Inggris
Apa yang dimaksud dengan plunder dalam Inggris?
Apa arti kata plunder di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plunder di Inggris.
Kata plunder dalam Inggris berarti menjarah, jarahan, penjarahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata plunder
menjarahverb (to take all the goods of, by force (as in war) (transitive) These intrepid ministers are searching for something far more valuable than plunder, however. Namun, para rohaniwan yang berani ini sedang mencari sesuatu yang lebih berharga ketimbang jarahan. |
jarahannoun These intrepid ministers are searching for something far more valuable than plunder, however. Namun, para rohaniwan yang berani ini sedang mencari sesuatu yang lebih berharga ketimbang jarahan. |
penjarahannoun I gathered everyone this time, not just to loot and plunder! Aku mengumpulkan semua orang kali ini, tidak hanya untuk menjarah dan menjarah! |
Lihat contoh lainnya
Eustace died suddenly the next year, in early August 1153, struck down (so it was said) by the wrath of God while plundering church lands near Bury St Edmunds. Eustache mati mendadak pada tahun berikutnya, pada awal bulan Agustus 1153, terkena (jadi itu yang dikatakan) oleh murka Tuhan ketika menjarah wilayah gereja di dekat Bury St Edmunds. |
In an effort to force them to compromise their religious beliefs and salute the Liberian flag, the Witnesses were ill-treated and their belongings were plundered. Dalam usaha untuk memaksa mereka mengkompromikan kepercayaan agama mereka dan memberi hormat kepada bendera Liberia, para Saksi itu diperlakukan dengan kejam dan harta benda mereka dirampas. |
When Henry Jasomirgott, Duke of Austria, refused to extradite Géza, Béla launched plundering raids into Austria, together with Soběslav II, Duke of Bohemia. Ketika Heinrich Jasomirgott, Adipati Austria, menolak untuk mengekstradisi Géza, Béla meluncurkan serangan penjarahan ke Austria, bersama dengan Sobeslav II dari Bohemia. |
During his reign, the Mossi emperor Bonga of Yatenga raided into Mali and plundered Macina. Selama kekuasaannya, kaisar Mossi, Bonga dari Yatenga menyerang Mali dan menghancurkan Macina. |
Aurelian dealt magnanimously with its inhabitants, collected an immense quantity of plunder, including the idol from the Temple of the Sun, and departed for Rome. Aurelian bersikap murah hati terhadap penduduknya, mengumpulkan banyak sekali barang rampasan, termasuk berhala dari Kuil Matahari, kemudian berangkat menuju Roma. |
There is an international effort underway to identify Nazi plunder that still remains unaccounted for, with the aim of ultimately returning the items to the rightful owners, their families or their respective countries. Ada upaya internasional yang dilakukan untuk mencari benda-benda jarahan Nazi yang masih belum ditemukan, yang bertujuan untuk mengembalikan benda-benda tersebut kepada pemiliknya yang sah. |
Orcs plunder Moria desecrate our sacred halls. Moria Orc datang dan merosakan dewan suci kita. |
The leading courtiers having conspired against him, he was forced to abdicate in favour of his brother al-Qahir, but, after scenes of rioting and plunder, and loss of thousands of lives, the conspirators found that they were not supported by the troops. Anggota istana terkemuka yang telah bersekongkol terhadapnya, memaksanya turun tahta demi saudaranya al-Qahir, namun setelah terjadi sejumlah penjarahan dan pembunuhan, para konspirator itu menyadari mereka tak mendapat dukungan senjata, sehingga al-Muqtadir bisa memerintah lagi. |
When Edom falls, she will be completely plundered by friends in covenant with her. Bila Edom jatuh, ia akan dijarah habis-habisan oleh teman-teman seperjanjiannya. |
For there are two kinds of plunder: legal and illegal. Karena ada dua jenis perampasan: legal dan ilegal. |
In the same year, Ottoman troops—supported by Vlad II Dracul, Prince of Wallachia—made an incursion into Transylvania, plundering Hermannstadt/Nagyszeben, Gyulafehérvár (present-day Alba Iulia, Romania) and other towns. Pada tahun yang sama, dengan bantuan Pangeran Walakia, Vlad II Dracul, bala tentara Osmanli menyerbu Transilvania, menjarah kota Hermannstadt (Nagyszeben), kota Gyulafehérvár (sekarang Alba Iulia, Rumania), dan banyak lagi kota-kota lain. |
We are prepared to endure under sufferings and take even ‘the plundering of our belongings’ joyfully. Kita sudah siap untuk bertekun di bawah penganiayaan dan menerima dengan sukacita bahkan bila ’harta kita dirampas.’ |
We have to stop plundering our oceans the way we have. Kita harus hentikan penjarahan laut seperti sekarang. |
He Has Made Haste to the Plunder; or, Hurrying to the Spoil, He Has Made Haste to the Plunder”) showed that the king of Assyria would subjugate Damascus and Samaria. Ia Cepat-Cepat menuju Rampasan; atau, Bergegaslah menuju Jarahan, Ia Cepat-Cepat menuju Rampasan”), memperlihatkan bahwa raja Asiria akan menaklukkan Damaskus dan Samaria. |
The victorious army then plundered Trunajaya's abandoned court. Tentara yang menang kemudian menjarah istana Trunajaya yang ditinggalkan. |
A late medieval legend says that Ladislaus appeared at the head of a Székely army fighting against and routing a plundering band of Tatars in 1345. Sebuah legenda abad pertengahan mengatakan bahwa László muncul di atas kepala tentara Székely yang berperang melawan mereka dan merutekan kelompok penjarahan Tatar pada tahun 1345. |
They have been plundered with no one to rescue them,+ Mereka dirampok tanpa ada yang menolong,+ |
In 646, Slavic plunderers landed near Siponto on the Adriatic. Pada tahun 646, Slavia menjarah wilayah-wilayah di dekat Siponto, Adriatik. |
The Egyptians were bent on plunder and destruction but were hindered by the cloud. Orang-orang Mesir bertekad untuk merampas dan membinasakan namun dihalangi oleh awan tersebut. |
These intrepid ministers are searching for something far more valuable than plunder, however. Namun, para rohaniwan yang berani ini sedang mencari sesuatu yang lebih berharga ketimbang jarahan. |
Stephen's troops launched a plundering raid into Austria in 1118, provoking a counter-attack by Leopold III, Margrave of Austria, later that same year. Pasukan István melancarkan serangan penjarahan ke Austria pada tahun 1118, memprovokasi serangan balik oleh Luitpold III dari Austria, kemudian pada tahun yang sama. |
Bower characterised the king as 'a tower, a lion, a light, a jewel, a pillar and a leader' and was 'our law giver king' who ended the 'thieving, dishonest conduct and plundering'. Bower mengumpamakan sang raja laksana 'sepintu menara, seekor singa, seberkas cahaya, sebutir permata, sebatang pilar, dan seorang pemimpin' yang adalah 'raja kita, sang pemberi hukum' yang membasmi 'pencurian, tipu-daya, dan perampokan'. |
Gradually it would shift from a politics of plunder to a politics of hope. Secara bertahap kita akan beralih dari politik penjarahan menjadi politik harapan. |
Bretislaus also took part in an Imperial campaign in Meissen, where his army plundered the churches. Bretislaus juga ambil bagian di dalam sebuah kampanye kerajaan di Meissen, dimana pasukannya merampok beberapa gereja. |
Plunder and spoil and goods he will distribute among them; and against fortified places he will plot his schemes, but only for a time. Dia akan membagikan barang rampasan, jarahan, dan harta benda kepada rakyat. Dia akan bersiasat untuk menyerang tempat-tempat berbenteng, tapi hanya untuk sementara. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plunder di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari plunder
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.