Apa yang dimaksud dengan malleable dalam Inggris?

Apa arti kata malleable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan malleable di Inggris.

Kata malleable dalam Inggris berarti lentur, lunak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata malleable

lentur

adjective

Its color, luster, malleability, and ability to withstand corrosion make it unusual among metals.

Warnanya, kemilaunya, kelenturannya, dan daya tahannya terhadap korosi membuat emas unik dibandingkan dengan logam-logam lain.

lunak

adjective

Loving discipline can be God’s way of molding us, so let us remain malleable in his hands.

Disiplin yang pengasih dari Yehuwa bisa membentuk kita jika kita mau dibentuk seperti tanah liat yang lunak.

Lihat contoh lainnya

And, as I said, it's not particularly malleable.

Seperti saya katakan, itu tidak terlalu mudah dibentuk.

A faintly bluish white metal that is very malleable.

Logam putih agak kebiru-biruan yang mudah sekali ditempa.

It is, of course, common knowledge that preschool children are extremely impressionable and malleable. . . .

Bahkan, umumnya diakui bahwa anak-anak prasekolah mudah sekali dibentuk kepribadiannya. . . .

Because the other platinum-family members were not discovered yet (platinum was the first in the list), Scheffer and Sickingen made the false assumption that due to its hardness—which is slightly more than for pure iron—platinum would be a relatively non-pliable material, even brittle at times, when in fact its ductility and malleability are close to that of gold.

Oleh karena anggota keluarga platina lainnya belum diketemukan (platina adalah yang pertama), Scheffer dan Sickingen membuat asumsi yang keliru tentang kekerasannya—yang lebih disebabkan oleh besi murni—platina menjadi bahan yang relatif keras, bahkan rapuh, ketika kelenturan dan elastisitasnya mendekati emas.

As an extensive landowner all over Saxony, he brought power to the table, but he was old (slightly over fifty years of age) and had no male issue, potentially making him malleable for the nobility.

Sebagai pemilik tanah yang luas di seluruh Sachsen, ia membawa kekuatan ke atas meja, namun ia telah berusia lanjut (di atas lima puluh tahun lebih sedikit) dan tidak memiliki keturunan laki-laki, menjadikannya mudah dibentuk oleh kaum bangsawan.

We become more meek and malleable, making it easier for us to stick loyally to Jehovah because we sincerely want to please him. —Ephesians 4:23, 24; Colossians 3:8-10.

Kita menjadi lebih lembut dan mudah dibentuk, sehingga lebih mudah bagi kita untuk dengan loyal berpaut kepada Yehuwa karena kita benar-benar ingin menyenangkan Dia. —Efesus 4:23, 24; Kolose 3:8-10.

32 Wrong patterns can be changed, but another researcher explains what happens if precious years are allowed to slip by: “The child remains malleable during his first seven years, but the longer you wait, the more radically you need to change his environment—and the probability of change becomes a little less with each successive year.”

32 Pola pertumbuhan yang bengkok bisa saja dirubah, tetapi ahli riset yang lain menerangkan apa yang terjadi jika tahun-tahun pertama yang paling berharga itu dibiarkan lewat begitu saja: ”Anak-anak masih dapat dibentuk kepribadiannya selama tujuh tahun pertama, tetapi makin lama anda harus merubah suasana kehidupannya secara drastis—dan kemungkinan bahwa anak itu masih dapat berubah makin kecil dengan berlalunya tiap tahun.”

Historian Mark McLeod said that "As the head of a region enjoying substantial autonomy, Lê Văn Duyệt had good reason to prefer that the empire be ruled after Gia-long's death by an immature or malleable monarch."

Sejarawan Mark McLeod mengatakan bahwa, "Sebagai kepala sebuah wilayah yang menikmati otonomi yang cukup besar, Lê Văn Duyệt memiliki alasan yang baik untuk memilih supaya kekaisaran tersebut setelah kematian Gia Long diperintah oleh seorang penguasa yang lunak atau belum dewasa."

Three basic types of malleable iron are recognized within the casting industry: blackheart malleable iron, whiteheart malleable iron and pearlitic malleable iron.

Tiga tipe dasar besi lunak yang diakui dalam industri pengecoran adalah: blackheart malleable iron, whiteheart malleable iron dan perlitik malleable iron.

The heaviness of naturally occurring metals such as gold, copper, and iron may have been noticed in prehistory and, in light of their malleability, led to the first attempts to craft metal ornaments, tools, and weapons.

Seberapa berat logam yang terbentuk secara alami seperti emas, tembaga, dan besi mungkin telah diperhatikan sejak masa prasejarah dan, mengingat kelenturannya, mencetuskan usaha pertama untuk menciptakan ornamen, alat, dan senjata logam.

Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, treated species as artificial categories and living forms as malleable—even suggesting the possibility of common descent.

Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, menganggap spesies sebagai kategori buatan, dan menyatakan bahwa kehidupan dapat berubah—bahkan mengusulkan kemungkinan adanya nenek moyang bersama.

Certain compositions of cast iron, while retaining the economies of melting and casting, can be heat treated after casting to make malleable iron or ductile iron objects.

Sebagian komposisi dari besi tuang, meskipun masih lebih ekonomis apabila di lebur dan tuang, bisa diberi perlakuan panas setelah dituang untuk membuat benda dengan karakteristik besi lunak atau besi ulet.

Potters like to work with clay that is sufficiently malleable to mold into shape yet is firm enough to hold the shape once it has been formed.

Tukang tembikar senang mengolah tanah liat yang cukup lentuk untuk dibentuk tetapi cukup kuat untuk mempertahankan bentuk jadinya.

Réaumur conducted extensive research on malleable iron in 1720.

Réaumur melakukan penelitian yang luas pada besi lunak pada tahun 1720.

Unlike words, which come in sequences and each of which have a definite meaning, art provides a range of forms, symbols and ideas with meanings that are malleable.

Tidak seperti kata-kata, yang datang dalam urutan dan masing-masing memiliki makna yang pasti, seni menyediakan berbagai bentuk, simbol, dan gagasan dengan makna yang luwes.

You can imagine a new kind of sculpting tool, where I'm kind of warming something up, making it malleable, and then letting it cool down and solidifying in a certain state.

Coba Anda bayangkan peralatan memahat jenis baru, di mana saya bisa memanaskan sesuatu, membuatnya lunak, kemudian membiarkannya mendingin dan mengeras dalam keadaan tertentu.

I think stairs may be one of the most emotionally malleable physical elements that an architect has to work with.

Saya rasa tangga adalah salah satu elemen fisik lunak paling emosional yang bisa dikerjakan arsitek.

Once they reach the limit of their strength, they cannot deform malleably, because the strict alignment of positive and negative ions must be maintained.

Begitu mereka mencapai batas kekuatan mereka, mereka tidak dapat diubah bentuknya dengan jalan ditempa, karena keselarasan ion positif dan negatif harus dijaga ketat.

(Ge 2:11) From the beginning it has been a noble metal highly valued for its weight, rarity, durable nontarnishing luster, shimmering beauty, ductility, and malleability.

(Kej 2:11) Sejak semula, emas adalah logam mulia yang dianggap sangat berharga karena beratnya, kelangkaannya, kilaunya yang tahan lama dan tidak pudar, keindahannya yang cemerlang, dan sifatnya yang mudah ditempa serta dibentuk.

Malleable iron is cast as white iron, the structure being a metastable carbide in a pearlitic matrix.

Besi lunak biasanya dicor sebagai besi putih, strukturnya sendiri adalah karbid metastabil didalam sebuah matriks perlitik.

Manganese is essential to iron and steel production by virtue of its sulfur-fixing, deoxidizing, and alloying properties, as first recognized by the British metallurgist Robert Forester Mushet (1811–1891) who, in 1856, introduced the element, in the form of Spiegeleisen, into steel for the specific purpose of removing excess dissolved oxygen, sulfur, and phosphorus in order to improve its malleability.

Mangan penting untuk produksi baja dan besi dengan meningkatkan belerang-fixingnya, awaoksidasi dan sifat keterpaduannya, seperti yang diakui oleh metalurgis Inggris Robert Forester Mushet (1811 – 1891), yang, pada tahun 1856, mengintroduksi unsur ini, dalam bentuk Spiegeleisen, ke dalam baja dengan tujuan khusus menghilangkan kelebihan oksigen, belerang, dan fosfor terlarut dalam rangka meningkatkan ketertempaannya.

You were flawed, weak, malleable.

Saat itu kau cacat, lemah dan mudah untuk dibentuk.

Why did I become so malleable in the hands of this woman?

Mengapa aku jadi begini lunak di tangan wanita seorang ini?

This rare, very soft, malleable and easily fusible other metal is chemically similar to gallium and thallium, and shows the intermediate properties between these two.

Logam yang langka, sangat lembut, mudah dibentuk dan mudah melebur logam lainnya ini secara kimiawi mirip dengan galium dan talium, serta menunjukkan sifat di antara keduanya.

Some contemporaries also believed that Bismarck did not want Ludwig or Otto to remain in power and decided to replace the brothers with their malleable uncle, Luitpold.

Beberapa orang sezaman juga percaya bahwa Bismarck tidak ingin Ludwig atau Otto tetap berkuasa dan memutuskan untuk mengganti kedua bersaudara itu dengan pamanda mereka, Luitpold.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti malleable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.