Apa yang dimaksud dengan Кёльн dalam Rusia?
Apa arti kata Кёльн di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Кёльн di Rusia.
Kata Кёльн dalam Rusia berarti Köln, köln. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Кёльн
Kölnproper |
köln
|
Lihat contoh lainnya
Когда самолет в Кельн? Kapan penerbangan menuju Cologne? |
Их останки якобы хранятся в соборе в Кёльне (Германия). Jenazah mereka disemayamkan di katedral di Cologne, Jerman. |
Из Кельна мы отправимся к границе. Dari Cologne, kita pergi ke perbatasan. |
Это происходило в Кельне, Германия, в 1525 году, переводчиком был Вильям Тиндаль, а спасти он пытался свой запрещенный перевод «Нового Завета» на английский язык. Penerjemah yang dikisahkan di sini adalah William Tyndale, yang mencoba mengalihbahasakan ’Perjanjian Baru’ dalam bahasa Inggris yang dinyatakan terlarang di Cologne, Jerman, pada tahun 1525. |
Это крупнейший австрийский грузоперевозчик, выполняющий рейсы из Линца и Кёльна в страны Европы, Ближнего Востока и Северной Африки. Maskapai kargo terbesar di Austria ini mengoperasikan penerbangan dari Linz menuju Cologne, Eropa, Timur Tengah, dan Afrika Utara. |
По сообщению журнала «Ньюсуик», архиепископ Кельна (Германия) недавно сказал, что «в нашем обществе о Боге уже не говорят». Menurut sebuah laporan dalam majalah Newsweek, belum lama ini, uskup agung di Cologne, Jerman, menyatakan bahwa ”dalam masyarakat kita, Allah tidak lagi menjadi topik perbincangan”. |
В Кельне, Германия, на первую его типографию был совершен налет, Тиндалю едва удалось спастись и унести с собой отдельные бесценные страницы. Di Cologne, Jerman, percetakannya yang pertama digerebek, dan Tyndale lari menyelamatkan diri tanpa membawa apa-apa kecuali beberapa dari halaman-halaman berharga yang belum dijilid. |
Поняв преимущества объединенной борьбы против реформаторов, католические университеты Кёльна (Германия), Лёвена (Бельгия) и Парижа договорились о сотрудничестве в деле цензуры нецерковных учений. Melihat manfaat untuk membentuk front terpadu melawan para Reformis, universitas-universitas Katolik Cologne (Jerman), Louvain (Belgia), dan Paris segera setuju untuk bekerja sama dalam menyensur ajaran-ajaran yang tidak bersifat ortodoks. |
Шаль фон Белль родился в благородной семье в Кёльне или рядом с Люфтельбергом (ныне часть Меккенхайма), в то время территории Священной Римской империи. Schall von Bell lahir dari orangtua bangsawan di Cologne atau dekat Lüftelberg (sekarang bagian dari Meckenheim) di Kekaisaran Romawi Suci. |
В 1816 году он переселился в Кёльн, где стал давать уроки пения, преподавать игру на скрипке, флейте и гитаре, а также сочинять религиозную и светскую музыку. Tahun 1816 ia menetap di Köln, tempat ia menjadi seorang guru, memberikan pelajaran bernyanyi, biola, flute, dan gitar, serta menulis musik religius dan sekuler. |
Его звук был бы недостаточно мощным, чтобы заполнить огромное пространство Оперного театра Кёльна. Suaranya takkan bisa memenuhi ruangan sebesar Cologne Opera House. |
Принц оставался с Карлом в Кёльне вплоть до 1656 года. Kitab Kells tetap tersimpan di Kells sampai dengan 1654. |
Ополчение, собранное Петром Амьенским, отправилось из Кёльна 20 апреля 1096 года. Rombongan yang menyertai Peter si Petapa meninggalkan Cologne pada tanggal 20 April 1096. |
В начале XIX века Кёльн считался одним из трех самых грязных городов в мире — Калькутта, Стамбул и Кёльн,— из-за чего французские солдаты, расположившиеся там, «закрывали свои носы платками, пропитанными одеколоном [что в переводе с французского означает «Кёльнская вода»], чтобы не чувствовать мерзкий запах мочи, наполняющий город» («Кёльнер штадт-анцайгер»). Pada permulaan abad ke-19, Cologne terkenal sebagai salah satu dari tiga kota terjorok di dunia —Kalkuta, Konstantinopel, dan Cologne —sehingga para serdadu Prancis yang ditugaskan di sana ”menutup wajah mereka dengan saputangan yang dibasahi Eau de Cologne untuk menangkal bau pesing yang menyebar di kota itu”. —Kölner Stadt-Anzeiger. |
Генрих Магнус Манске (родился 24 мая 1974 года в Кёльне, Германия) — старший научный сотрудник в институте Сенгера в Кембридже и разработчик одной из первых версий MediaWiki. Heinrich Magnus Manske (lahir di Koln, 24 Mei 1974; umur 44 tahun) adalah peneliti staf senior di Wellcome Trust Sanger Institute di Cambridge, Britania Raya dan pengembang salah satu versi terawal perangkat lunak MediaWiki. |
Toyota Motorsport GmbH (TMG) — подразделение компании Toyota, базирующееся в Кёльне, Германия. Toyota Motorsport GmbH adalah anak perusahaan Toyota yang berbasis di Cologne, Jerman. |
За этим выступлением последовали концерты в Wiltons Music Hall в Лондоне, затем в Берлине и Кёльне в Германии. Pertunjukan pertama Hurts ini langsung diikuti pertunjukan-pertunjukan lainnya di Wiltons Music Hall, London, dan pertunjukan di Berlin, dan Cologne, Jerman. |
Даже видно, как я отправляюсь на поезде из Франкфурта в Кёльн, и сколько раз я пользуюсь телефоном во время поездки. Bahkan Anda dapat melihat bagaimana saya naik kereta api dari Frankfurt menuju Cologne, dan seberapa sering saya menelepon di perjalanan. |
Лишь в середине XVI века он был обнаружен в Верденском монастыре, расположенном неподалеку от Кельна (Германия). Kodeks itu tak terlihat lagi sampai akhirnya muncul pada pertengahan abad ke-16 di biara Werden, dekat Cologne, Jerman. |
Ford-Werke AG в Кёльне и Опель в Рюссельсхайме каждые набирали тысячи человек для своих нужд. Ford-Werke di Koln, serta Opel di Russelsheim dan Brandenburg, masing-masing mempekerjakan ribuan Ostarbeiter di pabrik mereka. |
Жители Кельна и Бонна стали охотно приходить в эти бывшие открытые карьеры, чтобы отдохнуть. Para penduduk kota Cologne dan kota Bonn mendapati bahwa bekas tambang terbuka itu kini adalah tempat untuk beristirahat dan bersantai. |
В декабре 1582 года курфюрст Кёльна Гебхард Трухсес фон Вальдбург перешёл в протестантизм. Pada Desember 1582, Pangeran-Elektor Köln Gebhard Truchsess von Waldburg memutuskan untuk menjadi Protestan. |
Мой муж - дублер Вотана в опере Кельна. Suamiku sedang mempelajari Wotan di Opera Cologne. |
Швейцарец Замуэль Лаупер переехал в Бергишес-Ланд, что к северо-востоку от Кёльна, чтобы благовествовать в тех местах. Samuel Lauper, dari Swiss, pindah ke Bergisches Land, sebelah timur laut Cologne, untuk menyebarkan kabar baik di daerah tersebut. |
Высшее число присутствовавших на областном конгрессе «Пророческое слово Бога», проходившем на русском языке в Кёльне с 30 июля по 1 августа, составило 4 920 человек, и 164 из них символизировали свое посвящение Иегове крещением. Puncak hadirin Kebaktian Distrik ”Kata-Kata Nubuat Ilahi” dalam bahasa Rusia, yang diselenggarakan pada tanggal 30 Juli sampai 1 Agustus di Cologne, mencapai 4.920, dan 164 orang dibaptis sebagai lambang pembaktian pada Yehuwa. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Кёльн di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.