Inggris
Apa yang dimaksud dengan outpace dalam Inggris?
Apa arti kata outpace di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan outpace di Inggris.
Kata outpace dalam Inggris berarti menyalip, melampaui, mendahului, mengatasi, melebihi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata outpace
menyalip
|
melampaui
|
mendahului
|
mengatasi
|
melebihi
|
Lihat contoh lainnya
But the slow strengthening of conventional control interventions is not proving capable of outpacing the spread of resistance. Namun lambannya penguatan atas intervensi pengendalian yang konvensional belum terbukti mampu mengalahkan penyebaran resistensi. |
In 1998, negative articles outpaced positive articles by two to one. Tahun 1998, artikel negatif mengalahkan artikel positif dengan perbandingan dua banding satu. |
His growth just outpaced our technology. Dia tumbuh melebihi teknologi kami. |
With rising unemployment and a widening income gap shrinking the middle class, Japan was outpaced by neighboring China in economic growth in 2010, knocking the land of the rising sun into third place in global rankings. Dengan meningkatnya jumlah pengangguran dan melebarnya jurang kesenjangan pendapatan kelas menengah yang nilainya menyusut, maka Jepang dikalahkan oleh tetangganya Cina dalam perkembangan ekonomi di tahun 2010, yang menjatuhkan negeri matahari terbit itu ke posisi ketiga dalam rangking global. |
On the ground they move slowly; humans can easily outpace them. Di atas tanah mereka bergerak lamban; manusia berjalan lebih cepat daripada mereka. |
According to a report by The New York Times, Apple insiders "believe the vast scale of overseas factories, as well as the flexibility, diligence and industrial skills of foreign workers, have so outpaced their American counterparts that "Made in the U.S.A." is no longer a viable option for most Apple products". Menurut The New York Times, petinggi Apple "yakin bahwa skala pabrik luar negeri, fleksibilitas, kedisiplinan, dan keterampilan industri pekerja asing jauh mengalahkan pabrik dalam negeri sehingga 'Made in the U.S.A.' sudah tidak cocok lagi disematkan di hampir semua produk Apple". |
Similarly, an extensive historical analysis of technological efficiency improvements has conclusively shown that energy efficiency improvements were almost always outpaced by economic growth, resulting in a net increase in resource use and associated pollution. Demikian pula, sebuah analisis sejarah teknologi peningkatan efisiensi telah secara meyakinkan menunjukkan bahwa perbaikan efisiensi energi yang hampir selalu melampaui pertumbuhan ekonomi, yang mengakibatkan kenaikan bersih dalam penggunaan sumber daya dan terkait polusi. |
Researchers say that over the past 30 years, food production has outpaced population increase. Para periset mengatakan bahwa selama 30 tahun terakhir, produksi makanan telah melampaui pertambahan penduduk. |
If they perceive improvements in their terms of trade as permanent – a view that gains traction as prices climb – increases in consumption and investment tend to outpace income gains, and public and private leverage grows. Jika mereka menganggap perbaikan terms of trade itu bersifat tetap – sudut pandang yang umum seiring dengan kenaikan harga – maka peningkatan konsumsi dan investasi cenderung melebihi income gains, dan leverage publik dan swasta akan tumbuh. |
* Just picture that prophet girding up his long garments, tying them at his hips so that his legs would have freedom of movement, and then running along that rain-drenched road —running so fast that he caught up with, passed, and outpaced the royal chariot! * Coba bayangkan bagaimana sang nabi menyingsingkan jubahnya, mengikatnya pada pinggang agar kakinya bebas bergerak, lalu berlari sepanjang jalan yang sudah mulai basah karena air hujan —berlari sebegitu kencangnya sehingga dapat menyusul, melewati, dan mendahului kereta kerajaan! |
Cultural evolution quickly outpaced biological evolution, and history proper began. Evolusi kebudayaan berhasil mendahului evolusi biologis, dan catatan sejarah pun dimulai. |
(1Ki 18:42-45; Jas 5:17) From here Elijah ran at least 30 km (19 mi) to Jezreel, by Jehovah’s help outpacing Ahab’s chariot all the way. —1Ki 18:46. (1Raj 18:42-45; Yak 5:17) Dari sini Elia berlari paling tidak sejauh 30 km ke Yizreel, terus mendahului kereta Ahab dengan bantuan Yehuwa.—1Raj 18:46. |
Barrichello regularly outpaced his more experienced teammates, Ivan Capelli and Thierry Boutsen. Selama 1993, Barrichello mampu secara regular mengalahkan dua rekan setimnya yang jauh lebih berpengalaman, Ivan Capelli dan Thierry Boutsen. |
His so-called needs seem to always outpace his income so that having “enough” is forever out of reach, just as it was for the miser Scrooge. Apa yang disebutnya kebutuhan tampaknya selalu melebihi pendapatannya sehingga “cukup” selamanya dianggap tidak masuk akal, sama seperti Scrooge yang kikir. |
In time, the American colonies, supposedly founded on Christian principles, joined and then eventually outpaced their European counterparts in establishing their own evangelical missions throughout the world. Setelah suatu waktu, koloni-koloni di Amerika, yang mengaku dibangun di atas prinsip-prinsip Kristen, bergabung dan akhirnya menyaingi misionaris-misionaris Eropa dalam mendirikan misi penginjilan mereka sendiri di seluruh dunia. |
At what point does technology outpace its usefulness? Tentang suatu titik di mana teknologi berkembang lebih cepat dari kegunaannya? |
But it was not an easy task because the annual increase in Witnesses outpaced the growth in the number of halls. Tetapi, itu bukan tugas yang mudah karena peningkatan jumlah Saksi-Saksi setiap tahun lebih cepat daripada pertambahan balai. |
While organic food accounts for about 1% of total food production worldwide, the organic food sales market is growing rapidly with between 5 and 10 percent of the food market share in the United States according to the Organic Trade Association, significantly outpacing sales growth volume in dollars of conventional food products. Pangsa pasar bahan pangan organik di Amerika Serikat sudah mencapai angka antara 5 hingga 10% berdasarkan Organic Trade Association, secara signifikan mengalahkan pertumbuhan nilai volume penjualan dalam US$ dibandingkan bahan pangan konvensional. |
Why, he had just outpaced the team of horses that was pulling King Ahab in his royal chariot! —1 Kings 18:46. Bayangkan, ia baru saja mendahului kereta Raja Ahab yang dihela oleh kuda-kuda pilihan! —1 Raja 18:46. |
Then supply eventually outpaces demand, and prices suddenly crash to Earth. Lalu pasokan akhirnya melebihi permintaan dan harga minyak merosot. |
* Just picture that prophet girding up his long garments, tying them at his hips so that his legs would have freedom of movement, and then running along that rain-drenched road —running so fast that he caught up with, passed, and outpaced the royal chariot! * Coba bayangkan bagaimana sang nabi menyingsingkan jubahnya, mengikatkannya pada pinggang agar kakinya bebas bergerak, lalu berlari sepanjang jalan yang sudah mulai basah karena air hujan —berlari sebegitu kencangnya sehingga dapat menyusul, melewati, dan meninggalkan kereta kerajaan di belakangnya! |
Also, the number of visitors to Burma is small compared to her neighbours - even outpaced by Laos. Juga, jumlah pengunjung ke Myanmar relatif kecil dibandingkan dengan tetangganya - bahkan dilampaui oleh Laos. |
Global consumption may jump to 300,000 metric tons a year by 2020 from about 150,000 tons in 2012, to match the demand for lithium batteries that has been growing at about 25% a year, outpacing the 4% to 5% overall gain in lithium production. Konsumsi global mungkin akan meningkat drastis menjadi 300.000 metrik ton per tahun pada tahun 2020 dari sekitar 150.000 ton pada tahun 2012, untuk menyesuaikan permintaan baterai litium yang telah berkembang sekitar 25 persen per tahun, melampaui kenaikan keseluruhan produksi litium 4 sampai 5 persen. |
These planetary-scale environmental changes that we have set in motion are rapidly outpacing our ability to alter their course. Kecepatan perubahan drastis iklim yang kita sebabkan ini, jauh melampaui kemampuan kita untuk memulihkannya. |
Microbes are evolving ever more clever genetic strategies that are allowing them to outpace the development of new antibiotics. . . . Mikrobe-mikrobe memperkembangkan strategi genetika yang bahkan semakin cerdik sehingga memungkinkan mereka mendahului perkembangan antibiotika baru. . . . |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti outpace di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari outpace
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.