaskan para orang tua dari pengekang bahwa satu- satunya ide yang dapat kita coba di rumah adalah ide- ide yang muncul dari para psikiater atau para ahli pengembangan diri atau para ahli keluarga lainnya. |
El psiquiatra dice que está en un estado catatónico a causa de un trauma. Mengecilkan mengatakan Kid berada dalam keadaan katatonik dari trauma. |
Psiquiatra. Psikiater. |
Soy psiquiatra forense. Aku seorang psikiatris forensik. |
Así es como algunos psiquiatras aluden a la reciente “adicción” al teléfono celular. Julukan itulah yang diberikan para psikiater untuk ”kecanduan” jenis baru terhadap telepon seluler (ponsel). |
Altchuler, psiquiatra de la Clínica Mayo (Minnesota, EE.UU.), señala: “Poco después del parto, la falta de energía y la dificultad para dormir a menudo hacen que pequeños problemas parezcan mucho mayores. Altchuler, psikiater Klinik Mayo di Minnesota, AS, berkata, ”Dalam waktu tidak lama setelah persalinan, kurang tenaga dan susah tidur mungkin menjadikan problem-problem kecil tampak jauh lebih besar. |
Esa es la pesadilla de los psiquiatras, Doctor. Anda tahu, Itulah mimpi buruk seorang dokter |
Encontré un psiquiatra muy bueno para ti. Ibu sudah menemukan psikiater yg cocok untukmu |
¡ Esta vez jodiste al psiquiatra equivocado! Kali ini Kau bermain dengan orang yang salah! |
Will será un desafío para cualquier psiquiatra. Will akan jadi tantangan bagi psikiatris manapun. |
Reyes traerá a un psiquiatra para destruir nuestro caso. Reyes tinggal memanggil saksi psikiater untuk mengalahkan kasus kita. |
Bueno, incluso si lo hacen dejarte ir de nuevo, ellos no te van a borrar hasta a ponerse en frente de un psiquiatra. Meski jika mereka memperbolehkanmu kembali, mereka tidak akan membersihkan dirimu hingga kau ada didepan psikiater. |
Soy psiquiatra, Sra. Taylor. Aku dokter ahli jiwa, Nona Taylor. |
Alana Bloom también fue una de tus psiquiatras. Alana Bloom salah satu psikiatermu juga. |
Estoy aquí porque... mi psiquiatra dijo que sería terapéutico. Aku kemari karena psikiaterku menyarankanku kalau ini akan jadi terapi baik. |
A ver al psiquiatra al que enviaron a Cutter. / Psikiater yang menangani Cutter. |
Esperaremos el informe del psiquiatra, y veremos qué hacer después de eso. Kita akan lihat laporan dari ahli kejiwaan lalu kita akan lihat apa yang yang harus dilakukan setelah itu. |
En un estante tras la psiquiatra. Pada rak buku belakang psikiater. |
Verán estos eventos llamados " flash de luz " por los psiquiatras. Ada fenomena yang disebut flashbulb oleh ahli jiwa. |
Usted es el mejor psiquiatra forense que conozco, y de algún modo, en todo este tiempo juntos, nunca se le ha ocurrido esta posibilidad. Kau psikiater forensik terbaik yang aku tahu dan sepertinya, selama kita bersama kemungkinan ini tak pernah kau singgung. |
El psiquiatra añade, 'Bien, usted es horrible'. Psikiater itu berkata, "Baiklah, Anda jelek." |
Me enviaron a un psiquiatra, quien además tuvo una visión sombría de la presencia de la voz, interpretando después todo lo que dije a través de un lente de locura latente. Saya dirujuk ke seorang psikiater, yang juga berpikiran buruk akan adanya suara tersebut, dan karenanya, beliau mengartikan setiap perkataan saya sebagai kegilaan yang terselubung. |
No es el único psiquiatra acusado de hacer que un paciente mate. Bukan kau satu-satunya psikiater yang dituduh membunuh pasiennya. |
No soy psiquiatra, pero está medio chiflado, como mínimo. Aku bukan dokter, tapi setidaknya dia pasti pernah melewati Kota Gila. |
Un eminente psiquiatra concordó con esta descripción del hombre que maltrata a su esposa, y añadió: “El maltrato es uno de los medios que usa esta clase de hombres para tratar de probar su masculinidad”. Menyetujui ciri-ciri seorang penganiaya istri, seorang psikiater terkemuka menambahkan pendapatnya, ”Pemukulan adalah salah satu cara dari pria yang rendah diri untuk membuktikan kejantanannya.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti psiquiatra di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari psiquiatra
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.