Apa yang dimaksud dengan novedad dalam Spanyol?
Apa arti kata novedad di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan novedad di Spanyol.
Kata novedad dalam Spanyol berarti kesegaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata novedad
kesegarannoun |
Lihat contoh lainnya
¡ Tengo novedades para ti, Sr. Genial, Baik, aku ada berita baru untukmu. |
Si quieres descargar contenido que hayas creado en Google+, como fotos, eventos y publicaciones, selecciona Novedades de Google+. Untuk mendownload konten yang Anda buat di Google+, seperti foto, acara, dan postingan, pilih Aliran Google+. |
Oiga, ¿alguna novedad acerca del pasaporte? Hey, apa yang tertulis di passport? |
Vaya novedad. Kita ada tugas. |
Esperaba tener novedades sobre tu progreso. Aku berharap untuk mendengar perkembanganmu. |
Just allí en novedades. Um, di sana dalam rilis baru. |
Si eliges que te enviemos correos electrónicos, te mantendremos al tanto de las últimas novedades sobre Chromecast, los dispositivos Google Home y el Asistente de Google. Jika Anda memilih untuk menerima email, kami akan terus memberikan info terbaru kepada Anda mengenai Chromecast, perangkat Google Home, dan Asisten Google. |
Las situaciones que ponen a prueba nuestra fe y nuestras motivaciones no son una novedad para los siervos de Jehová. Ujian iman dan motif bukanlah hal baru bagi hamba-hamba Yehuwa. |
Eso no debería ser novedad para nadie. Itu seharusnya bukan menjadi berita bagi kita. |
Los estudios señalan diversas causas, que van desde “el eterno ciclo de aprender el funcionamiento de los nuevos aparatos hasta la desaparición de la línea que divide el trabajo del hogar, a consecuencia de novedades como el correo electrónico, el reenvío de llamadas y los teléfonos celulares”. Penelitian memperlihatkan penyebabnya mulai dari ”proses belajar yang tak pernah ada habisnya tentang cara menggunakan teknologi baru hingga menurunnya kemampuan untuk membedakan kehidupan di kantor dan di rumah akibat inovasi-inovasi seperti e-mail, call-forwarding, dan telepon seluler”. |
Tengo novedades. Aku punya kabar terbaru. |
Consulta el artículo Novedades para estar al día de todo. Lihat artikel Pembaruan untuk berita terbaru. |
En la sección "Novedades de esta versión", añade la descripción de la versión de tu aplicación entre las etiquetas de idioma correspondientes. Di bagian "Apa yang baru dalam rilis ini?",tambahkan deskripsi untuk rilis aplikasi di antara tag bahasa yang relevan. |
" Eso no es novedad porque conocemos el sentimiento visceral. " Itu bukan sesuatu yang baru, karena kita tahu, " gut feeling " ( firasat ). |
¿Qué novedades hay? Apa lagi yang baru? |
Si tienes una conexión lenta, Google+ te permite cargar más rápidamente las novedades y conservar tus datos llevando a cabo acciones como, por ejemplo, mostrar automáticamente versiones de las imágenes de una calidad más baja y desactivar la reproducción automática de los GIF. Apabila sambungan internet Anda lambat, Google+ membantu memuat aliran dengan lebih cepat dan menghemat data dengan melakukan hal-hal seperti menampilkan gambar versi kualitas rendah secara otomatis dan tidak memutar otomatis GIF. |
Cuando te unes a una comunidad, sus publicaciones pueden aparecer en tus novedades. Saat bergabung dengan Komunitas, postingan dari Komunitas tersebut dapat muncul di aliran beranda Anda. |
¿Qué novedades hay? Apa perkembangannya? |
La noche transcurrió sin novedad. Malam berlalu tanpa terjadi bentrokan. |
El citado rotativo añade: “La novedad consiste en no pertenecer a ninguna Iglesia. Surat kabar ini melanjutkan, ”Trennya adalah bahwa kita tidak bergabung dengan gereja mana pun. |
Las últimas novedades surgen a través de los micrófonos de Leo. Muncul terbaru melalui mikrofon Leo. |
Importante: Si quieres descargar tus fotos y vídeos de Google+, comprueba que seleccionas Fotos en "Novedades de Google+". Penting: Jika Anda ingin mendownload foto dan video dari Google+, pastikan memilih Foto di bagian "Aliran Google+". |
En la versión 12.2 de Google Ads Editor se incluyen varias novedades, como los anuncios basados en recursos de marca de Gmail, la compatibilidad total con las extensiones de promoción y vídeo y una nueva opción de tipo de presupuesto para anuncios de vídeo. Editor Google Ads versi 12.2 memiliki beberapa update, termasuk iklan berbasis aset Gmail, dukungan penuh untuk ekstensi promosi dan video, dan pilihan jenis anggaran baru untuk iklan video. |
Los dos puntos pierden su novedad cuando se sobreutilizan. Itu membuat bukunya kehilangan khas baru-nya saat terlalu sering dipakai. |
Después de su muerte simbólica, los “llamados a ser santos” son levantados a una “novedad de vida”. Setelah kematian mereka secara simbolik, mereka yang ”dipanggil dan dijadikan orang-orang kudus” dibangkitkan kepada ”hidup yang baru”. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti novedad di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari novedad
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.