Spanyol
Apa yang dimaksud dengan núcleo dalam Spanyol?
Apa arti kata núcleo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan núcleo di Spanyol.
Kata núcleo dalam Spanyol berarti inti, nukleus, pusat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata núcleo
intinoun Lo cual perforaría el núcleo ácido, pulverizándolo en el ascensor, y nos mataría a todos. Dan menembus inti asamnya, menyemprot ke dalam lift dan membunuh kita semua. |
nukleusnoun No obstante la mayor parte de la masa del átomo está en su núcleo. Namun demikian, sebagian besar massa dalam atom yang ada di dalam nukleus. |
pusatnoun La nave está conectada al núcleo de la estación espacial. Pesawat sekarang terhubung dengan pusat data stasiun ruang angkasa. |
Lihat contoh lainnya
Por otro lado, acumularon una valiosísima colección de cuadros que hoy constituye el núcleo del patrimonio pictórico de la ciudad. Koleksi lukisan-lukisan mereka yang tak ternilai kini membentuk cikal bakal galeri seni nasional di Madrid. |
Es un núcleo de energía explosiva. Benda bercahaya itu inti energi peledak Chitauri. |
De esta manera, se formó a principios de los años veinte un pequeño núcleo de publicadores jóvenes llenos de celo, hermanos y hermanas que dejaron huella en la obra. Demikianlah kisahnya bagaimana pada tahun 1920-an, sebuah inti kecil yang terdiri dari penyiar-penyiar muda yang bergairah dibentuk—para saudara dan saudari yang telah memberikan pengaruh besar pada pekerjaan. |
La torre se orienta de tal manera que los núcleos de hormigón del este y oeste abriguen los pisos del áspero sol del desierto además de los efectos climáticos del área. Menara ini mengarah sebagaimana inti beton timur dan barat menjaga setiap tingkat dari debu, matahari gurun dan efek iklim daerah. |
Elefun, me dijo que todo el núcleo azul fue destruido. Elefun bilang Core Biru hancur. |
C. Sus principales sitios fueron La Venta, San Lorenzo y Tres Zapotes en su núcleo. Situs-situs kebudayaan Olmek di antaranya: La Venta, San Lorenzo, dan Tres Zapotes. |
El antecesor y núcleo de este ejército mercenario apareció en la época de su padre (Juan Hunyadi) a inicios de la década de 1440. Pendahulu angkatan perang ini muncul pada masa kehidupan ayahnya, Hunyadi János, pada awal tahun 1440-an. |
La revista Time comentó: “Si se raspa un poco la superficie de cualquier tribualismo o nacionalismo agresivo, se suele encontrar debajo un núcleo religioso [...]. Majalah Time melaporkan, ”Jika Anda mengupas masalah sukuisme, atau nasionalisme yang agresif apa pun, Anda biasanya mendapati di bawah permukaannya suatu peranan agama . . . |
¿Cuánto falta para que el Núcleo haga explosión? Berapa lama sampai kita meledak intinya? |
Después de derrotar a las fuerzas del shogunato Tokugawa en la batalla de Toba-Fushimi, las fuerzas imperiales (cuyo núcleo eran los ejércitos feudales de los dominios de Chōshū, Satsuma y Tosa) se dividieron en tres columnas, que avanzaron en dirección nordeste hacia Edo, la capital de los Tokugawa, por las tres carreteras principales: el Tōkaidō, el Nakasendō y el Hokurikudō. Setelah mengalahkan pasukan Keshogunan Tokugawa di Pertempuran Toba-Fushimi, pasukan kekaisaran (terdiri dari pasukan domain feodal Domain Chōshū, Domain Satsuma dan Domain Tosa) yang dipecah menjadi tiga kolone, bergerak maju ke arah timur laut menuju ibu kota Keshogunan Tokugawa di Edo. |
En C++, la biblioteca estándar es una colección de clases y funciones, escritas en el núcleo del lenguaje. Dalam bahasa pemrograman C++, Pustaka Dasar adalah kumpulan class dan fungsi yang menjadi inti bahasa pemrograman C++. |
Los principales núcleos de población de la isla son: Avita, Malombo, Tanimbili, Apakho y Nembao. Desa utama di pulau ini adalah: Avita, Malombo, Tanimbili, Apakho and Nembao. |
Núcleo de la nave es desestabilizador. Intinya tak stabil. |
Además, piense en esto: La parte más caliente del Sol es el núcleo ardiente, y entre más alejada del núcleo esté una capa, menos caliente será. Juga, pertimbangkan ini: bagian terpanas dari matahari adalah intinya yang menyala-nyala dan semakin jauh suatu lapisan dari intinya, semakin berkurang panasnya. |
¿El núcleo del Cometa se partió? Jadi inti komet terpecah? |
Estos amplios núcleos de información a veces le permiten omitir los pasos más lentos y laboriosos del razonamiento analítico y pasar directamente a una conclusión intuitiva. Pola besar informasi ini kadang-kadang memungkinkan otak untuk melangkahi tahap-tahap pemikiran yang lebih lamban, melelahkan dan analitis, dan melompat menuju kesimpulan-kesimpulan berdasarkan intuisi, atau praduga. |
Tiene que haber materia sólida microscópica, como polvo o partículas de sal —de miles a centenares de miles en cada centímetro cúbico de aire—, que actúe de núcleo para la formación de pequeñas gotas a su alrededor. Harus ada zat padat mikroskopis, seperti partikel-partikel debu atau garam—dari ribuan sampai ratusan ribu di antaranya setiap sentimeter kubik udara—untuk berperan sebagai nukleus/inti sehingga tetesan air dapat terbentuk di sekelilingnya. |
El motivo por el cual Próxima Centauri se consume tan despacio es por su pequeño tamaño y su baja gravedad lo cual significa que su núcleo está bajo mucha menos presión que el de las estrellas mayores. Alasan mengapa Proxima Centauri luka bakar begitu pelan karena yang ukuran kecil dan rendah gravitasi berarti intinya berada di bawah banyak menurunkan tekanan dari bintang-bintang yang lebih besar. |
Las partículas compuestas por otras partículas, como los protones, los neutrones o los núcleos atómicos, pueden ser bosones o fermiones dependiendo de su espín total. Partikel terdiri dari sejumlah partikel lain (seperti proton atau nuklei) dapat berupa fermion atau boson, tergantung dari spin totalnya. |
Hacia 1940 estas unidades militares de las SS se habían convertido en el núcleo de las Waffen-SS. Tahun 1940 pasukan militer SS ini menjadi pasukan inti Waffen-SS. |
Así que en el centro del átomo de carbono està el núcleo. Jadi pada pusat atom karbon kita memiliki inti ini. |
La sincronía del reactor se desfasó en el núcleo. Pengaturan reaktor dilakukan dalam inti jaringan. |
Del cuerpo del animal que se desea clonar se toma una célula adecuada, como una de la piel (3), cuyo núcleo contiene el código genético de su dueño. Dari tubuh binatang yang hendak diklon, mereka mengambil sel yang cocok, seperti sel kulit (3), yang nukleusnya berisi cetak biru genetika pemiliknya. |
Lo cual perforaría el núcleo ácido, pulverizándolo en el ascensor, y nos mataría a todos. Dan menembus inti asamnya, menyemprot ke dalam lift dan membunuh kita semua. |
Debido a las distancias relativamente grandes entre las estrellas fuera del núcleo galáctico, se cree que las colisiones entre las estrellas son raras. Karena jarak antar bintang yang relatif sangat jauh dalam galaksi selain pada daerah pusat galaksi, tabrakan antar bintang diperkirakan jarang terjadi. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti núcleo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari núcleo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.