Apa yang dimaksud dengan keyra dalam Islandia?
Apa arti kata keyra di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan keyra di Islandia.
Kata keyra dalam Islandia berarti menggerakkan, bergerak, pindah, memindahkan, menyebabkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata keyra
menggerakkan(run) |
bergerak(run) |
pindah(move) |
memindahkan(run) |
menyebabkan(move) |
Lihat contoh lainnya
En enga drykkju, og ef ūú drekkur, ekki keyra. Tapi tidak minum, dan jika Anda minum, tidak mengemudi. |
Og svo hann hljóp í burtu að dyrum herberginu sínu og skaut sig gegn því, svo að faðir hans gat séð strax eins og hann gekk inn í höllina sem Gregor fullu ætlað að fara aftur þegar í herbergið hans, að það væri ekki nauðsynlegt að keyra hann aftur, en það eina sem þarf aðeins að opna dyr og hann myndi hverfa strax. Dan ia bergegas pergi ke pintu kamarnya dan mendorong dirinya terhadap itu, sehingga ayahnya bisa melihat langsung saat dia masuk dari lorong yang penuh Gregor dimaksudkan untuk langsung kembali ke kamarnya, bahwa tidak diperlukan untuk mendorong dia kembali, tapi itu satu- satunya yang diperlukan untuk membuka pintu, dan ia akan menghilang dengan segera. |
Konur keyra betur en ūetta ūađan sem ég kem. Di tempat asalku, para wanita dapat mengemudi lebih baik dari ini. |
Ég þurfti að keyra hundruð kílómetra frá Idaho til Texas í gamla bílnum mínum, bíl sem ég hafði ástúðlega kallað Vern. Saya harus berkendara ratusan mil dari Idaho menuju Texas dengan mobil tua saya, mobil kesayangan yang saya namai Vern. |
Ég héIt ūú kynnir ađ keyra. Kupikir katamu kau bisa mengemudi. |
Fyrir hundrað árum var það svo sannarlega satt að til þess að keyra bíl þurftir þú að vita mikið um vélbúnað bílsins hvernig tímasetning kveikingar virkaði og allskonar hluti. Seratus tahun yang lalu, benar bahwa untuk bisa menyetir mobil kita perlu mengetahui banyak tentang kinerja mekanis mobil itu dan bagaimana waktu pengapian bekerja dan hal-hal sejenisnya. |
Ég ákvað þess vegna að keyra 320 kílómetra til að vera viðstödd mótið á laugardeginum.“ Maka, saya memutuskan untuk berkendara sejauh 320 kilometer untuk menghadiri acara hari Sabtu.” |
Ég var ađ hugsa um ađ keyra ūangađ og svipast um, ef ūađ er í lagi. Jika itu semua sama yang dipikirkan olehmu, saya pikir Aku akan memeriksa keluar sana dan melihatnya. |
Frekari keyra í burtu var gagnslaus, því að faðir hans hafði ákveðið að bombard honum. Selanjutnya melarikan diri itu tidak berguna, karena ayahnya telah memutuskan untuk membombardir dirinya. |
Fljótlega eftir að ég hóf ferð mína sá ég í fjarlægð á gangstéttinni hreyfihamlaðan mann keyra hratt áfram í hjólastól, skreyttan brasilíska fánanum okkar. Segera setelah saya memulai perjalanan saya, saya melihat dari kejauhan di tepian jalan seorang pria bergerak cepat di kursi rodanya, yang saya sadari dihiasi dengan bendera negara kami, Brasil. |
Haltu bara áfram ađ keyra. Hanya terus bergerak. |
Ađ keyra? Menentukan arah? |
Ökupróf er próf sem notað er til að prófa í hæfni einhvers að keyra vélknúið ökutæki. Ujian mengemudi adalah suatu ujian yang dirancang untuk menguji kemampuan seseorang mengemudikan suatu kendaraan bermotor. |
Kannski verđa ūau íūrķttamenn, keyra strætķ eđa kappakstursbíla. Mereka mungkin menjadi olahragawan atau konduktor atau pembalap. |
Margir foreldrar draga úr allri ánægju af íþróttum og leikjum með því að keyra börnin áfram og kynda undir keppnisandann, að sigra hvað sem það kostar. Banyak orang tua merampas semua kesenangan dalam olahraga dan permainan dengan mendorong anak-anak mereka untuk menjadi sangat kompetitif, untuk menang dengan segala cara. |
Kvöld eitt við sólsetur, var ég að keyra ásamt börnum mínum, þegar ég tók eftir dreng sem gekk meðfram fáförnum vegi. Suatu petang ketika malam menjelang, saya berkendara dengan anak-anak saya ketika saya melihat seorang anak lelaki berjalan sendirian menyusuri jalan. |
Ég ætla bara að fara út í bíl og keyra þangað til ég sé sólarupprásina. aku hanya akan masuk ke dalam mobilku, dan hanya akan menyetir sampai aku melihat matahari. |
Hann dreymdi um ađ vera elskhugi og ævintũramađur og keyra mķtorhjķl gegnum Suđur-Ameríku. mimpi besar adalah untuk menjadi kekasih, petualang, Anda tahu Mengendarai sepeda motor melalui Amerika Selatan. |
Hvar lærđirđu ađ keyra? Belajar menyetir dimana kau? |
Kanntu ađ keyra? Kamu bisa mengemudi? |
Við lögðum hart að okkur við að hlaða múrsteina, moka steypu, keyra hjólbörur fullar af múrsteinum og handlanga þá frá einum stað til annars. Kami bekerja keras menaruh batu bata, menyekop semen, mendorong gerobak berisi bata, dan memberikan batu bata secara estafet pada orang-orang “yang berdiri berjajar.” |
Það getur verið áhættusamt að keyra bíl eða nota kreditkort og eins eru vissar hættur fólgnar í því að nota samskiptasíður. Seperti mengemudi mobil, memiliki rekening bank, atau menggunakan kartu kredit, berjejaring sosial pun punya risiko tersendiri. |
Hver segir ađ gamlar konur kunni ekki ađ keyra? Siapa yang bilang wanita tua tak bisa mengemudi? |
Ūegar ég er búin ađ keyra krakkana í sund. Setelah aku mengantar anak-anak ke kolam renang. |
Mörg þeirra geta strax sagt þér hversu gömul þau þurfa að vera til að mega fara ein yfir umferðargötu, vaka lengur á kvöldin eða keyra bíl. Banyak dari mereka yang dapat langsung memberi tahu Saudara sampai usia berapa mereka harus menunggu sebelum boleh menyeberang jalan sendirian atau tidur lebih malam atau mengemudikan mobil. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti keyra di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.