Apa yang dimaksud dengan insensitive dalam Inggris?

Apa arti kata insensitive di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan insensitive di Inggris.

Kata insensitive dalam Inggris berarti mati rasa, tak berperasaan, tebal jangat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata insensitive

mati rasa

adjective

(1 Timothy 4:2) A branding iron sears the flesh, leaving it scarred and insensitive.
(1 Timotius 4:2) Hati nurani yang diselar itu bagaikan daging yang hangus terkena besi membara sehingga meninggalkan parut dan menjadi mati rasa, atau tidak peka.

tak berperasaan

adjective

I'm famously callous, even to the point of being insensitive.
Aku terkenal tak berperasaan bahkan pada saat tak bisa merasakan.

tebal jangat

adjective

Lihat contoh lainnya

For them, it portrays God as insensitive to the feelings of his human creation.
Bagi mereka, hal itu menggambarkan bahwa Allah tidak peka terhadap perasaan manusia ciptaan-Nya.
I had been as insensitive and ignorant toward them as I now feel people are to me.”
Saya dahulu tidak dapat merasakan dan tidak mengetahui apa yang mereka alami, persis seperti sikap yang sekarang saya terima dari orang-orang.”
Over the long term, such things as casual commandment keeping, apathy, or even weariness may set in and make us insensitive to even the most remarkable signs and miracles of the gospel.
Setelah jangka panjang, hal-hal seperti menaati perintah secara santai, sikap apatis, atau bahkan kelelahan dapat terjadi dan membuat kita tidak peka terhadap tanda-tanda yang paling luar biasa dan mukjizat dari Injil.
I'd like to apologize for being insensitive.
Aku ingin minta maaf untuk menjadi sensitif.
Sheer insensitivity.
Benar-benar tidak peka.
The W87 design includes all modern safety features, including the insensitive high explosives LX-17 and PBX-9502 (primary component TATB), a fire-resistant pit, and advanced arming and fuzing safety features.
Desain W87 mencakup semua fitur keselamatan modern, termasuk bahan peledak tinggi yang tidak sensitif LX-17 dan PBX-9502 (komponen utama TATB), lubang tahan api, dan fitur keselamatan canggih dan fuzing.
It can, in time, come to be marked “as with a branding iron,” becoming like seared flesh covered over with scar tissue —insensitive and unresponsive.
Pada waktunya, hati nurani itu bisa seolah-olah ”diselar”, seperti daging yang terkena besi membara dan ditutupi jaringan mati—tidak peka dan tidak tanggap.
Giving counsel in a tactless, insensitive way can be as damaging as attacking someone with a weapon.
Memberikan nasihat dengan cara yang tidak bijaksana dan tidak disertai kepekaan dapat mengakibatkan kerusakan seperti halnya menyerang seseorang dengan sebuah senjata.
The match is case insensitive.
Pencocokan tidak membedakan huruf besar/kecil.
As a resident of Switzerland, Prince Sadruddin was concerned about the impact of insensitive tourist development and deforestation on the European Alps.
Sebagai warga Swiss, Pangeran Sadruddin mengurusi dampak pengembanvan pariwisata insensitif dan deforestasi pada Pegunungan Alpen Eropa.
People are so cruel and so insensitive.
Orang-orang sudah begitu berlaku kejam dan tidak peka akan perasaan orang lain.
(Explain that the phrase “this people’s heart is waxed gross” means the people’s hearts had become hard and insensitive.)
(Jelaskan bahwa ungkapan “hati bangsa ini telah menebal” artinya hati orang telah menjadi keras dan tidak peka.)
It is not a sign of a weak marriage for you to express what you want or need, nor is it evidence of an insensitive mate.
Jika Saudara mengungkapkan apa yang Saudara inginkan atau butuhkan, itu bukan tanda bahwa perkawinan Saudara bermasalah, juga bukan bukti bahwa teman hidup Saudara tidak peka.
The comments received international attention and were overwhelmingly criticised as being insensitive and racist, and sympathetic to the views of the perpetrator.
Komentar itu mendapat perhatian internasional dan dikritik sebagai hal yang sangat tidak peka, dan rasis, dan begitu simpatik dengan pandangan pelaku.
While not being insensitive to the human feelings behind those hopes, we encourage such ones to consider some Biblical points.
Bukan karena tidak peka terhadap perasaan-perasaan manusiawi di balik harapan ini, namun kami menganjurkan agar mereka yang berharap demikian mempertimbangkan beberapa pokok Alkitab.
Clearly, God is not insensitive to how animals are treated.
Jelaslah, Allah bukannya tidak berperasaan terhadap caranya binatang diperlakukan.
For example, in a marriage, it is readiness to yield, rather than being demanding and insensitive to the rights and feelings of others, that results in peace, harmony, and happiness.
Sebagai contoh, dalam suatu perkawinan yang dibutuhkan, bukan menuntut hak dan menyinggung perasaan orang lain, melainkan kerelaan untuk memberi yang mendatangkan kedamaian, keharmonisan, dan kebahagiaan.
Wow, that's really insensitive.
Wow, itu benar-benar tidak peka.
The advertisement produced by McCann Erickson advertising agency, was accepted as insensitive at best by many Israelis, becoming an icon of blindness to the occupation in the Israeli society.
Iklan yang diproduksi oleh McCann Erickson perusahaan yang bergerak di bidang iklan, dianggap tidak sensitif oleh banyak warga Israel, menjadi ikon ketidakpedulian terhadap okupasi yang terjadi di masyarakat Israel.
Even when what we say is true, however, it is likely to do more harm than good if it is said in a cruel, proud, or insensitive manner.
Akan tetapi, sekalipun apa yang kita katakan benar, jika itu dikatakan dengan cara yang kasar, sombong, atau tanpa perasaan, kemungkinan besar itu akan lebih banyak mengakibatkan kerugian daripada kebaikan.
If some make remarks that are insensitive, do not become embittered.
Seandainya ada yang memberikan komentar yang menyinggung perasaan, jangan sakit hati.
Each address must be a complete, specific address, and is case-insensitive.
Setiap alamat harus berupa alamat lengkap yang spesifik, dan tidak peka terhadap huruf besar/kecil.
I was so insensitive ... [that] I sat there and let my beloved grandmother refill [that] box.”
Saya begitu tak sensitif ... [sehingga] saya duduk di sana dan membiarkan nenek saya terkasih mengisi kembali kotak [itu].”
Perhaps that person has a problem with insensitivity or even jealousy.
Barangkali orang itu mengalami kesulitan berkenaan ketidakpekaan atau bahkan iri hati.
It was a misunderstanding!- It was insensitive!
Itu salah paham/Itu sensitif

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti insensitive di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.