Inggris
Apa yang dimaksud dengan measure out dalam Inggris?
Apa arti kata measure out di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan measure out di Inggris.
Kata measure out dalam Inggris berarti berukuran, menakar, mengukur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata measure out
berukuranverb Since you've left, time has been measured out in bitter chapters. Karena Anda sudah berangkat, waktu yang telah diukur dalam bab pahit. |
menakarverb For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.” Karena dengan takaran yang kamu gunakan untuk menakar, mereka akan menakarkannya kepadamu sebagai balasan.” |
mengukurverb Since you've left, time has been measured out in bitter chapters. Karena Anda sudah berangkat, waktu yang telah diukur dalam bab pahit. |
Lihat contoh lainnya
“Measure Out Generously”: (10 min.) ”Berilah dengan Murah Hati”: (10 men.) |
Gold was measured out in potfuls. Emas ditakar dengan belanga. |
Measure Out Generously Berilah dengan Murah Hati |
For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.” Karena dengan takaran yang kamu gunakan untuk menakar, mereka akan menakarkannya kepadamu sebagai balasan.” |
Because he carried a pair of scales with which to measure out basic food supplies at inflated prices. Karena ia membawa sebuah timbangan untuk menimbang persediaan makanan pokok dengan harga-harga yang sudah membubung tinggi. |
She measures out flour and water and then reaches for other ingredients. Dia menimbang tepung dan air dan kemudian mengambil bahan-bahan lain. |
25 This is your lot, the portion that I have measured out to you,” declares Jehovah, 25 Itulah yang akan terjadi padamu. Itulah yang Aku berikan sebagai bagianmu,” kata Yehuwa, |
“With the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.” ”Dengan takaran yang kamu gunakan untuk menakar, mereka akan menakar kamu sebagai balasan.” |
And his own hand has measured out their assigned place. Dan tangan-Nya sudah menentukan tempat mereka masing-masing. |
That I had it all measured out? Kalau aku sudah mengukur semuanya? |
“With the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.” “Ukuran yang kamu pakai untuk mengukur, akan diukurkan kepadamu.” |
For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.” —Lu 6:38. Karena dengan takaran yang kamu gunakan untuk menakar, mereka akan menakarkannya kepadamu sebagai balasan.”—Luk 6:38. |
For with the measure that you are measuring out, they will measure out to you in return.” —Luke 6:38. Karena dengan takaran yang kamu gunakan untuk menakar, mereka akan menakarkannya kepadamu sebagai balasan.”—Lukas 6:38. |
Paul wrote: “To each one of us undeserved kindness was given according to how the Christ measured out the free gift. Paulus menulis, ”Kepada kita masing-masing telah diberikan kebaikan hati yang tidak layak diterima sesuai dengan cara Kristus membagi karunia cuma-cuma itu menurut takaran. |
7 Now undeserved kindness was given to each one of us according to how the Christ measured out the free gift. 7 Kita masing-masing menerima kebaikan hati Allah yang luar biasa,* sesuai dengan karunia yang dibagikan Kristus. |
My self-confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth. Percaya diri saya bisa diukur dalam sendok teh yang tercampur dalam puisi, dan selalu terasa aneh di mulut saya. |
+ With the measure that you are measuring out, you will have it measured out to you, yes, you will have more added to you. + Seberapa banyak yang kalian berikan, sebanyak itulah yang akan kalian terima, bahkan lebih dari itu. |
He can examine you, diagnose your problem, measure out the herbal prescription, and tell you how to take it—all in one quick stop! Ia dapat memeriksa serta mendiagnosis problem Anda, meracik resep obat tradisional, dan memberi tahu Anda cara meminumnya —semuanya cuma berlangsung sebentar di satu tempat! |
With the measure that you are measuring out, you will have it measured out to you, yes, you will have more added to you.” Seberapa banyak yang kalian berikan, sebanyak itulah yang akan kalian terima, bahkan lebih dari itu.” |
“With the measure that you are measuring out, you will have it measured out to you, yes, you will have more added to you.” ”Ukuran yang kamu pakai untuk mengukur akan diukurkan kepadamu, dan di samping itu akan ditambah lagi kepadamu.” |
(Jeremiah 46:28) You will get the best results if you measure out correction that is fair and commensurate with the wrong that was committed. (Yeremia 46:28) Anda akan memperoleh hasil terbaik jika Anda memberikan koreksi yang adil dan sepadan atas kesalahan yang dilakukan. |
How about this: What if in any situation you could just calculate, look at the choices, measure out which one's better and know what to do? Bagaimana dengan ini: Bagaimana bila dalam situasi apapun Anda dapat melakukan perhitungan, melihat pilihan, mempertimbangkan mana yang baik dan tahu apa yang harus dilakukan? |
Paraphrasing Psalm 68:18, Paul writes: “Now to each one of us undeserved kindness was given according to how the Christ measured out the free gift. Dengan menyadur Mazmur 68: 18 (NW), Paulus menulis, ”Maka kepada kita masing-masing telah diberikan kebaikan hati yang tidak layak diterima sesuai dengan cara Kristus membagi karunia cuma-cuma itu menurut takaran. |
“With what judgment you are judging, you will be judged,” said Jesus, “and with the measure that you are measuring out, they will measure out to you.” ”Dengan penghakiman yang kamu gunakan untuk menghakimi, kamu akan dihakimi,” kata Yesus, ”dan dengan takaran yang kamu gunakan untuk menakar, mereka akan menakarkannya kepadamu.” |
Thus, some commentators believe the measurements to mean that the pastureland was determined by measuring out 1,000 cubits from each of the four sides of the city, east, west, north, and south. Oleh karena itu, beberapa komentator yakin ukuran itu memaksudkan bahwa tanah penggembalaan ditentukan dengan mengukur 1.000 hasta ke arah luar dari keempat sisi kota, yaitu timur, barat, utara, dan selatan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti measure out di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari measure out
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.