Inggris
Apa yang dimaksud dengan injunction dalam Inggris?
Apa arti kata injunction di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan injunction di Inggris.
Kata injunction dalam Inggris berarti perintah, peringatan, keputusan, arahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata injunction
perintahnoun Is there any kind of motion, or like injunction or something that you can file? Apakah ada sesuatu isyarat seperti perintah sesuatu yang bisa kau ajukan? |
peringatannoun |
keputusannoun They have usually sought simply a restraining order or an injunction. Mereka biasanya hanya mengupayakan suatu perintah untuk menahan diri atau menahan suatu keputusan. |
arahannoun |
Lihat contoh lainnya
The holy scriptures contain no proclamation more relevant, no responsibility more binding, no instruction more direct than the injunction given by the resurrected Lord as He appeared in Galilee to the eleven disciples. Tulisan suci kudus tidak memuat pernyataan yang lebih relevan, tidak ada tanggung jawab yang lebih mengikat, tidak ada petunjuk yang lebih langsung daripada perintah yang diberikan oleh Tuhan yang telah bangkit sewaktu Dia menampakkan diri di Galilea kepada sebelas murid. |
(1 Corinthians 7:32, 33, 37, 38) But in harmony with the Scriptural injunction that “it is better to marry than to be inflamed with passion,” they may decide to marry, which is certainly honorable. (1 Korintus 7:32, 33, 37, 38) Tetapi, selaras dengan perintah Alkitab bahwa ”lebih baik menikah daripada berkobar dengan nafsu”, mereka mungkin memutuskan untuk menikah, yang tentunya adalah sesuatu yang terhormat. |
Progressive Christianity: focuses on the biblical injunctions that God's people live correctly, that they promote social justice and act to fight poverty, racism, and other forms of injustice. Kristen Progresif: memusatkan perhatian pada perintah-perintah Alkitab bahwa umat Allah harus hidup dengan benar, menegakkan keadilan sosial dan bertindak melawan kemiskinan, rasialisme, dan segala bentuk ketidakadilan lainnya. |
The city, however, obtained an injunction barring all such protests. Namun pemerintah kota berhasil memperoleh perintah pengadilan yang melarang semua protes. |
The judge did not grant a temporary injunction because Bill No. 38 had not yet been used. Hakim tidak memberikan perintah larangan sementara karena RUU No. 38 belum digunakan. |
... The injunction of the Savior [is] to love our neighbor as ourselves. ... Perintah Juruselamat [adalah] untuk mengasihi sesamamu seperti dirimu sendiri. |
Modern science is based on the Latin injunction ignoramus – ‘we do not know’. Sains modern didasarkan pada injungsi Latin ignoramus— ‘kita tidak tahu’. |
Is there any kind of motion, or like injunction or something that you can file? Apakah ada sesuatu isyarat seperti perintah sesuatu yang bisa kau ajukan? |
Within days, the Supreme Court issued an injunction requiring that all the expelled children be readmitted to the schools, pending a decision on the case. Beberapa hari kemudian, Mahkamah Agung mengeluarkan perintah yang menuntut agar semua anak yang dikeluarkan diterima kembali di sekolah, sambil menunggu keputusan tentang kasus ini. |
In October 1953, after a seven-day hearing before all nine judges of that Court, our request for an injunction was granted. Pada bulan Oktober 1953, setelah tujuh hari dengar-pendapat di hadapan semua hakim Mahkamah yang berjumlah sembilan orang, permohonan kami dikabulkan. |
They also continued to heed the Scriptural injunction to meet together for spiritual encouragement, taking care, of course, not to arouse suspicion. Mereka juga terus mengindahkan perintah Alkitab untuk berhimpun guna saling menganjurkan secara rohani, tetapi tentu saja dengan waspada, agar tidak menimbulkan kecurigaan orang lain. |
A September 2008 court decision granted NBCU's request for an injunction, preventing Lifetime from promoting or exhibiting "Runway" until further notice. Putusan pengadilan pada bulan September 2008 mengabulkan permohonan NBCU, yang mencegah Lifetime untuk mempromosikan acara sampai pemberitahuan lebih lanjut. |
But this injunction was prefaced by the statement: “These words that I am commanding you today must prove to be on your heart.” Tetapi perintah ini diawali dengan pernyataan, ”Apa yang kuperintahkan kepadamu pada hari ini haruslah engkau perhatikan [”terbukti ada di hatimu”, ”NW”].” |
Even if there were some family matters requiring contact, this certainly would be kept to a minimum,” in harmony with the divine injunction to “quit mixing in company with anyone” who is guilty of sinning unrepentantly. Bahkan jika ada beberapa masalah keluarga yg mengharuskan mereka saling berhubungan, hal ini pasti akan dijaga sesedikit mungkin”, selaras dng perintah ilahi utk ”tidak lagi bergaul dng siapa saja” yg adalah pelaku dosa yg tidak bertobat. |
Christensen, emeritus member of the Seventy, suggested even more blessings to those who follow the Lord’s counsel on sleep: “There must be an excellent reason for the injunction to retire and arise early [see D&C 88:124]. Christensen, anggota Tujuh Puluh emeritus, menunjukkan berkat-berkat yang jauh lebih besar kepada mereka yang mengikuti nasihat Tuhan tentang tidur: “Pastilah ada alasan yang sangat bagus untuk perintah tidur dan bangun lebih awal [lihat A&P 88:124] . |
In response, SM held a press conference claiming that the lawsuit was fraudulent, and filed an injunction. Sebagai tanggapan, S.M. mengadakan konferensi pers mengklaim bahwa gugatan itu penipuan, dan mengajukan perintah. |
Can a Christian obey that injunction and still join the debate over the death penalty? Dapatkah orang Kristen menuruti perintah itu sekaligus ikut serta dalam memperdebatkan hukuman mati? |
During his life, Muhammad gave various injunctions to his forces and adopted practices toward the conduct of war. Selama hidupnya, Muhammad memberikan berbagai perintah kepada pasukannya dan mengadopsi praktik peraturan perang. |
How important, then, that parents heed the Bible injunction, given especially to mothers, for them “to love their children”! —Titus 2:4. Jadi, betapa pentingnya orang tua mengindahkan perintah Alkitab, khususnya bagi para ibu, untuk ”mengasihi anak-anak mereka”! —Titus 2:4. |
They were following the Biblical injunction: “Honor Jehovah with your valuable things and with the firstfruits of all your produce.” —Proverbs 3:9. Mereka mengikuti perintah Alkitab, ”Muliakanlah [Yehuwa] dengan hartamu dan dengan hasil pertama dari segala penghasilanmu.”—Amsal 3:9. |
Versions of LimeWire prior to 5.5.10 can still connect to the Gnutella network and users of these versions are still able to download files, even though a message is displayed concerning the injunction during the startup process of the software. LimeWire versi sebelum 5.5.10 masih dapat terhubung ke jaringan Gnutella dan pengguna versi ini masih dapat men-download file, meskipun pesan yang ditampilkan berkisar pada perintah selama proses startup dari perangkat lunak. |
Early Christians evidently recognized their debt to society and heeded Jesus’ injunction to “pay back Caesar’s things to Caesar.” Umat Kristen masa awal jelas menyadari kewajiban mereka kepada masyarakat dan mengindahkan perintah Yesus untuk ’membayar kembali perkara-perkara Kaisar kepada Kaisar’. |
These four words—“Receive the Holy Ghost”—are not a passive pronouncement; rather, they constitute a priesthood injunction—an authoritative admonition to act and not simply to be acted upon (see 2 Nephi 2:26). Tiga kata ini—“Terimalah Roh Kudus”—bukan tuturan pasif; tetapi itu merupakan suatu perintah keimamatan—nasihat perintah untuk bertindak dan tidak untuk ditindaki (lihat 2 Nefi 2:26). |
These injunctions, together with “whatever other commandment there is,” could be summed up in the precept, “You must love your neighbor as yourself.” Perintah-perintah ini, bersama dengan ”firman lain manapun juga,” dapat diringkaskan dalam aturan, ”Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.” |
In January 2010, a super-injunction was imposed by a High Court judge preventing the media from reporting allegations that Terry had had a four-month affair in late 2009 with Vanessa Perroncel, the former girlfriend of Wayne Bridge, his former Chelsea and England teammate. Pada bulan January 2010, sebuah surat kabar mingguan di Inggris melaporkan rumor perselingkuhan Terry dengan Vanessa Perroncel, yang saat itu berstatus mantan kekasih Wayne Bridge, mantan rekan Terry di Chelsea dan timnas Inggris. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti injunction di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari injunction
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.