Apa yang dimaksud dengan муж и жена dalam Rusia?
Apa arti kata муж и жена di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan муж и жена di Rusia.
Kata муж и жена dalam Rusia berarti suami istri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata муж и жена
suami istri
Но даже в браке повседневные переживания могут накапливаться, если между мужем и женой нет обмена мыслями. Akan tetapi, menikah dapat menambah permasalahan setiap hari jika tidak ada komunikasi yang terbuka antara suami-istri. |
Lihat contoh lainnya
Муж и жена также проявят верность, если помогут друг другу почувствовать себя нужными и желанными. Keloyalan diperlihatkan apabila masing-masing membuat pasangannya merasa dibutuhkan dan diinginkan. |
22 С годами брак наполняет жизнь мужа и жены бо́льшим счастьем. 22 Perkawinan dapat menghasilkan lebih banyak kebahagiaan seraya tahun-tahun berlalu. |
На дорогу до работы и обратно у мужа и жены уходило до трех часов. Suami-istri ini menghabiskan waktu lebih dari tiga jam setiap hari untuk perjalanan pergi ke dan pulang dari tempat kerja. |
Попросите класс следить по тексту и найти, чему учат эти стихи по поводу отношений между мужьями и женами. Mintalah kelas untuk menyimak, dengan mencari apa yang ayat-ayat ini ajarkan mengenai hubungan antara suami dan istri. |
Может ли семья быть крепкой, если у мужа и жены разная религия? Dalam pengertian apa perkawinan dapat berhasil sekalipun suami dan istri berbeda agama? |
* Как вы думаете, почему мужьям и женам важно советоваться с Господом по этим вопросам? * Menurut Anda mengapa penting bagi suami dan istri untuk berembuk dengan Tuhan mengenai masalah ini? |
Мужья и жены, находите время, чтобы пообщаться наедине. Sebagai suami istri, sediakan waktu untuk bercakap-cakap berduaan saja. |
Я объявляю вас мужем и женой. Sekarang kutetapkan kalian sebagai suami dan istri. |
Половые отношения между мужем и женой могут укрепить их союз. Hubungan intim antara suami dan istri dapat menguatkan ikatan perkawinan. |
Старые муж и жена, сидящие рядом на диване. Suami istri yang sudah tua duduk bersama di sofa, tapi jarang bicara. |
Что могут делать мужья и жены, чтобы укрепить свою дружбу? Apa yang dapat dilakukan para suami dan istri untuk memelihara persahabatan mereka? |
Муж и жена смогут сохранить свой брак, если будут любить друг друга. Pasangan yang telah menikah bisa tetap bersama jika mereka saling mencintai. |
Как знание об этом влияет на отношения между мужем и женой? Bagaimanakah pengetahuan ini dapat memengaruhi hubungan di antara seorang suami dan istri? |
б) Каковы некоторые из способов, которыми муж и жена проявляют преданность друг другу? (b) Dengan beberapa cara spesifik apa suami dan istri bisa memperlihatkan keloyalan? |
Библия полна практичных советов, которые полезны для мужей и жен. Alkitab berlimpah dengan nasihat praktis yang berguna bagi para suami dan istri. |
«Физическая близость между мужем и женой прекрасна и священна. “Hubungan intim antara suami dan istri adalah indah serta sakral. |
Объявляю вас мужем и женой. Sekarang aku nyatakan kalian sebagai suami - istri. |
По замыслу Бога, сексуальные отношения должны приносить мужу и жене удовольствие и радость (Притчи 5:15—20). (Amsal 5:15-20) Akan tetapi, hubungan seksual di luar penyelenggaraan itu dikutuk. |
И будучи мужем и женой, мужчина и женщина должны стремиться следовать нашему Небесному Отцу. Dan sebagai suami dan istri, pria dan wanita hendaknya berusaha untuk mengikuti Bapa Surgawi kita. |
Муж и жена крестились на конгрессе в мае 1990 года. Sang suami dan istrinya dibaptis pada kebaktian bulan Mei 1990. |
Властью, данной мне, я объявляю вас, лягушки, мужем и женой. Dan dengan kuasa yang diberikan padaku, |
Мужья и жены правильно пользуются своей властью, если относятся друг к другу с любовью и уважением. Suami dan istri menggunakan kuasa mereka secara benar dengan saling mengasihi dan merespek |
Муж и жена должны любить Иегову больше, чем самих себя или друг друга. Suami maupun istri harus lebih mengasihi Yehuwa daripada mengasihi diri mereka sendiri atau mengasihi satu sama lain. |
И муж, и жена обретут великую радость в совместном служении детям нашего Отца. Baik suami maupun istri akan memiliki sukacita yang lebih besar sewaktu mereka bersama-sama melayani anak-anak Bapa kita. |
И, что чрезвычайно важно, он может вдохновлять мужа и жену, отца и мать. Dan yang terpenting, Roh dapat mengilhami suami dan istri, ayah serta ibu. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti муж и жена di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.