Belanda
Apa yang dimaksud dengan ingeven dalam Belanda?
Apa arti kata ingeven di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ingeven di Belanda.
Kata ingeven dalam Belanda berarti memasukkan, masuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ingeven
memasukkanverb Ze had zelfs geen e-mailadres van de ontvanger ingegeven. Tidak bahkan memasukkan alamat email kepada yang dia maksud. |
masukverb Zonden die door porno worden ingegeven, houden helaas andere ernstige overtredingen in stand, zoals abortus.16 Dosa yang ditimbulkan oleh pornografi sayangnya mengabadikan pelanggaran serius lainnya, termasuk aborsi.16 |
Lihat contoh lainnya
Ze hebben een ingeving van de Heilige Geest gehad om een einde aan deze relatie te maken. Mereka telah merasakan Roh Kudus mendorong mereka untuk mengakhiri hubungan ini dengan segera. |
Als ik nou eens niet de ingevingen had genegeerd om een bejaarde buur te bezoeken of de jonge weduwe die net haar man was kwijtgeraakt? Bagaimana jika saya tidak mengabaikan bisikan untuk mengunjungi seorang tetangga yang lanjut usia atau janda muda yang baru saja kehilangan suaminya? |
Laat de cursisten, indien u genoeg tijd hebt, teruglezen wat zij geschreven hebben over het vergroten van hun gevoeligheid voor de ingevingen van de Heilige Geest. Jika ada cukup waktu, suruhlah para siswa merujuk kembali pada apa yang mereka tuliskan mengenai meningkatkan kepekaan mereka terhadap dorongan Roh Kudus. |
Ik bedoel, hier heb je die kerels die in wezen dachten dat ze alleen maar deze ingeving volgden en die hobby waar ze op kwamen toen ze dachten dat ze de Koude Oorlog aan het uitvechten waren en toen bleken ze alleen maar iemand geholpen hebben om een koffie verkeerd met soyamelk te vinden. Maksud saya, disini anda memiliki orang- orang ini yang pada dasarnya berfikir bahwa mereka hanya mengikuti naluri ini, sebuah gairah kecil ini yang mereka kembangkan, dan mereka befikir bahwa mereka sedang berperang di perang dingin, dan pada akhirnya mereka hanyalah menolong seseorang menemukan latte kedelai. |
Noteer die ingevingen en neem ze vaak door, en handel er nauwkeurig naar. Catatlah kesan-kesan itu dan tinjaulah itu secara sering. Dan ikutilah dengan ketepatan. |
Getuig dat als we ons aan de ingevingen van de Heilige Geest overgeven, we de kracht van de verzoening gebruiken. Bersaksilah bahwa sewaktu kita tunduk pada bujukan Roh Kudus, kita memperoleh akses pada kuasa Pendamaian. |
Je kunt deze teksten bestuderen en onderwijl opschrijven welke ingevingen je krijgt. Anda dapat dengan doa yang sungguh-sungguh menelaah tulisan suci yang terdaftar dan menuliskan kesan-kesan yang Anda terima sewaktu Anda membaca. |
* Wat denk je dat ‘zich [overgeven] aan de ingevingen van de Heilige Geest’ betekent? * Menurut Anda apa artinya “menyerah pada bujukan Roh Kudus”? |
Bij een andere gelegenheid reden mijn vrouw en ik na een visite bij vrienden naar huis toen ik de ingeving had om de stad in te rijden — een omweg van heel wat kilometers — en een bezoek af te leggen aan een bejaarde weduwe die ooit in onze wijk had gewoond. Pada kesempatan lain, sewaktu Sister Monson dan saya berkendara pulang setelah mengunjungi teman, saya merasa terkesan bahwa kami hendaknya pergi ke kota—beberapa mil berkendara—untuk mengunjungi seorang janda lanjut usia yang pernah tinggal di lingkungan kami. |
* Quorumleden aansporen te handelen naar de ingevingen die ze tijdens de quorumvergadering hebben gekregen. * Imbaulah anggota kuorum untuk menindaki kesan apa pun yang mereka terima selama pertemuan kuorum. |
President Eyring voert het begin van het erfgoed van geloof in de familie terug op voorouders die luisterden naar en gehoor gaven aan de ingevingen van de Geest en de raad van hun priesterschapsleiders. Presiden Eyring menelusuri kembali awal pusaka iman keluarganya kepada leluhur yang mendengarkan dan mengikuti bisikan Roh serta arahan para pemimpin imamat. |
* Noteer de ingevingen die je over technologiegebruik krijgt in je dagboek, zodat je een betere zendeling kunt worden. * Mencatat dalam jurnal Anda dorongan-dorongan yang Anda terima mengenai cara menggunakan teknologi untuk meningkatkan keefektifan Anda dalam pekerjaan misionaris. |
De profeet Joseph Smith heeft gezegd: ‘Als u naar de eerste ingevingen luistert, doet u het negen van de tien keer goed.’ 17 Nabi Joseph Smith menyatakan, “Jika Anda mau mendengarkan dorongan-dorongan pertama, Anda akan mendapati sembilan kali benar dari sepuluh.” 17 |
Vóór de overstroming had Max Saavedra, president van de ring Cagayan de Oro (Filipijnen) de ingeving gekregen om een noodhulpteam voor de ring in het leven te roepen. Sebelum banjir, Max Saavedra, presiden Pasak Cagayan de Oro Filipina, telah merasakan bisikan untuk membentuk tim tanggap darurat pasak. |
Laat geen dag voorbijgaan zonder dat u naar een ingeving van de Geest handelt. Jangan biarkan satu hari terlewatkan tanpa melakukan sesuatu untuk bertindak menurut bimbingan Roh. |
Laten we luisteren naar en gehoor geven aan de ingevingen van de Heilige Geest. Marilah kita mendengarkan dan mematuhi dorongan-dorongan Roh Kudus. |
Alleen de zachte ingevingen van de Heilige Geest hadden ervoor gezorgd dat hij daar was, en brachten hem daar keer op keer weer terug. Hanya pengaruh lembut Roh Kudus yang mendorongnya untuk berada di sana bersama istrinya dan membawanya ke konser itu beberapa kali. |
Hoe komt het dan dat mijn man en ik een paar maanden daarvoor geen ingeving hadden gekregen om onze elfjarige zoon te beschermen voordat hij op de fiets door een auto werd aangereden en om het leven kwam? Lalu, mengapa, beberapa bulan sebelumnya, suami saya dan saya tidak dibisiki mengenai bagaimana melindungi putra kami yang berusia 11 tahun sebelum dia terbunuh dalam sebuah kecelakaan mobil sepeda? |
Ik ben dankbaar voor de woorden van de profeten en voor de ingeving over een toespraak waarmee ik mijn zoon kon helpen. Saya bersyukur untuk perkataan para nabi dan bahwa saya dibisiki untuk mengingat sebuah ceramah yang membantu saya menyediakan bimbingan. |
We moeten vertrouwen in onze eerste ingeving hebben. Kita harus yakin dengan dorongan pertama kita. |
Welke verhalen kennen de jongeren waarin president Monson ingevingen van de Heilige Geest kreeg en daar gehoor aan gaf? Cerita-cerita apa yang dapat dipikirkan oleh remaja di mana Presiden Monson menerima dan bertindak berdasarkan bisikan-bisikan dari Roh Kudus? |
‘Maar ik was vastbesloten om mijzelf te bewijzen dat ik echt op de Heer en zijn ingevingen vertrouwde, ook al was ik eerder boos op Hem geweest.’ “Namun saya teguh dalam berusaha untuk membuktikan diri saya sendiri bahwa saya sungguh-sungguh memercayai Tuhan dan bisikan-bisikan-Nya, meskipun saya pernah marah kepada-Nya sebelumnya.” |
Naar ingevingen luisteren Mendengarkan Bisikan |
Eerst voelt het misschien onwennig, maar ik beloof u dat u als leerkracht de fijnste ervaringen en grootste voldoening zult beleven als u zich overgeeft aan de wil van de Heer en de ingevingen volgt die u van de Heilige Geest ontvangt. Anda mungkin merasa aneh pada awalnya, tetapi saya berjanji kepada Anda bahwa pengalaman paling manis dan paling memuaskan yang akan Anda miliki sebagai guru akanlah ketika Anda tunduk pada kehendak Tuhan dan mengikuti bisikan-bisikan yang Anda terima dari Roh kudus. |
Zijn bereidheid om hard te werken, te gehoorzamen, zich opoffering te getroosten, verantwoordelijkheid te aanvaarden, en zijn vermogen om de ingevingen van de Geest te voelen en ernaar te handelen, hadden hem voorbereid om de heiligen der laatste dagen te presideren, aanvankelijk als president van het Quorum der Twaalf, en na december 1847 als president van de kerk. Kesediaannya bekerja keras, patuh, berkorban dan menerima tanggungjawab serta kesanggupannya menerima dan bertindak mengikuti bisikan Roh telah menyiapkannya untuk memimpin para Orang Suci, pertama sebagai Presiden Kuorum Dua belas dan setelah Desember 1847 sebagai Presiden Gereja. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ingeven di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.