Apa yang dimaksud dengan moratoire dalam Prancis?
Apa arti kata moratoire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan moratoire di Prancis.
Kata moratoire dalam Prancis berarti moratorium, penangguhan, penundaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata moratoire
moratoriumnoun |
penangguhannoun |
penundaannoun |
Lihat contoh lainnya
La guerre de Croatie éclata durant le moratoire et le Parlement de Croatie coupa les derniers liens existants avec la Yougoslavie le 8 octobre 1991. Perang di Kroasia menghebat selama moratorium, dan pada 8 Oktober 1991, Parlemen Kroasia memutuskan semua ikatan yang tersisa dengan Yugoslavia. |
Il y a deux mois, le Pakistan a levé son moratoire sur la peine de mort après sept ans, suite à l'horrible attentat contre une école de Peshawar qui avait tué des dizaines d'enfants en décembre 2014. Dua bulan lalu, Pakistan mengangkat kembali moratorium hukuman mati setelah tujuh tahun, menyusul serangan mengerikan di sekolah Peshawar yang membunuh lusinan anak-anak pada Desember 2014. |
Au bout de quelques mois, la congrégation a été informée qu’un moratoire de trois ans frappait la vente de biens immobiliers aux Églises et que l’offre était donc retirée. Setelah beberapa bulan berlalu tanpa kabar berita, sidang tersebut diberi tahu bahwa terdapat pemberlakuan suatu moratorium (masa menunggu) selama tiga tahun atas gereja-gereja untuk dapat mengadakan pembelian properti, sehingga penawaran tanah dibatalkan. |
Les discussions qui ont débuté au congrès de l’UICN vont se poursuivre à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique au Mexique en décembre, où les dirigeants mondiaux doivent considérer la proposition d'un moratoire mondial sur les systèmes d’entraînement des gènes. Diskusi yang telah dimulai di kongres IUCN akan dilanjutkan di Konvensi Keberagaman Biologis PBB di Meksiko pada bulan Desember ini, pada saat tersebut para pemimpin dunia harus mempertimbangkan usulan untuk menerapkan moratorium gene drive. |
Le moratoire sur tes questions est officiellement levé. Aku beritahu saja, larangan tentang bertanya secara resmi dihentikan. |
Elle souhaitait faire remarquer que les Témoins de Jéhovah avaient demandé un terrain avant la mise en place du moratoire. Ia ingin menunjukkan bahwa Saksi-Saksi Yehuwa telah mengajukan permohonan untuk tanah tersebut sebelum moratorium diberlakukan atas penjualan tanah kepada gereja. |
La réponse, qui se résumait à une seule phrase, leur faisait savoir que le moratoire était toujours en vigueur. Sidang menerima surat balasan yang isinya hanya satu kalimat, menyatakan bahwa moratorium tersebut masih berlaku. |
En 1997, le moratoire est toujours en vigueur. Pada tahun 1997, larangan itu masih berlaku. |
Et je décrète un moratoire pour ce travail " à deux ", Daniel. Dan aku setuju dengan pendapat bisnis " kalian berdua ", Daniel. |
Les membres d’un autre groupe ont quant à eux dénoncé un pays qui violait un moratoire sur la chasse à la baleine en assiégeant ses ambassades, affublés d’énormes yeux, pour indiquer que les actions de ce pays ne passaient pas inaperçues. Kelompok aktivis lain memprotes sebuah negeri yang melanggar moratorium untuk tidak berburu ikan paus dengan mendatangi kedutaan-kedutaan besar negeri itu sambil mengenakan bola-bola mata yang sangat besar untuk menunjukkan bahwa tindakan negeri itu sedang diawasi. |
Il a été infecté par un virus que nous appelons Cullen, une souche de virus tellement létale qu'une vingtaine des meilleurs virologistes au monde ont décrété un moratoire sur son étude. Dia terinfeksi dengan apa yang kita sebut Cullen, virus yang sangat mematikan sudah banyak ahli virus terkemuka di dunia mengumumkan untuk menunda semua penelitiannya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti moratoire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari moratoire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.