Apa yang dimaksud dengan læknir dalam Islandia?
Apa arti kata læknir di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan læknir di Islandia.
Kata læknir dalam Islandia berarti dokter, Dokter, doktor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata læknir
dokternoun Mary átti von á þriðja barninu þegar læknir hvatti hana til að láta eyða fóstrinu. Sewaktu Mary mengandung anak ketiganya, dokter mendesak dia untuk melakukan aborsi. |
Dokternoun Eins og ég sagđi áđur, læknir, ūá er ūađ einkamál. Seperti yang saya katakan sebelumnya, Dokter, itu pribadi. |
doktornoun Hvaða læknir sem er, hvaða sérfræðingur sem er mun segja ykkur það. Setiap doktor dan spesialis akan memberitahu anda tentang itu. |
Lihat contoh lainnya
Tökum dæmi: Hjúkrunarfræðingur telur að læknir hafi ávísað sjúklingi röngu lyfi eða gefið fyrirmæli sem eru sjúklingnum ekki fyrir bestu. Misalnya, perawat merasa bahwa dokter telah meresepkan obat yang salah untuk pasiennya atau telah memberikan perintah yang jika dijalankan akan membahayakan pasien. |
Læknir. Dokter. |
Hann er læknir, hann sinnir þessu. Dia dokter, dia bisa tangani. |
Kristinn læknir gæti tæplega fyrirskipað blóðgjöf eða framkvæmt fóstureyðingu, þótt sjúklingurinn hefði ekkert á móti því, af því að hann veit hver afstaða Biblíunnar er til slíks. Bahkan sekalipun sang pasien tidak berkeberatan, bagaimana mungkin seorang dokter Kristen yang berwenang memerintahkan transfusi darah atau aborsi, mengingat apa yang dikatakan Alkitab mengenai hal itu? |
Hann fann sig fram aftur í hring mannkynsins og var von á frá bæði læknir og locksmith, án þess að greina á milli þeirra með einhverja alvöru nákvæmni, glæsileg og óvart niðurstöður. Dia merasa dirinya dimasukkan kembali dalam lingkaran kemanusiaan dan mengharapkan dari baik dokter dan tukang kunci, tanpa membedakan antara mereka dengan nyata presisi, hasil bagus dan mengejutkan. |
Setjum sem svo að læknir segi að hann verði að fá blóðgjöf því að annars deyi hann. Katakanlah dokter-dokter mengharuskan dia ditransfusi darah, jika tidak, dia akan mati. |
Ég er læknir af Guđs náđ. Anda lahir sebagai obat. |
Foreldrarnir gætu haldið æfingar þar sem hvert barn þarf að svara spurningum sem dómari eða læknir gæti átt til að spyrja. Para orang-tua dapat mengadakan latihan praktis dengan mengajukan kepada setiap anak muda pertanyaan-pertanyaan yang bisa jadi diajukan oleh seorang hakim atau seorang pejabat rumah sakit. |
Fimm árum áður hafði læknir að nafni John Snow slegið því fram að kólera stafaði af menguðu vatni en ekki menguðu lofti. Lima tahun sebelumnya, seorang dokter bernama John Snow sudah menduga bahwa kolera disebabkan, bukan oleh udara yang tercemar, melainkan oleh air yang tercemar. |
Ég er læknir. Aku seorang dokter. |
Ég hélt hann væri læknir. Aku pikir dia seorang dokter. |
Mary átti von á þriðja barninu þegar læknir hvatti hana til að láta eyða fóstrinu. Sewaktu Mary mengandung anak ketiganya, dokter mendesak dia untuk melakukan aborsi. |
Á starfsárum mínum sem læknir lærðist mér að bera mikla virðingu fyrir mannslíkamanum. Tahun-tahun profesi saya sebagai dokter medis memberi saya respek yang mendalam bagi tubuh manusia. |
Nourse, læknir og rithöfundur. Nourse, dokter dan penulis. |
Gķđan dag, læknir. Selamat siang, Dokter. |
Læknir nokkur líkti því að fylgja leiðbeiningum Biblíunnar við að kenna efnafræði upp úr hundrað ára gamalli kennslubók. Seorang dokter berkata bahwa kalau kita mencari nasihat di Alkitab, itu sama seperti menggunakan buku pelajaran kimia tahun 1920-an untuk mengajar. |
, Ég er læknir hans. " 'Aku dokternya', apa itu pembelaanmu? |
Ađeins eldur getur eyđilagt spegla, er ekki svo, læknir? Hanya api yg bisa menghancurkan cermin, Bukankah begitu, Dokter? |
Svo ūú ert læknir. Jadi kau seorang dokter? |
Mér líkar viđ stíl ūinn, læknir! Aku suka gayamu, Dok. |
Viltu dansa viđ konuna ūína, Maccabe læknir? Maukah kau berdansa dengan istrimu, Dr. Maccabee? |
Á andartaki var líf hans og framtíð sem læknir í mikilli óvissu. Dalam sekejap, hidup dan karier medis masa depannya secara dramatis terdampak. |
Þegar við boðum fagnaðarerindið höfum við svipað hlutverk og læknir. Sewaktu mengabar, kita menjadi seperti dokter. |
Ég hélt ađ læknir yrđi ađ vera viđstaddur. Kukira kau memerlukan kehadiran dokter |
Læknir, viltu taka mynd af okkur öllum? Dok, bisa tolong ambil foto kami semua? |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti læknir di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.