Apa yang dimaksud dengan joyero dalam Spanyol?
Apa arti kata joyero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan joyero di Spanyol.
Kata joyero dalam Spanyol berarti pedagang emas, perhiasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata joyero
pedagang emasnoun |
perhiasannoun Agradece que no estaba en tu botiquín, o en tu joyero. Kau beruntung aku tidak bersembunyi dalam laci obat-obatanmu, atau kotak perhiasanmu. |
Lihat contoh lainnya
Setenta años después de la guerra, es otra vez un “Joyero” de ciudad. Tujuh puluh tahun setelah perang tersebut, itu, sekali lagi, menjadi kota berupa “Kotak Permata.” |
Y el joyero dijo... Dan penjual perhiasan berkata... |
Ahora pareces un joyero. Sekarang kau terlihat spt toko perhiasan. |
Un renombrado joyero de las islas Cook recomienda el siguiente procedimiento de limpieza: “Prepare en un recipiente pequeño una mezcla de agua y líquido suave para lavar platos. Seorang ahli permata terkemuka di Kepulauan Cook menyarankan cara pembersihan berikut, ”Campurkan air dengan sabun cuci piring yang lembut dalam sebuah mangkuk kecil. |
Disculpa, ¿usted dijo que era uno de los principales joyeros del mundo? Maaf, kau bilang kamu itu... kamu adalah salah satu penjual perhiasan terkemuka di dunia? |
¿Por qué no funde todos los recuerdos que todavía tiene en el joyero?”. Mengapa Anda tidak melebur serangkaian kenangan yang menumpuk di kotak perhiasan Anda.” |
Agradece que no estaba en tu botiquín, o en tu joyero. Kau beruntung aku tidak bersembunyi dalam laci obat-obatanmu, atau kotak perhiasanmu. |
Busca en el recubrimiento de mi joyero. Lihat di balik lapisan di kotak perhiasanku. |
El joyero, la chica... Perhiasan, gadis itu, |
Ayer por la noche robasteis a un joyero... y fuiste suficientemente inteligente como para darme el resbalón. Kau merampok perhiasan tadi malam dan cukup pintar membuatku tergelincir. |
La joyera suiza Chopard ha trabajado con cooperativas de minería a pequeña escala en América Latina para mejorar las condiciones laborales, y se abastece a través de esas minas. Perusahaan Swiss Chopard bekerja sama dengan koperasi-koperasi tambang berskala kecil di Amerika Latin untuk memperbaiki situasi kerja penambangan dan membeli bahan baku dari tambang-tambang itu. |
Con el paso de los años aprendí el oficio de joyero y posteriormente el de diseñador de joyas. Ketika saya beranjak dewasa, saya belajar membuat dan, kemudian, merancang perhiasan. |
Bajo la presidencia de Yves Piaget desde 1980, Piaget impone su singular estatus de “joyero en relojería”. Di bawah pimpinan Yves Piaget sejak tahun 1980, Piaget terus mengembangkan selera yang luar biasa. |
El día que nos robaron los joyeros, que no sea dinero en efectivo, fueron también los diamantes? Saat merampok itu. Selain uang, apakah masih ada yang lain? |
Quiza deberiamos culpar a la señora Watchit por recoger el anillo del joyero. Mungkin kita bisa salahkan Mrs. Watchit telah membeli cincin berlian itu. |
Conozco un excelente Joyero que arregla semejantes argollas se dará cuenta que ha sido desconectado Aku kenal dengan seorang orang Spanyol pengrajin emas, yang pandai hinga Tilda-mu takkan mengetahui bahwa ini pernah di lepas. |
Ve y habla con los joyeros de de Desembarco del Rey. Pergi ke pengrajin perhiasan di King's Landing. |
Es necesario el ojo de un joyero. Matamu perlu dicuci. |
Una joyera deja de hacer imágenes Tukang Perhiasan Berhenti Membuat Patung |
Joyero antiguo Kotak perhiasan antik |
Wylie, ¿cómo vamos con el joyero? Wylie, sampai dimana kita mengenai toko perhiasan itu? |
En la actualidad, la industria joyera italiana dedicada al coral recibe también materia prima del Pacífico. Dewasa ini, bahan mentah untuk perhiasan koral Italia juga berasal dari Pasifik. |
Un científico las alaba por su importancia y por su belleza: “Estas hojas verdes encerradas en joyeros son pastos para nueve décimas partes del alimento de todo lo que vive en los mares”. Seorang ilmuwan menyanjungnya karena fungsinya yang penting maupun keindahannya, ”Zat hijau daun yang tersimpan dalam kotak-kotak kecil ini menjadi padang rumput yang menyediakan sembilan puluh persen makanan bagi semua makhluk yang hidup di laut.” |
Veo facturas de viticultores, de joyeros, de corredores de apuestas. aku melihat tagihan dari vintners, tagihan dari perhiasan, dari taruhan. |
Estoy esperando una llamada de un joyero. Aku menunggu telepon dari toko perhiasan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti joyero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari joyero
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.