Belanda
Apa yang dimaksud dengan proces dalam Belanda?
Apa arti kata proces di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan proces di Belanda.
Kata proces dalam Belanda berarti proses, pengadilan, tuntutan, Proses. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata proces
prosesnoun (opeenvolging van veranderingen) Oké, jij gaat nu de trap op, en ga je zelf klaarmaken voor het proces. Baiklah, kau melangkah ke atas, rubahlah dirimu dalam proses. |
pengadilannoun Oké, dus wat gaan we doen als Hanna haar proces heeft? Baik, jadi apa yang harus kami lakukan saat Hanna dipanggil masuk pengadilan? |
tuntutannoun Je hebt jezelf net een enorm proces bezorgd. Baiklah, kau hanya butuh terbuka mengenai dirimu kepada semua tuntutan hukum. |
Proses
Dat proces was een implosie in tegenstelling tot een explosie. Proses tersebut disebut peledakan ke dalam, bertolak belakang dengan ledakan ke luar. |
Lihat contoh lainnya
Om de cursisten het proces van volmaking beter te laten begrijpen, laat u een cursist het volgende citaat van ouderling Russell M. Untuk membantu siswa memahami proses menjadi sempurna, ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Penatua Russell M. |
Het proces gaat morgen weer verder met de volgende getuige. Sidang dilanjutkan besok dengan saksi penuntut berikutnya. |
Mijn vader, die zich had verstopt in de buurt, komt tevoorschijn en werd zonder vorm van proces gevangen genomen. Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara. |
Het is een proces dat wel vergeleken is met een interne klok die bepaalt wanneer mensen ouder worden en sterven. Ini adalah sebuah proses yang diumpamakan dengan arloji dalam diri manusia yang menentukan kapan manusia tua dan mati. |
Hij zei: „Het wegebben van de oorspronkelijke strengheid van zeden zou vanzelf het proces van conformeren aan de wereld in de hand werken.” Ia mengamati, ”Merosotnya keteguhan moral yang semula ini dengan sendirinya akan mempercepat proses penerimaan cara-cara dunia.” |
Het is een goed proces om doorheen te gaan.’ Itu merupakan proses yang baik untuk maju.” |
Het hele proces had iets meer dan een uur geduurd. Seluruh proses itu hanya memakan waktu satu jam lebih. |
Ga als volgt te werk om het proces te voltooien: Untuk menyelesaikan proses tersebut: |
Als u een knooppunt of een verbinding in een proces markeert, veranderen de percentages op ieder knooppunt om de verschillen precies binnen die verkeersstroom aan te geven. Saat Anda menyoroti node atau sambungan dalam alur, persentase pada setiap node berubah untuk menunjukkan perbedaan yang hanya ada dalam arus lalu lintas tersebut. |
Targeting maakt deel uit van het proces voor het maken van advertentieregels. Penargetan adalah bagian dari proses pembuatan aturan iklan. |
Elke domeinregistreerder gebruikt hiervoor een ander proces. Terdapat proses yang berbeda untuk setiap registrar domain. |
Bloedfracties zijn elementen die uit bloed worden gewonnen door een proces dat fractionering wordt genoemd. Fraksi darah adalah elemen-elemen darah yg diekstrak melalui proses yg disebut fraksionasi. |
Ten vijfde: Alma heeft gezegd dat het verkrijgen van een getuigenis meestal een ononderbroken proces is van hoop, geloof en uiteindelijke kennis van de waarheid van specifieke beginselen, leerstellingen of het evangelie zelf (zie Alma 32) . Kelima, seperti yang Alma ajarkan, memperoleh kesaksian biasanya merupakan suatu gerak maju sepanjang rangkaian kesatuan yakni berharap, percaya, dan akhirnya mengetahui kebenaran dari suatu asas, ajaran spesifik atau Injil itu sendiri. (lihatAlma 32). |
En tot nu toe, heeft elk van uw collega verdachten... uitdrukkelijk ontkend aan dat proces deelgenomen te hebben. Dan sejauh itu, beberapa dari para terdakwa rekan-rekanmu punya spesifikasi penolakan menjadi bagian dari proses itu. |
Denk aan een proces. Ya, kau harus ajukan perkaranya |
Hiervoor wordt hetzelfde proces gevolgd als voor een nieuw regelitem, maar er wordt geüpdatete informatie gebruikt. Hal ini mengikuti proses yang sama yang diuraikan untuk item baris baru di atas, namun menggunakan informasi yang diperbarui. |
Ik ben elke dag bij het proces. Dan akan kulewati cobaannya setiap hari. |
Daarom verzinnen de religieuze leiders, die niet reppen van hun eerdere proces waarin zij Jezus wegens godslastering veroordeeld hebben, nu andere aanklachten. Maka para pemimpin agama, dengan tidak menyebutkan pengadilan mereka sebelumnya selama mana mereka menghukum Yesus karena dianggap menghujat, sekarang mengarang tuduhan-tuduhan yang berbeda. |
Misschien zien we het niet iedere keer, maar we begrijpen wel het achterliggende proces. Mungkin kita tidak mengenalinya setiap saat, namun kita mengerti bahwa hal itu terjadi. |
Het is algemeen bekend dat in het onmisbare proces van de fotosynthese planten, met zonlicht als energiebron, kooldioxide en water als grondstoffen gebruiken om suikers te produceren. Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa dalam proses fotosintesis yang sangat penting ini, tumbuhan menggunakan karbon dioksida dan air sebagai bahan mentah untuk menghasilkan gula, dan menggunakan sinar matahari sebagai sumber energi. |
Uiteindelijk is het de heersende regering — ongeacht hoe ze aan de macht is gekomen — die burgerrechten als persvrijheid, vrijheid van vergadering, vrijheid van godsdienst en vrijheid van meningsuiting, vrijwaring van willekeurige arrestatie of intimidatie, en het recht op een eerlijk proces kan bevorderen of belemmeren. Akhir kata, pemerintah yang berkuasalah —tidak soal bagaimana pemerintah itu mendapatkan kekuasaannya —yang dapat menggalang atau merintangi hak-hak sipil, seperti kebebasan pers, kebebasan berkumpul, kebebasan beragama, serta kebebasan berbicara di hadapan umum, bebas dari penahanan yang bertentangan dengan hukum atau pelecehan, dan untuk memperoleh persidangan yang tidak berat sebelah. |
Ben gek op het proces. Aku suka prosesnya. |
‘Wij beginnen met het proces van de wedergeboorte door geloof te oefenen in Christus, ons te bekeren van onze zonden en ons door iemand met priesterschapsgezag te laten dopen door onderdompeling voor de vergeving van zonden. “Kita memulai proses dilahirkan kembali melalui menjalankan iman kepada Kristus, bertobat dari dosa-dosa kita, dan dibaptiskan melalui pencelupan untuk penghapusan akan dosa-dosa oleh seseorang yang memiliki wewenang imamat. |
Het snijdt net zoveel hout als alle andere verklaringen van de totaal gekmakende onberekenbaarheid die besloten ligt in het creatieve proces. Karena sama masuk akalnya dengan hal lain yang pernah saya dengar menjelaskan keunikan yang menjengkelkan dari proses kreatif. |
En hij zou zich helemaal wijden aan het lastige en stekelige proces van vrede sluiten. Dan dia berkomitmen sepenuhnya pada dirinya sendiri untuk menjalani proses yang keras dan sulit dalam mewujudkan perdamaian. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti proces di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.