Apa yang dimaksud dengan leyenda urbana dalam Spanyol?

Apa arti kata leyenda urbana di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan leyenda urbana di Spanyol.

Kata leyenda urbana dalam Spanyol berarti Legenda urban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata leyenda urbana

Legenda urban

(Tipos de historias, combinadas con hechos reales y misterio)

Oyes leyendas urbanas de esto, ¿pero en verdad ocurren?
Kamu dengar legenda urban tentang ini, tapi ini benar-benar terjadi?

Lihat contoh lainnya

Pensé que solo era una leyenda urbana.
Kupikir dia hanya legenda.
¿La leyenda urbana?
Legenda?
¿Quién entre Uds. ha oído de estas leyendas urbanas?
Siapa diantara kalian yang pernah dengar legenda rakyat tersebut?
Conspiraciones, leyendas urbanas y otros mitos que son verdad.
Teori konspirasi, legenda lokal dan mitosl ain.
Parece más una leyenda urbana que el Destripador de Chesapeake, ¿no?
Terdengar lebih seperti kisah " Chesapeake Ripper ", bukan?
Están volviendo esto una leyenda urbana
Kau terlalu banyak membaca ' urban legends ' sialan itu
Es una leyenda urbana.
Itu sebuah legenda perkotaan.
Ya sabes, la leyenda urbana.
Kau tahu? Legenda perkotaan.
Esa es una de las más famosas leyendas urbanas.
Itu terkenal.
Ahora, estas son algunas leyendas urbanas comunes.
Sekarang, ini adalah beberapa legenda rakyat terkenal.
Vamos, un tipo que conocía a otro, eso es una leyenda urbana.
Ayolah, kau tahu seorang pria itu, itu hanya sebuah mitos.
Eso es una leyenda urbana.
Bisa simpan saja dongengmu itu?
Es como la leyenda urbana de Bloody Mary.
Ini seperti Bloody Mary Legenda perkotaan, Ketik " I did it for the lulz " tiga kali... dan mengirimnya ke orang yang sedang berbicara denganmu dan Smiley muncul dan menikammu.
Mientras pensaba en esta cuestión encontré una leyenda urbana sobre Ernest Hemingway, que supuestamente dijo que estas seis palabras: "A la venta zapatitos sin usar", era la mejor novela de su obra.
Saat saya merenungkan pertanyaan ini, saya menemukan legenda kota ini mengenai Ernest Hemingway, yang tampaknya mengatakan bahwa 6 kata ini: "Dijual, sepatu bayi, tidak pernah dipakai," adalah novel terbaik yang pernah dia tulis.
Días después, Anzu se encuentra con Riku Nagase, columnista de la revista que está investigando la leyenda urbana sobre la Densen Uta, o canción contagiosa, que hace que quien la canta se suicide.
Beberapa hari kemudian, Anzu ditemui oleh kolumnis Riku Nagasei (Ryuhei Matsuda), yang menyatakan bahwa ia sedang menginvestigasi legenda urban Densen Uta, atau lagu menular, yang menyatakan bahwa siapapun yang menyanyikan lagu tersebut akan bunuh diri.
Asimismo señala: “Muchos individuos ávidos de datos electrónicos han adquirido la pésima costumbre de enviar toda la información que reciben —chistes, leyendas urbanas [historias dudosas] y cadenas de cartas electrónicas, entre otras cosas— a cuantos figuran en su agenda electrónica”.
Buku tsb juga menyatakan, ”Banyak pelahap elektronis telah mengembangkan kebiasaan yg sangat buruk, yakni meneruskan segala macam informasi ringan yg mereka terima—lelucon, mitos tt kehidupan di perkotaan, surat berantai elektronis, dan sebagainya—kpd siapa pun yg namanya tertera dlm buku alamat elektronis mereka.”
Realmente me puso en el mapa, de cierto modo». Cuando fue entrevistada por Barbara Walters para su especial anual para ABC News de las diez personas más fascinantes de 2009, Gaga desacreditó la afirmación de que era intersexual y la calificó de leyenda urbana.
Ketika diwawancara oleh Barbara Walters di siaran ABC News acara spesial Walters berjudul 10 Most Fascinating People pada tahun 2009, Gaga menolak klaim bahwa dia adalah interseks sebagai sebuah legenda urban.
Las carreteras, autopistas o caminos embrujados se refieren a calles, caminos o carreteras que son objeto de leyendas folklóricas y urbanas, incluyendo rumores e informes de apariciones fantasmales, figuras fantasmagóricas, autostopistas fantasmas, vehículos fantasma u otros fenómenos paranormales.
Jalan raya berhantu atau Jalan raya angker merujuk kepada jalan-jalan yang menjadi subjek dari cerita rakyat setempat dan legenda urban, diantaranya rumor dan laporan mengenai penampakan berbagai macam objek gaib, kendaraan berhantu maupun fenomena paranormal lainnya.
Esta leyenda se origina por la hostilidad entre Enrique y Urbano II durante la Querella de las Investiduras.
Legenda ini berawal dari permusuhan di antara Heinrich dan Urbanus II selama Kontroversi Penobatan.
La película es acerca de la leyenda urbana de Chucky y Tiffany.
Film ini mengisahkan tentang urban legenD Chucky Dan Tiffany.
Bueno, si es sólo una leyenda urbana, entonces ¿por qué no me cuentas?
Jika itu hanya sebuah legenda, kenapa tidak memberitahuku?
Es una leyenda urbana.
Itu dongeng orang Urban.
¿Hablamos muy fuera de lo común como las leyendas urbanas?
Apakah kita berbicara di luar biasanya, seperti cerita menyeramkan?
Saben, su historia, concuerda sin dudas... con la leyenda urbana del video maldito que les conté.
Kau tahu, ceritamu sama dengan video terkutuk legenda perkotaan yang aku beritahu.
Oyes leyendas urbanas de esto, ¿pero en verdad ocurren?
Kamu dengar legenda urban tentang ini, tapi ini benar-benar terjadi?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti leyenda urbana di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.