Apa yang dimaksud dengan masquerade dalam Inggris?

Apa arti kata masquerade di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan masquerade di Inggris.

Kata masquerade dalam Inggris berarti samar, menyamar, berpura-pura. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata masquerade

samar

verb (to conceal with masks)

He'd have to be to masquerade the way he did.

Dia harus selalu menyamar seperti yang dia lakukan.

menyamar

verb

He'd have to be to masquerade the way he did.

Dia harus selalu menyamar seperti yang dia lakukan.

berpura-pura

verb

Proud people masquerade with mock humility while yearning to hear the applause of men.

Orang yang sombong berpura-pura rendah hati padahal ingin memperoleh pujian dari orang lain.

Lihat contoh lainnya

This does not require devising a catchy theme to make it unique or memorable but which would imitate worldly parties, such as costume balls or masquerade parties.

Hal ini tidak menuntut dibuatnya tema yang lain daripada yang lain untuk menjadikannya unik atau tetap dikenang namun yang mungkin meniru pesta-pesta duniawi, tidak soal apakah itu acara dansa yang besar dengan kostum khusus atau pesta bertopeng.

Not masquerading as a peasant to deceive Giselle into marrying you?

Tidak menyamar sebagai petani untuk menipu Giselle... untuk menikah denganmu?

Today's lucky winner is Al Shamuhk, a jihadi recruiting and training website masquerading as a legitimate news organization.

Pemenang beruntung hari ini adalah Al Shamuhk, sebuah situs web perekrutan dan pelatihan jihad yang menyamar sebagai organisasi berita resmi.

During the carnival, Barranquilla's normal activities are paralyzed because the city gets busy with street dances, musical and masquerade parades.

Selama perayaan Karnaval aktivitas normal di kota Barranquilla akan terganggu karena jalanan penuh dengan tarian, musik dan aneka parade.

Rather, it is a pagan belief masquerading as a Christian teaching.

Sebaliknya, itu merupakan kepercayaan kafir yang disamarkan menjadi ajaran Kristen.

It's a masquerade ball.

Ini adalah bola masquerade.

It's quite like your city's own beloved masquerade.

Ini cukup seperti kotamu pemilik topeng tercinta.

People will be drawn to this man as he masquerades as a savior forming a one-world government for a world craving direction and order.

Orang akan tunduk padanya karena dia menyamar sebagai penyelamat dan membentuk satu pemerintahan baru untuk menjadi pemimpin dunia.

Among others, Nelson Mandela had moved onto the farm in October 1961 and evaded security police while masquerading as a gardener and cook called David Motsamayi (meaning "David the walker").

Bersama dengan yang lainnya, Nelson Mandela telah pindah ke kebun tersebut pada Oktober 1961 dan menghindari polisi keamanan dengan menyamar menjadi tukang kebun dan tukang masa bernama David Motsamayi (artinya "pengendap-endap").

We met at the masquerade.

Kami bertemu di pesta topeng.

In 1969, he appeared as a prince who brings down a tyrant who usurps his throne and mistreats his people in K. Shankar's historical fiction film Adimaippenn, and as a government clerk who masquerades as a billionaire to defeat the corrupt trio of a doctor, a builder and a merchant in Nam Naadu.

Pada 1969, ia tampil sebagai seorang pangeran yang melengserkan sebuah tirani yang merampas tahtanya dan menindas rakyatnya dalam film fiksi sejarah K. Shankar Adimaippenn, dan sebagai seorang pegawai pemerintahan yang ditantang menjadi seorang miliuner untuk mengalahkan trio korup yang terdiri dari seorang dokter, seorang pembuat gedung dan seorang pedagang dalam film Nam Naadu (1969).

Nonetheless, the king's brother Louis I, Duke of Orléans, who had arrived late, approached with a lighted torch in order to discover the identity of the masqueraders, and he set one of them on fire.

Meskipun demikian, saudara raja Louis dari Valois, Adipati Orléans, yang tiba terlambat, di dekati dengan penerangan dari obor untuk mengenali identitas yang bertopeng, dan ia membakar salah satu dari mereka.

Before he could translate the latter half of the Hebrew Scriptures, Tyndale was betrayed for money by an Englishman masquerading as a friend.

Sebelum ia dapat menerjemahkan setengah bagian akhir dari Kitab-Kitab Ibrani, Tyndale dikhianati demi uang oleh seorang pria Inggris yang pura-pura menjadi sahabat.

I think we both felt a holiday would be a convenient masquerade for the real business of getting to know the people we'd become after five years apart.

Kukira kami berdua sedang menikmati libur selayaknya sebuah pesta topeng yang menyenangkan karena sebuah urusan dalam mengenal orang-orang yang terpisah dengan kita selama lima tahun.

Then there are those who try to escape daily stress by going on sprees with their friends or putting on a masquerade of cheerfulness while feeling depressed inside.

Kemudian, ada orang-orang yang mencoba melarikan diri dari stres sehari-hari dengan cara berhura-hura bersama teman-teman mereka atau dengan berpura-pura gembira, padahal batin mereka tertekan.

14 So just as with the Trinity, the “mother of God” doctrine is a pagan teaching masquerading as a Christian belief.

14 Jadi sama seperti Tritunggal, doktrin ”ibu Allah” adalah ajaran kafir yang memakai kedok kepercayaan Kristen.

As in the original novel, the story features evil witches who masquerade as ordinary women and kill children, and a boy and his grandmother need to find a way to foil and destroy them.

Seperti dalam novelnya, cerita ini memfantasikan penyihir yang menyamar sebagai wanita biasa dan membunuh anak-anak, namun digagalkan dan dimusnahkan oleh seorang anak laki-laki dan neneknya setelah anak itu berubah menjadi tikus.

In 1991, Zahir Shah survived an attempt on his life by a knife-wielding assassin masquerading as a Portuguese journalist.

Pada tahun 1991, Zahir Shad selamat dalam percobaan pembunuhan dengan pisau oleh pembunuh yang berpura-pura sebagai seorang jurnalis Portugis.

Yes... we were planning a masquerade party.

Ya... kami berencana pesta topeng.

" I'm the girl of your dreams masquerading as your best friend. "

" Aku gadis impianmu " ungkapan yang bagus untuk teman baik. "

It was claimed that the committee did not choose the film due to its delicate subject matter (the story of a Jew who escaped persecution by the Nazis by masquerading as an Aryan).

Mereka mengklaim bahwa komite tersebut tidak memilih film tersebut karena kisah yang ditampilkan dalam film tersebut (cerita tentang seorang Yahudi yang melarikan diri dari penganiayaan yang dilakukan oleh Nazi dengan menyamar sebagai orang Arya).

their theory was that even though it was a sex toy masquerading as a bottle of shampoo, women would like to try it as a sex toy but were embarrassed to buy it because they knew what it looked like.

teori mereka adalah bahwa bahkan walaupun itu adalah mainan seks berkedok sebotol sampo, wanita akan seperti mencoba sebagai mainan seks tetapi malu untuk membelinya karena mereka tahu apa yang tampak seperti.

Slutty outfits, humans abandoning their inhibitions, masquerade orgies.

Pakaian seksi, manusia melepaskan diri dari kekangan, pesta seks bertopeng.

The Regent's men are planning to sneak weapons into the Masquerade Ball.

Pria Bupati berencana untuk menyelinap senjata ke Masquerade Ball.

In Venice at the turn into the twentieth century, for example, it was marked by "masquerades, a battle of flowers on the Plaza, a general illumination and the opening of the lottery".

Di Venesia, pada pergantian abad ke-20, misalnya, ditandai dengan "masquerades, pertarungan bunga di Plaza, iluminasi umum dan pembukaan lotere".

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti masquerade di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.