Apa yang dimaksud dengan ingravidez dalam Spanyol?

Apa arti kata ingravidez di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ingravidez di Spanyol.

Kata ingravidez dalam Spanyol berarti keringanan, Tanpa beban, tanpa beban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ingravidez

keringanan

noun

Tanpa beban

noun

tanpa beban

noun

Lihat contoh lainnya

Con estos movimientos fortalecíamos músculos que íbamos a necesitar cuando nos encontrásemos fuera de la ingravidez de la bolsa de las aguas.

Anda sekarang menguatkan otot-otot yang akan Anda butuhkan di luar kantong air yang tidak berbobot.

Aunque MIR ya no se mueve en órbita alrededor de la Tierra, el servicio de transporte se probó como una herramienta reutilizable brillante que nos permitió vivir, construir y hacer ciencia en el ambiente de ingravidez del espacio.

Walaupun MIR tidak lagi mengorbit Bumi, pesawat ulang-alik terlah terbukti sebagai wahana yang bisa digunakan ulang yang membuat kita bisa hidup, membangun, dan melakukan penelitian ilmiah dalam lingkungan angkasa tanpa bobot.

Una publicación de la NASA dice: “Algunos de estos [efectos de la ingravidez] son la pérdida de ciertos minerales de los huesos, la atrofia de músculos que no se ejercitan y el síndrome de adaptación al espacio, es decir, una especie de mareo que solo se produce en los vuelos espaciales”.

Sebuah publikasi NASA menyatakan, ”Di antara semua ini, ada perpindahan mineral-mineral tertentu dari tulang; otot-otot yang berhenti bertumbuh sewaktu tidak dilatih; dan sindrom adaptasi ruang angkasa, suatu bentuk rasa mual yang didapati hanya dalam penerbangan ke ruang angkasa.”

Experimentó la ingravidez y volvió meses antes de que el primer ser humano lo hiciera; el cosmonauta soviético Yuri Gagarin.

Dia mengalami tanpa bobot dan masuk kembali ke Bumi beberapa bulan sebelum manusia pertama melakukannya. Kosmonot Uni Soviet, Yuri Gagarin.

Nuestra experiencia con más ingravidez prolongada en la ISS nos ha demostrado que la cuerpo humano se enfrentará a desafíos durante viajes largos al espacio lejano.

Pengalaman kami dalam kondisi tanpa bobot di ISS telah menunjukkan bahwa tubuh manusia akan menghadapi tantangan selama perjalanan ke ruang angkasa.

Las cuestiones clave son el músculo y la pérdida de hueso, que puede comenzar después de sólo un par de días de la ingravidez, junto con degradantes de la visión de algunos astronautas.

Misalnya kehilangan masa otot dan tulang, yang dimulai setelah dalam kondisi tanpa bobot, bersamaan dengan berkurangnya daya penglihatan astronot.

Cuando lo sacaron de la cápsula de retorno se encontraba un poco mareado, pero había demostrado que el hombre puede sobrevivir largos períodos de ingravidez.

Ia sedikit limbung sewaktu keluar dari kapsul ruang angkasa yang kembali, namun ia telah memperlihatkan bahwa manusia dapat bertahan untuk waktu yang lama dalam keadaan tanpa gravitasi.

Todavía no se conocen del todo los efectos de la ingravidez.

Pengaruh-pengaruh yang timbul karena tidak adanya gravitasi (gaya berat) tidak sepenuhnya dimengerti.

Ahora sabemos que el ejercicio es el antídoto para la mayoría de problemas causada por la ingravidez.

Kami tahu obatnya adalah olahraga untuk segala masalah yang dipicu oleh kondisi tanpa bobot.

Son indicios de ingravidez prolongada.

Itu gejala akibat kehilangan bobot dalam jangka panjang.

Y, como han descubierto los rusos, la ingravidez no es el único problema al que los astronautas estadounidenses y rusos tienen que enfrentarse.

Dan keadaan tanpa gravitasi bukanlah satu-satunya problem yang harus dihadapi para astro/kosmonot, sebagaimana telah ditemukan orang-orang Rusia.

Hasta ahora ningún ser humano ha experimentado la ingravidez durante un período tan prolongado.

Sejauh itu, tak seorang manusia pun pernah mengalami keadaan tanpa gravitasi untuk jangka waktu yang demikian lama.

Adiós a la ingravidez.

Pemberitahuan.

Cuando ya estaba arriba lo soltamos para que experimentara como se sentía realmente la ingravidez.

Begitu dia sampai di sana, kami melepaskannya untuk mengalami apa yang dinamakan kondisi tanpa bobot.

En la ingravidez del espacio hay que fijar los objetos necesarios, como trajes espaciales, cables de computadora, paquetes de alimentos, instrumentos y repuestos, a los pisos, techos y paredes.

Di ruang tak berbobot, barang-barang penting seperti baju luar angkasa, kabel komputer, paket makanan, perkakas, dan suku cadang harus direkatkan ke lantai, langit-langit, dan dinding.

Los cosmonautas rusos son los que más tiempo han permanecido en ingravidez.

Akan tetapi, para kosmonot Rusia sedang mengarah ke sana.

La ingravidez no causó la atrofia.

Bobot itu tidak menyebabkan atrofi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ingravidez di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.