Apa yang dimaksud dengan macabre dalam Inggris?

Apa arti kata macabre di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan macabre di Inggris.

Kata macabre dalam Inggris berarti mengerikan, menakutkan, buruk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata macabre

mengerikan

adjective

Sardines join with their predators in a beautiful yet macabre underwater ballet.
Sarden bergabung dengan predator mereka dalam indah namun mengerikan balet bawah air.

menakutkan

adjective

I never would've taken you as an enthusiast of the macabre.
Aku tidak akan menerimamu sebagai seorang antusias yg menakutkan.

buruk

adjective

That would make for quite a macabre sight at Grannies, don't you think?
Itu akan membuat tampilan yang buruk ditempat Grannies, benar'kan?

Lihat contoh lainnya

this macabre murder.
pembunuhan mengerikan ini.
The choreography of the dance is inspired by speed skating, and the dance steps during the first hook of the song is inspired by Kim Yuna's "Danse Macabre" performance.
Koreografi lagu in terinspirasi oleh gerakan speed skating, dan gerakan tarian selama hook pertama terinspirasi oleh penampilan "Danse Macabre" Kim Yuna.
From the beginning of Manson's notoriety, a pop culture arose around him in which he ultimately became an emblem of insanity, violence, and the macabre.
Di awal ketenarannya, hubungannya dengan music rock menyangkut pautkannya dengan budaya pop dimana akhirnya ia menjadi lambang kegilaan, kekerasan dan macabre.
Sardines join with their predators in a beautiful yet macabre underwater ballet.
Sarden bergabung dengan predator mereka dalam indah namun mengerikan balet bawah air.
An article published by Christianity Today claimed the danse macabre was enacted at village pageants and at court masques, with people "dressing up as corpses from various strata of society", and suggested this was the origin of Halloween costume parties.
Sebuah artikel yang diterbitkan oleh Christianity Today mengklaim bahwa danse macabre diadakan di pertunjukan pedesaan dan masque (suatu acara hiburan mengenai pengadilan), di mana orang-orang "berdandan seperti mayat-mayat dari berbagai lapisan masyarakat", dan mengajukan pendapat bahwa hal ini merupakan asal mula pesta kostum Halloween.
A skull rests on the ground like some sort of macabre ornament.
Sebuah tengkorak tergeletak di tanah seperti semacam ornamen seram.
Looks like you're a mascot for a macabre club.
Sepertinya kau jadi maskot klab yang mengerikan.
It's macabre.
Oh, itu mengerikan!
A charming custom, no doubt, by times of record, but with a macabre past: even contemporaries thought this probably a vestige of human sacrifice, of children, to aid the sowing.”
Tidak diragukan lagi, kebiasaan yang dianggap mempesona pada masa itu, namun dengan masa lalu yang mengerikan: bahkan orang-orang yang hidup pada waktu dimulainya kebiasaan ini berpikir bahwa ini kemungkinan sisa-sisa pengorbanan manusia, yakni pengorbanan anak-anak, untuk memohonkan berkat atas penaburan benih.”
But, all the while, the danse macabre urged them not to forget the end of all earthly things."
Tetapi, sementara itu, danse macabre mendesak umat agar tidak melupakan akhir dari semua hal duniawi."
There is something macabre, and worse, in basing our security on our ability to murder Russian women and children.
Ada sesuatu yang mengerikan, dan lebih buruk, dalam mendasarkan keamanan kita pada kemampuan kita untuk membunuh wanita-wanita dan anak-anak Rusia.
I never would've taken you as an enthusiast of the macabre.
Aku tidak akan menerimamu sebagai seorang antusias yg menakutkan.
Suetonius adds the macabre detail that "when she died... after a delay of several days, during which he held out hope of his coming, buried because the condition of the corpse made it necessary...".
Suetonius menambahkan detail macabre bahwa "ketika ia mati... setelah ditunda beberapa hari, di mana diharapkan (Tiberius) akan datang, dikuburkan karena kondisi jenazahnya tidak mengizinkan lagi...".
That's downright macabre.
Sangat menakutkan.
I imagined I would find a mysterious atmosphere, perhaps some guru or holy person performing strange and macabre rites in suffused light.
Saya membayangkan, saya akan menemukan suasana misterius, mungkin beberapa guru agama atau orang suci yang berpenampilan aneh dan upacara ritual yang menakutkan di dalam cahaya remang-remang.
You don't understand that there's a macabre conspiracy to inveigle me into a loveless marriage.
Kau tidak mengerti bahwa ada konspirasi mengerikan untuk memperdayaku ke sebuah pernikahan tanpa cinta.
Are you sure Lady Margaery doesn't find all this a bit macabre?
Kau yakin Lady Margaery tidak menganggap hal - hal itu mengerikan?
Gleijeses wrote that Guatemala was "ruled by a culture of fear", and that it held the "macabre record for human rights violations in Latin America".
Gleijeses menulis bahwa Guatemala "diperintah oleh budaya ketakutan", dan Guatemala memiliki "rekor pelanggaran HAM di Amerika Latin yang mengerikan".
The tombs of ancient Ur, however, were far from unique, even in the macabre aspect of human and animal sacrifice.
Namun, makam-makam Ur kuno ini tidaklah unik, bahkan jika ditinjau dari aspek pengorbanan manusia dan binatangnya yang mengerikan.
And I am sure your eager little minds are coming up with various macabre scenarios as to what happened.
Dan aku yakin rasa ingin tahu kalian... mengakibatkan munculnya beragam... sekenario mengerikan tentang apa yang sebenarnya terjadi.
Macabre.
Macabre.
"The Abbot" is one of the archetypes traditionally illustrated in scenes of Danse Macabre.
"Abbas" adalah salah satu tipe awal ilustrasi dalam Danse Macabre.
Many Christians in mainland Europe, especially in France, believed "that once a year, on Hallowe'en, the dead of the churchyards rose for one wild, hideous carnival" known as the danse macabre, which has often been depicted in church decoration.
Banyak umat Kristen di daratan Eropa, terutama di Prancis, mempercayai bahwa "sekali setahun, saat Hallowe'en, arwah mereka yang dimakamkan di halaman gereja bangkit untuk melangsungkan suatu karnaval yang liar dan mengerikan" yang dikenal sebagai Danse Macabre (Tarian Kematian), yang mana sering digambarkan dalam dekorasi gereja.
That's a bit macabre, isn't it?
Itu sedikit menyeramkan, ya?
it's a macabre bit of maritime history.
Yang mengumpulkan hal2 aneh dalam sejarah maritim.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti macabre di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.