Apa yang dimaksud dengan peasant dalam Inggris?

Apa arti kata peasant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan peasant di Inggris.

Kata peasant dalam Inggris berarti petani, kampung, jelata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata peasant

petani

noun (member of the agriculture low class)

In fact, the few peasants who live there don't trust foreigners.

Faktanya, beberapa petani yg tinggal disana tak mempercayai orang asing.

kampung

noun

jelata

noun

Thousands of miles away, in Afghanistan, a peasant cultivates a field of poppies.

Ribuan kilometer jauhnya, di Afghanistan, seorang rakyat jelata menggarap ladang bunga poppy.

Lihat contoh lainnya

In an attempt to curtail the right-wing military's increasing power, the PKI and the left-wing military formed a number of peasant and other mass organisations.

Dalam upaya untuk membatasi kekuasaan sayap kanan TNI yang meningkat, Partai Komunis Indonesia dan faksi sayap kiri TNI membentuk sejumlah organisasi massa petani dan lainnya.

The holy marriage of heaven and earth is wasted on an ignorant and ungrateful peasant girl!

Pernikahan suci bumi dan langit hanya sia-sia oleh gadis desa bodoh yang tidak tahu berterima kasih.

Preachers such as Thomas Müntzer and Zwickau prophet Nicholas Storch found support amongst poorer townspeople and peasants between 1521 and 1525.

Para pengkhotbah seperti nabi Zwickau Nikolaus Storch dan Thomas Müntzer mendapat dukungan di kalangan para petani dan penduduk-kota yang miskin antara tahun 1521 dan 1525.

Peasant scum.

Petani sampah

and I will gently stroke your long and beautiful hair once again with my peasant hands.

Ayah belai rambut panjangmu nan indah sekali lagi dengan tangan kasar Ayah ini.

Born to a Hakka peasant family in Shaoguan, Guangdong, Xue joined the army in 1914, at the age of 17.

Lahir dalam keluarga petani Hakka di Shaoguan, Guangdong, Xue bergabung dengan tentara pada tahun 1914 saat berusia 17 tahun.

Traditional society and recent political events influenced works such as Liviu Rebreanu's Răscoala ("The Uprising"), which, published in 1932, was inspired by the 1907 Romanian Peasants' Revolt, and Pădurea Spânzuraţilor ("Forest of the Hanged"), published in 1922 and inspired by Romanian participation in World War I. The dawn of the modern novel can be seen in Hortensia Papadat-Bengescu (Concert din muzică de Bach—"Bach Concert"), Camil Petrescu (Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război—"The Last Night of Love, the First Night of War").

Masyarakat tradisional dan berbagai peristiwa politik yang belakangan mempengaruhi karya-karya seperti Liviu Rebreanu, Răscoala ("Pemberontakan"), yang diterbitkan pada tahun 1932, yang diilhami oleh Pemberontakan Petani Rumania 1907, dan Pădurea Spânzuraţilor ("Hutan Mereka yang Digantung"), yang diterbitkan pada tahun 1922 dan diilhami oleh partisipasi Rumania dalam Perang Dunia I. Fajar novel modern dapat dilihat dalam karya Hortensia Papadat-Bengescu (Konser din muzică de Bach—"Konser Bach"), Camil Petrescu (Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război—"Malam Cinta Terakhir, Malam Pertama Perang").

Not masquerading as a peasant to deceive Giselle into marrying you?

Tidak menyamar sebagai petani untuk menipu Giselle... untuk menikah denganmu?

When the Chinese Workers' and Peasants' Red Army went on a westward campaign liberating areas in Ningxia, they held a meeting with the local people at the mosque.

Ketika Pekerja dan Petani Tentara Merah Cina dalam kampanye pembebasan arah barat di Ningxia, mereka mengadakan pertemuan dengan masyarakat setempat di masjid.

"But Uncle Fokanitch"" (so he called the old peasant Platon), ""do you suppose he'd flay the skin off a man?"

Kalau Paman Fokanich (demikian ia menyebut si tua Platon) mana mau dia menguliti orang?

In fact, the few peasants who live there don't trust foreigners.

Faktanya, beberapa petani yg tinggal disana tak mempercayai orang asing.

It traces its roots back to Rabkrin (the Workers' and Peasants' Inspectorate), established in 1920.

Ini bermula dari Rabkrin (Inspektorat Buruh dan Petani), yang berdiri pada 1920.

The peasant must not be allowed to sell his allotment, for he will squander the money!

Muzyik tidak boleh dibiarkan menjual tanah-pembagiannya, sebab uang itu akan diboroskannya!

Although the command economy that she managed was more of an ideal than a reality, the government attempted to impose price controls, tariffs, and state monopolies for certain goods, fixed exchange rates for foreign currencies, and rigid laws forcing peasant farmers to stay in their villages during planting and harvesting seasons.

Meskipun sistem ekonomi terpimpin yang ia terapkan hanya tinggal cita-cita besar yang tak banyak terwujud, pemerintahannya telah berupaya memberlakukan pengendalian harga, pengenaan bea, dan monopoli negara atas barang-barang tertentu, mematok nilai tukar yang tetap terhadap mata uang asing, serta menegakkan aturan hukum ketat yang mewajibkan para petani untuk bermukim di desa masing-masing selama musim tanam dan musim panen.

Rudniev was born in a peasant family in what is now Sumy region.

Rudniev lahir dalam keluarga petani di (sekarang) wilayah Sumy.

Starving and homeless, she threw herself upon the mercy of a peasant Polish family who took her in, fed her, and nursed her back to full strength.

Kelaparan dan menjadi gelandangan, dia dikasihani keluarga petani Polandia yang memberinya tempat tinggal, makanan, dan merawatnya hingga sehat kembali.

The rampage was stopped only when the peasants pulled up the train tracks, which led Nechanev to sack the nearest town.

Kemarahan itu dihentikan hanya ketika para petani menarik rel kereta, yang menyebabkan Nechanev menjarah kota terdekat.

Me, a farmer - a peasant?

Aku seorang petani yang miskin?

The Fascists paid special attention to the role of women, from elite society women to factory workers and peasants.

Kaum fasis amat memperhatikan peran perempuan, dari perempuan masyarakat elit hingga pekerja pabrik dan perempuan tidak bekerja.

Polish armed forces in Bolesław's times are composed of three types of forces: the Princely army (Oddziału nadwornego), the Lords army (Drużyny możnowładców) and the militia (Pospolite ruszenie), composed of branches of small feudal lords and peasants (according to other views the militia adjutant troops were powerful and also composed by clergy and laity).

Agnkatan bersenjata Polandia di masa Bolesław ini terdiri dari tiga jenis: tentara pangeran (Oddziału nadwornego), tentara tuan-tuan (Drużyny możnowładców) dan militia (Pospolite ruszenie), terdiri dari cabang-cabang tuan-tuan feodal kecil dan petani-petani (menurut pandangan lainnya pasukan-pasukan ajudan milisi kuat dan juga disusun oleh ulama dan awam).

So that's why the petitioner, the victims, the peasants, want to take the train to Beijing to petition to the central government, they want the emperor to settle the problem.

Jadi para pembuat petisi, para korban, rakyat jelata, naik kereta ke Beijing untuk mengajukan permohonan petisi ke pemerintah pusat, mereka ingin kekaisaran untuk menyelesaikan permasalahan mereka.

A peasant woman.

Seorang wanita petani.

After five-year-old Paulette's parents and pet dog die in a German air attack on a column of refugees fleeing Paris, the traumatized child meets 10-year-old Michel Dollé whose peasant family takes her in.

Setelah orangtua dan anjing peliharaan milik Paulette yang berusia lima tahun tewas dalam sebuah serangan udara Jerman di Paris, anak yang mengalami trauma tersebut bertemu dengan Michel Dollé yang berusia 10 tahun.

He argued that smallholding peasants had strong property rights and had little incentive to give up traditional technology or go beyond local markets, and thus no incentive toward capitalism.

Ia berpendapat bahwa petani kecil memiliki hak properti yang kuat dan insentif yang sedikit sehingga enggan meninggalkan teknologi tradisional atau mencari pasar lain; petani tersebut tidak punya alasan untuk terlibat dalam kapitalisme.

According to Alan Bullock, "the total Soviet grain crop was no worse than that of 1931 ... it was not a crop failure but the excessive demands of the state, ruthlessly enforced, that cost the lives of as many as five million Ukrainian peasants."

Menurut sejarawan Britania Raya Alan Bullock, "jumlah panen gandum Soviet tak lebih buruk ketimbang tahun 1931 ... ini bukanlah kegagalan panen, tetapi tuntutan berlebihan dari negara yang ditegakkan secara keji yang mengakibatkan kematian hingga lima juta petani Ukraina."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti peasant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.