Apa yang dimaksud dengan papillonner dalam Prancis?
Apa arti kata papillonner di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan papillonner di Prancis.
Kata papillonner dalam Prancis berarti bergeleparan, berkelip-kelip, menghubungkan, berkibar, menggelepar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata papillonner
bergeleparan(flit) |
berkelip-kelip(flutter) |
menghubungkan(hook up) |
berkibar(flit) |
menggelepar(flit) |
Lihat contoh lainnya
L’aile du papillon est- elle le produit du hasard ? Apakah sayap kupu-kupu ini muncul karena evolusi? |
Dans la ferme aux papillons, elles sont ensuite déposées sur des plantes nourricières en pots, à l’intérieur de petites cages. Di Peternakan Kupu-Kupu, larva-larva ini kemudian ditempatkan pada tanaman inang dalam pot di kurungan-kurungan kecil. |
J'ai essayé, mais il y avait trop de bombes, trop d'effets papillon. Tapi terlalu banyak bom, aku rasa tidak terlalu nyaman. |
Pourquoi as-tu pris le papillon? Paul, mengapa Anda mengambil ngengat itu? |
La police attrapera jamais Papillon. Polisi tak akan bisa menangkap Papillon. |
Tu m'as apporté " L'interprétation des rêves " et ma culotte papillon? Kau membawakan buku dan celana dengan kupu-kupu? |
Et le nombre de serres à papillons ne cesse d’augmenter chaque année, ce qui permet à des gens de nombreuses régions du globe d’admirer ces remarquables insectes. Selain itu, jumlah taman kupu-kupu terus bertambah tahun demi tahun, sehingga banyak orang di berbagai bagian dunia bisa menyaksikan makhluk-makhluk yang mengagumkan ini. |
Je vous prie de nous tranférer a la salle des papillons. Kami dengan hormat meminta pindah ke ruang Butterfly. |
Ces papillons sont rares dans notre pays. Kupu-kupu ini langka di negara kami. |
D’une façon générale, plus le temps est frais, plus le papillon passe de temps à se chauffer au soleil. Pada umumnya, semakin sejuk udara, semakin sering ia berjemur. |
C'est un papillon. Itu kupu-kupu. |
Le style de Feynman -- non, " style " n'est pas le bon mot. " Style " fait penser au nœud papillon qu'il aurait pu porter ou au costume qu'il mettait. Gaya Feynman -- bukan, gaya bukan kata yang tepat. |
Tu aurais pu parler de mafia avant que volent les couteaux papillons. Kau harusnya bilang soal mafia Jepang sebelum ada balisong berterbangan. |
Un papillon... " Seperti kupu-kupu. " |
Dans 20 minutes, vous serez toutes de magnifiques papillons. Dalam 20 menit kau akan menjadi kupu-kupu yang indah. |
J’ai grandi dans une maison près d’une prairie, et nous voyions souvent des papillons dans notre cour. Saya dibesarkan di sebuah rumah dekat padang rumput, dan saya biasa melihat banyak kupu-kupu beterbangan di halaman rumah kami. |
Si j'apprends que tu as laissé des papillons dans sa chambre Tu vas le regretter. Jika aku tau kau meninggalkan kupu-kupu dikamarnya lagi kau akan tau akibatnya. |
Carl Constantin Platen modifier - modifier le code - modifier Wikidata Carl Constantin Platen (24 septembre 1843, Stralsund - 29 juin 1899, Barth) est un médecin et zoologiste allemand, collecteur d'oiseaux et de papillons. Carl Constantin Platen (24 September 1843, Stralsund – 29 Juni 1899, Barth) adalah seorang dokter dan kolektor zoologi burung dan kupu-kupu Jerman. |
Des millions de chrysalides souterraines se sont transformées en d’élégants papillons de nuit. Jutaan kepompong di bawah tanah kini menjadi ngengat yang cantik. |
Des sacrés putains de papillons. Seperti ngengat besar yang lucu |
Mais le plus beau c'était le tour avec un papillon. Tetapi trik kupu-kupu karyanya adalah yang paling indah. |
Palmiers et papillons... Banyak pohon palem dan kupu-kupu. |
Les oiseaux de proie évitent sagement de s’en prendre à la tyria, un autre papillon, dont les rayures jaunes et noires, très voyantes, la désignent comme un mets non seulement désagréable au goût, mais franchement toxique. Binatang pemangsa dengan bijaksana menghindari ulat berbulu cinabar, yang garis-garis kuning dan hitamnya memberitahu bahwa ia bukan saja tidak enak tetapi juga beracun. |
Je suis enfin un beau papillon! Akhirnya! Aku Kupu-kupu yang indah! |
Les caligos, dits “ papillons-hiboux ”, portent une robe marron bien terne ; seules viennent les égayer de grandes taches qui rappellent les yeux du hibou. Kupu-kupu burung hantu yang kusam memiliki bintik besar seperti mata burung hantu yang membuat warna cokelat sayapnya menonjol. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti papillonner di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari papillonner
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.