Apa yang dimaksud dengan innermost dalam Inggris?

Apa arti kata innermost di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan innermost di Inggris.

Kata innermost dalam Inggris berarti paling dalam, yang paling dalam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata innermost

paling dalam

adjective

Only on that special day could the high priest enter the innermost compartment of the tabernacle.

Hanya pada hari istimewa itu imam besar dapat memasuki bagian yang paling dalam dari kemah suci.

yang paling dalam

adjective

Only on that special day could the high priest enter the innermost compartment of the tabernacle.

Hanya pada hari istimewa itu imam besar dapat memasuki bagian yang paling dalam dari kemah suci.

Lihat contoh lainnya

Do you regularly ask Jehovah to examine your innermost thoughts?

Apakah Saudara terus menaruh tindakan kebaikan hati Yehuwa yang penuh kasih di depan mata Saudara?

In the innermost depths of our hearts, I want to believe that we are all furnished with a moral fibre and a sense of caring, these things that cannot be forgotten.

Jauh di lubuk hati, aku ingin percaya bila kita semua dilengkapi oleh moral dan rasa kepedulian, hal-hal ini tak boleh dilupakan.

(Hebrews 9:1-7) Thus, 1 Kings 8:8 might seem puzzling: “The poles proved to be long, so that the tips of the poles were visible from the Holy in front of the innermost room, but they were not visible outside.”

(Ibrani 9:1-7) Oleh karena itu, 1 Raja 8:8 mungkin tampak membingungkan, ”Ternyata galah-galah itu panjang, sehingga ujung galah-galah itu terlihat dari Ruang Kudus yang ada di depan ruang yang paling dalam, tetapi tidak terlihat dari luar.”

The incense was burned in this innermost room, where the ark of the testimony was located, the cloud of the burning incense overspreading the golden Ark cover on which were two cherubs fashioned in gold.

Dupa wangi dibakar di ruang yang paling dalam ini, tempat adanya tabut kesaksian, dan asap dupa menyebar menutupi tutup Tabut yang terbuat dari emas dan yang di atasnya terdapat dua kerub dari emas.

Such love springs from the innermost self, is governed by and in harmony with noble principles, and is expressed in positive action.

Kasih ini bersemi dalam batin, diatur oleh dan selaras dengan prinsip yang luhur, serta dinyatakan melalui tindakan yang positif.

I think it's important you don't feel constrained... by the thought of Ben checking up on your innermost thoughts and feelings.

Menurutku ini penting agar kau tak merasa dibatasi oleh kecurigaan Ben saat memeriksa perasaan dan pikiran terdalammu.

If you were to use Hebrews 9:12, 24 in a talk on the ransom, for example, you might find it necessary to preface your reading of the text with a brief explanation of the innermost room of the tabernacle, which, the scripture indicates, pictures the place Jesus entered when he ascended to heaven.

Sebagai contoh, jika Saudara hendak menggunakan Ibrani 9: 12, 24 sewaktu membahas tentang tebusan, Saudara mungkin perlu mengantar ayat dengan penjelasan singkat tentang ruang terdalam dari tabernakel, yang menurut ayat itu, menggambarkan tempat yang Yesus masuki sewaktu ia naik ke surga.

The innermost enclosure, bounded by a laterite wall, measures 160 metres by 120 metres and contains the central temple pyramid and eight brick temple towers, two on each side.

Kawasan paling dalam dibatasi oleh pagar batu laterit, berukuran 160 kali 120 meter dan terdapat candi utama dengan delapan menara dari bata, dua pada masing-masing sisi.

Two figures of cherubs are made of oil-tree wood, each ten cubits (14.6 ft) [4.5 m] high and ten cubits from wingtip to wingtip, and these are placed in the innermost room.

Dua buah patung kerub yang dibuat dari kayu minyak, masing-masing tingginya sepuluh cubit [4,5 meter] dan ujung sayap satu sampai ujung sayap yang lain berjarak sepuluh cubit, dan ini ditempatkan di ruang yang paling dalam.

+ 25 Mi·caiʹah replied: “Look! You will see which way on the day when you will enter the innermost room to hide.”

+ 25 Mikaya menjawab, ”Kamu akan tahu pasti saat kamu masuk ke ruang yang paling dalam untuk bersembunyi.”

He examines a person’s innermost inclinations and is patient with wrongdoers.

Ia memeriksa apa yang ada dalam lubuk hatinya yang terdalam dan Ia sabar terhadap pelaku kesalahan.

9 In lands where male authority is deeply entrenched, a husband must keep in mind that his wife may have to overcome a formidable barrier to express her innermost feelings.

9 Di negeri-negeri yang menjunjung tinggi wewenang pria, suami hendaknya selalu ingat bahwa istrinya mungkin harus mengatasi hambatan berat untuk menyatakan perasaannya yang terdalam.

In 1 Chronicles 28:11 the Most Holy, the innermost compartment of the temple, is referred to as “the house of the kap·poʹreth.”

Di 1 Tawarikh 28:11, Ruang Mahakudus, yaitu ruangan paling dalam di bait, disebut ”ruangan untuk kap·poʹreth”.

We all have faith that just a touch will bring healing to our aching souls and relief to our innermost needs.8 New members of the Church in many lands are often like Alma.

Kita semua memiliki iman bahwa sekadar sebuah sentuhan akan mendatangkan kesembuhan bagi jiwa kita yang menderita dan bantuan bagi kebutuhan kita yang paling dalam.8 Para anggota baru Gereja di beberapa negara sering kali seperti Alma.

Searching through his innermost being.

Yang menyinari batinnya.

That opinion was in the breast of every man there, and Niwa's words expressed their innermost feelings.

Semua yang hadir berpendapat sama, dan ucapan Niwa mengungkapkan perasaan mereka yang paling dalam.

And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward.

Dan tidak ada percakapan palsu saat kami bertukar pikiran terdalam kami, berbagi ketakutan kami, dan berbagi harapan akan kehidupan kami selanjutnya.

It takes time, patience, and effort for parents to cultivate and maintain a close relationship with their children, a relationship in which children feel free to lay bare their innermost feelings.

Butuh waktu, kesabaran, dan upaya bagi orang-tua untuk memupuk dan memelihara hubungan yang akrab dengan anak-anak mereka, suatu hubungan yang di dalamnya anak-anak merasa leluasa untuk mencurahkan perasaan-perasaan mereka yang terdalam.

Then in prayer tell Jehovah your thoughts and innermost feelings about the material you have considered and how you will try to benefit from it.

Kemudian, dalam doa, beritahukanlah kepada Yehuwa pikiran dan perasaan saudara yang terdalam tentang bahan yang telah saudara renungkan dan cara saudara akan berupaya menarik manfaat darinya.

I want to shake your confidence that you know your own innermost minds -- that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.

Saya ingin mengguncang kepercayaan anda bahwa anda mengenali pikiran anda yang paling dalam -- bahwa anda, anda sendiri, yang mengatur kesadaran anda.

Truth is that your innermost fear is in fact your most striking attribute.

Nyatanya yang paling kau takuti itu sifatmu yang paling mencolok.

At times, only a person’s own heart grasps the full depth of the emotional pain, and it may be difficult for him to voice his innermost feelings.

Kadang, kita tidak bisa mengungkapkan dengan jelas rasa sakit yang kita rasakan.

Akin to giving is sharing, not material things, but ideas, experiences, joys, yearnings, innermost feelings, even sorrows.

Memberi sama dengan membagikan, bukan hal-hal materi, tetapi gagasan, pengalaman, sukacita, hasrat, perasaan-perasaan yang paling dalam, bahkan dukacita.

The three each separately reveal their innermost frustrations to the officers; all three of them suffer from problems at home: Jim feels betrayed and anguished by his constantly bickering parents, Frank and Carol, but even more so by his father's timid attitude and failure to stand up to Carol.

Ketiganya mengungkapkan frustrasi mereka yang paling dalam kepada polisi; ketiganya menderita masalah di rumah: Jim merasa dikhianati dan dibuat menderita oleh orang tuanya yang terus-menerus cekcok, Frank (Jim Backus) dan Carol (Ann Doran), tetapi juga oleh sikap lemah dan kegagalan Frank menahan Carol dan ibunya, yang tinggal dengan mereka.

Below: Burial chamber from the innermost recess; note the three-spiral carving

Bawah: Tempat penyimpanan jenazah dari bagian ceruk yang terdalam; perhatikan pahatan tiga spiral

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti innermost di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.