Apa yang dimaksud dengan infirmity dalam Inggris?

Apa arti kata infirmity di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan infirmity di Inggris.

Kata infirmity dalam Inggris berarti kelemahan, lemah, keloyoan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata infirmity

kelemahan

noun (The state of being weak.)

Special emphasis was given to telephone witnessing, especially for the infirm.

Penekanan khusus diberikan pd kesaksian lewat telepon, khususnya bagi yg lemah fisik.

lemah

noun

We all have pains and afflictions and infirmities at one time or another.

Kita semua memiliki rasa sakit dan kesengsaraan serta kelemahan pada suatu waktu atau lainnya.

keloyoan

noun

Lihat contoh lainnya

(Exodus 14:4-31; 2 Kings 18:13–19:37) And through Jesus Christ, Jehovah demonstrated that his purpose includes healing people of “every sort of infirmity,” even resurrecting the dead.

(Keluaran 14:4-31; 2 Raja 18:13–19:37) Dan, melalui Yesus Kristus, Yehuwa mempertunjukkan bahwa maksud-tujuan-Nya mencakup menyembuhkan orang-orang dari ”setiap jenis kelemahan jasmani”, bahkan membangkitkan orang mati.

When a couple truly love each other, they remain together even if a physical relationship is no longer possible because of the infirmities of old age or because one of them is incapacitated.

Apabila suami-istri benar-benar saling mengasihi, mereka akan tetap bersama sekalipun mereka mungkin tidak dapat lagi berhubungan badan karena penyakit atau usia tua, atau karena salah satu dari mereka sudah tidak mampu lagi.

You are the infirm.

Anda adalah lemah.

My infirmities remained.

Saya tetap cacat.

10 So he summoned his 12 disciples and gave them authority over unclean spirits,+ in order to expel these and to cure every sort of disease and every sort of infirmity.

10 Dia memanggil ke-12 muridnya lalu memberi mereka kuasa atas roh-roh najis,+ untuk mengusir roh-roh itu dan menyembuhkan segala macam penyakit dan masalah kesehatan.

As far as being free of my infirmities one day, that hope seemed unrealistic.

Bahwa kelak saya akan terbebas dari cacat tampak seperti harapan yang tidak realistis.

(Job 42:10, 16) Demons were sometimes responsible for infirmities, as in the case of a demon-possessed blind and speechless man cured by Jesus Christ.

(Ayb 42:10, 16) Adakalanya hantu-hantu menjadi biang keladi penyakit, seperti dalam kasus seorang pria buta dan bisu yang kerasukan hantu dan kemudian disembuhkan Yesus Kristus.

Special emphasis was given to telephone witnessing, especially for the infirm.

Penekanan khusus diberikan pd kesaksian lewat telepon, khususnya bagi yg lemah fisik.

“And he will take upon him death, that he may loose the bands of death which bind his people; and he will take upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities” (Alma 7:12).

Dan Dia akan mengambil ke atas diri-Nya kematian, agar Dia boleh melepaskan ikatan kematian yang mengikat umat-Nya; dan Dia akan mengambil ke atas diri-Nya kelemahan mereka, agar sanubari-Nya boleh dipenuhi dengan belas kasihan, secara daging, agar Dia boleh mengetahui secara daging bagaimana menyokong umat-Nya menurut kelemahan mereka” (Alma 7:12).

If the publisher is infirm, perhaps you could periodically conduct one of your Bible studies at his home.

Bila ia memiliki keterbatasan, barangkali Saudara bisa sesekali memandu pelajaran Alkitab Saudara di rumahnya.

I am still speaking of mortal infirmities not caused by our sins.

Saya masih berbicara tentang kelemahan fana yang tidak disebabkan oleh dosa-dosa kita.

For those with physical limitations or infirmities, each day is a challenge.

Bagi orang-orang yang memiliki keterbatasan atau kelemahan jasmani, menjalani hari demi hari saja sudah merupakan tantangan.

By reason of our call to testify, govern, and minister, it is required of us that despite age, infirmity, exhaustion, and feelings of inadequacy, we do the work He has given us to do, to the last breath of our lives.” 3

Karena panggilan kita untuk bersaksi, mengatur, dan melayani, dibutuhkan dari kita tanpa memandang usia, ketidakmapanan, kelelahan, dan perasaan tidak mampu, kita melakukan pekerjaan yang telah diberikan-Nya untuk kita lakukan, sampai napas terakhir dari kehidupan kita,”3

Many of the Witnesses, even the elderly and the infirm, were kept waiting at the border for up to eight hours before they were allowed to continue their journey.

Banyak Saksi, bahkan yang lansia dan lemah fisik, dibiarkan menunggu di perbatasan hingga delapan jam sebelum akhirnya diperbolehkan meneruskan perjalanan.

This is true of infirmities and diseases that impact our very being.

Ini berlaku untuk penyakit fisik dan sakit yang memberikan dampak buruk pada tubuh kita.

Survivors of the coming destruction will enjoy miraculous healing of their infirmities

Orang-orang yang selamat dari pembinasaan yang mendekat akan menikmati mukjizat berupa penyembuhan kelemahan jasmani mereka

In a sermon in March 1941, Preysing reaffirmed Pius XII's opposition to the killing of the sick or otherwise infirm on either economic or eugenical grounds.

Dalam khotbah di bulan Maret 1941, Preysing reaffirmed Pius XII adalah oposisi untuk membunuh orang sakit atau sebaliknya yang lemah di kedua ekonomi atau eugenical dasar.

The Gospel writer Matthew records that Jesus “went around throughout the whole of Galilee, teaching . . . and preaching the good news of the kingdom and curing every sort of disease and every sort of infirmity among the people.”

Matius sang penulis Injil mencatat bahwa Yesus ”mengelilingi seluruh Galilea, mengajar . . . dan memberitakan kabar baik kerajaan dan menyembuhkan setiap jenis penyakit dan setiap jenis kelemahan jasmani di antara orang-orang”.

He and his wife, Jane, worked tirelessly, advancing Kingdom interests here until 1978, when they had to leave the country to take care of their infirm parents in the United States.

Ia dan istrinya, Jane, bekerja tanpa kenal lelah untuk memajukan kepentingan Kerajaan di sini hingga tahun 1978, sewaktu mereka harus meninggalkan negeri itu untuk mengurus orang-tua mereka yang sakit di Amerika Serikat.

Plan to help others, including the elderly and the infirm.

Buat rencana untuk membantu orang lain, termasuk orang yang sudah tua.

Around 400 AD, Saint Augustine, a prominent African Catholic bishop, described a pastor's job: Disturbers are to be rebuked, the low-spirited to be encouraged, the infirm to be supported, objectors confuted, the treacherous guarded against, the unskilled taught, the lazy aroused, the contentious restrained, the haughty repressed, litigants pacified, the poor relieved, the oppressed liberated, the good approved, the evil borne with, and all are to be loved.

Sekitar tahun 400 M, Agustinus, seorang uskup terkenal dari Afrika Utara, menggambarkan tugas seorang pastor: Para pengganggu harus ditegur, mereka yang kurang bersemangat harus diberikan semangat, yang lemah harus didukung, para penentang dibantah, yang tidak dapat dipercaya harus diwaspadai, yang tidak punya kecakapan diajar, yang malas diberikan dorongan, yang suka bertengkar dikendalikan, yang sombong ditekan, yang menuntut ditenangkan, yang miskin ditolong, yang tertindas dibebaskan, yang baik dipuji, yang jahat ditanggung, dan semuanya harus dikasihi.

She apparently withdrew her support suddenly, as did those who brought lame and infirm ones to Jesus and “fairly threw them at his feet.” —Mt 15:30.

Rupanya ia melepaskan Ismael secara tiba-tiba, seperti halnya orang-orang yang membawa orang yang lumpuh dan lemah kepada Yesus, mereka ”hampir-hampir melemparkan orang-orang tersebut ke kakinya”.—Mat 15:30.

Sickness: Jesus was well-known for his ability to heal the blind and the lame, as well as those suffering from epilepsy, leprosy, or any other sort of infirmity.

Penyakit: Yesus dikenal bisa menyembuhkan orang buta dan orang timpang, dan juga orang yang menderita penyakit ayan, kusta, dan berbagai masalah kesehatan lainnya.

He traveled through the cities and villages, “teaching in their synagogues and preaching the good news of the kingdom and curing every sort of disease and every sort of infirmity.”

Ia mengadakan perjalanan melintasi kota-kota dan desa-desa, ”mengajar di sinagoge-sinagoge mereka dan memberitakan kabar baik kerajaan dan menyembuhkan setiap jenis penyakit dan setiap jenis kelemahan jasmani”.

9 Many Bethel homes have elderly and infirm members.

9 Di banyak rumah Betel, ada saudara-saudari yang lansia atau cacat.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti infirmity di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.