Islandia
Apa yang dimaksud dengan langa dalam Islandia?
Apa arti kata langa di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan langa di Islandia.
Kata langa dalam Islandia berarti menginginkan, hasrat, mau, hendak, ingin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata langa
menginginkan(want) |
hasrat(want) |
mau(want) |
hendak(want) |
ingin(want) |
Lihat contoh lainnya
Reyndu, til dæmis þegar þið farið saman í langa gönguferð eða slakið á í sameiningu, að finna út hvað er að gerast í huga barnsins. Mungkin pada waktu berjalan-jalan atau bersantai bersama, cari tahu apa yang ada dalam pikirannya. |
Á sjötta áratugnum hættu vottar Jehóva, sem fangelsaðir voru fyrir trú sína í Austur-Þýskalandi undir stjórn kommúnista, á langa einangrunarvist þegar þeir létu hluta Biblíunnar ganga milli fanga til að lesa að næturlagi. Selama tahun 1950-an, di bekas Jerman Timur Komunis, Saksi-Saksi Yehuwa yang dipenjara karena iman mereka mengambil risiko diasingkan seorang diri untuk waktu yang lebih lama ketika mereka saling memberikan bagian-bagian kecil dari Alkitab dari satu narapidana ke narapidana lain untuk dibaca pada malam hari. |
Hvílík umhyggja af hálfu Jehóva að fullvissa okkur um að við eigum í vændum langa og friðsæla tilveru í paradís framtíðar. Betapa baik hatinya Yehuwa karena meyakinkan kita bahwa dalam Firdaus nanti, hidup kita akan panjang dan penuh damai! |
Ef þú hjálpar honum að temja sér að lesa reglulega í Biblíunni á hann eftir að njóta góðs af því um langa framtíð. Jika Saudara membantu dia memulai dan mempertahankan rutin pembacaan Alkitab yang teratur, kebiasaan itu akan bermanfaat baginya hingga lama setelah ia dibaptis. |
Hún hafði bara bið og var að horfa upp á langa úða af Ivy sveifla í vindi þegar hún sá röndin á skarlatsklæði og heyrði ljómandi chirp, og þar á ofan vegginn, fram fuglaprik Ben Dia baru saja berhenti dan menatap semprotan panjang ivy berayun di angin saat ia melihat kilatan merah dan mendengar kicauan yang brilian, dan di sana, di atas dinding, Ben maju bertengger |
18 Undirbúðu áhugaverða kynningu: Það er eitt að langa til að koma guðsríkisboðskapnum á framfæri við aðra og annað að hafa sjálfstraust til þess, einkum ef maður er nýr eða hefur ekki farið í boðunarstarfið í langan tíma. 18 Persiapkan Berita yg Menarik: Setelah timbul hasrat utk membagikan berita Kerajaan, seseorang membutuhkan rasa percaya diri utk menyampaikan berita itu, khususnya apabila ia masih baru atau apabila ia sudah lama tidak aktif. |
Okkur ætti að langa til að nota tímann til að biðja til Guðs, líkt og börn sem þreytast aldrei á að leita til föður síns. Sebagai anak-anak yang tidak pernah jemu menghampiri ayah mereka, kita sepatutnya mendambakan untuk menggunakan waktu dalam doa kepada Allah. |
Er þá átt við „komu“ hans eða er átt við langa nærveru? Apakah itu memiliki arti ”kedatangan”-nya, atau apakah hal itu memperlihatkan kehadiran yang berkepanjangan? |
Eftir svona langa fjarveru er gott að fá þig aftur. Setelah absen cukup lama, senang rasanya kau kembali. |
„Son minn [eða dóttir], gleym eigi kenning minni, og hjarta þitt varðveiti boðorð mín,“ hvetur hinn vitri faðir. Hann bendir síðan á launin: „Því að langa lífdaga og farsæl ár og velgengni munu þau veita þér í ríkum mæli.“ — Orðskviðirnir 3:1, 2. ”Hai anakku [laki-laki atau perempuan], janganlah engkau melupakan ajaranku, dan biarlah hatimu memelihara perintahku,” demikian anjuran seorang ayah yang bijaksana, yang kemudian menyebutkan pahalanya, ”karena panjang umur dan lanjut usia serta sejahtera akan ditambahkannya kepadamu.”—Amsal 3:1, 2. |
Hugsum okkur bókasafnara sem finnur dýrmæta bók eftir langa leit en uppgötvar svo að það vantar nokkrar mikilvægar blaðsíður í hana. Sebagai contoh, bayangkan seorang kolektor buku yang menemukan buku berharga yang sudah lama ia cari-cari, tetapi ternyata beberapa halaman pentingnya hilang. |
Hann féll ūegar hann bar langa planka í verksmiđjunni. Ia jatuh membawa barang di pabrik. |
hefur líka um langa hríð verið málsvari orðs Guðs og upplag þess er núna 15.730.000 eintök á 80 tungumálum. — Samanber Kólossubréfið 1:23. juga telah lama membela Firman Allah, dan sekarang memiliki sirkulasi sebanyak 15.730.000 majalah dlm 80 bahasa.—Bandingkan Kolose 1:23. |
Hinn óvirka ætti að langa einlæglega til að segja öðrum frá fagnaðarerindinu. 17.) Orang yg tidak aktif itu hendaknya memiliki hasrat yg sungguh-sungguh utk membagikan kabar baik kpd orang lain. |
En í andlegum skilningi hafa margir þeirra lagt langa leið að baki. Namun, dalam arti rohani, banyak di antara mereka mengadakan perjalanan yang cukup jauh. |
Þú yrðir eflaust þakklátur ef einhver gæfi þér fullan poka af perlum, og þig myndi langa til að vita deili á gefandanum til að geta þakkað honum fyrir. Seandainya, saudara diberi sekantong penuh mutiara, bukankah saudara akan bersyukur dan mencoba mencari tahu siapa pribadi yang murah hati itu sehingga saudara dapat mengucapkan terima kasih kepadanya? |
Hann átti að baki langa og trúfasta þjónustu. Sungguh luar biasa kesetiaan yang ia tunjukkan dalam dinasnya! |
Salómon fór með langa bæn við vígslu musterisins í Jerúsalem. Pada acara penahbisan bait di Yerusalem, Salomo berdoa cukup lama. |
Þegar ég kem aftur myndi mig langa til að segja þér frá því þegar sjúkdómar og elli verða ekki lengur til staðar.“ Sewaktu saya kembali, jika Anda punya waktu beberapa menit saja, saya senang membagikan buah pikiran yang membesarkan hati tt akhir dari penyakit dan usia tua.” |
Þeir eru langvaxnir, með langa fætur og fálmara. Perawakan ramping, dengan kaki panjang dan ramping. |
Hakakrossinn á sér langa sögu í Evrópu sem nær aftur til fornra tíma. Kota Malang memiliki sejarah yang panjang, mulai dari masa purbakala. |
Langa-langa-afi minn Jens Anderson var frá Danmörku. Kakek dari kakek saya, Jens Anderson, berasal dari Denmark. |
4 Sigur eftir langa baráttu fyrir dómstólum 4 Perjuangan Hukum Berakhir dengan Kemenangan! |
Í gegnum langa sögu hafa margar innblásnar raddir, þar á meðal þær sem þið heyrið á þessari ráðstefnu, ásamt rödd Thomas S. Sejarah panjang dari suara yang terilhami, termasuk mereka yang akan Anda dengar dalam konferensi ini dan suara yang baru saja Anda dengar langsung dari Presiden Thomas S. |
Hann átti greinilega langa og blessunarríka ævi í þjónustu Jehóva. Dinasnya yang setia kepada Yehuwa benar-benar suatu karier yang panjang dan penuh berkat! |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti langa di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.