Apa yang dimaksud dengan improperios dalam Spanyol?

Apa arti kata improperios di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan improperios di Spanyol.

Kata improperios dalam Spanyol berarti cercaan, makian, bertempik, melabrak, menghina. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata improperios

cercaan

(abuse)

makian

(abuse)

bertempik

(abuse)

melabrak

(abuse)

menghina

(abuse)

Lihat contoh lainnya

Y les agradecería mucho si Uds. se abstuvieran de usar improperios.

Dan aku tahu kau tidak akan bersumpah.

David manifestó admirable autodominio al no matar al rey Saúl, pero cuando Nabal lo insultó y les gritó improperios a sus hombres, se encolerizó y perdió el buen juicio.

(Bilangan 12:3; 20:7-12; Mazmur 106:32, 33) Daud telah mengendalikan dirinya secara mengagumkan dengan tidak membunuh Raja Saul, tetapi ketika Nabal menghinanya dan mencaci maki anak buahnya, Daud murka dan tidak bisa berpikir jernih.

A algunas personas hasta les cuesta comunicarse sin decir improperios.

Beberapa orang bahkan mendapati sulit untuk berkomunikasi tanpa menggunakan kata-kata yang jorok.

5 Buenos resultados. Cierta hermana intentó una vez predicarle a su vecina, pero la señora explotó y le lanzó una andanada de improperios.

5 Hasil yg Baik: Sewaktu seorang sdri mencoba memberikan kesaksian kpd tetangganya, wanita itu menjadi marah dan mencaci-makinya.

Mientras Mkalavishvili lanzaba improperios, sus secuaces arrancaron a los organizadores doce de los catorce volúmenes y se dieron a la fuga.

Sementara Mkalavishvili melontarkan kata-kata yang kasar, para pengikutnya merampas 12 dari ke-14 jilid itu dari map dan membawanya pergi.

Empezó con un discurso en el que atacaba duramente al clero por sus enseñanzas falsas, y algunos de los presentes, ofendidos, se pusieron a lanzar improperios.

James Hyatt memulai acara dengan serangan pedas terhadap para pemimpin agama atas ajaran palsu mereka, sehingga beberapa orang yang hadir menjadi marah dan mengucapkan kata-kata yang tidak senonoh.

Muchos otros mencionan los Improperios.

Banyak orang mengingat yang jelek-jeleknya saja.

Y lo dijiste con una sarta de improperios.

Jadi maksudmu itu tidak berarti apa-apa.

Algunos improperios escogidos al azar fueron: «Sois mujeres, cobardes».

Sejumlah contoh makian: “Kalian perempuan, kalian pengecut.”

El hermano Avgerinos relató: “La gente nos insultaba públicamente, nos maldecía en la calle, nos denunciaba a la policía y al Ministerio de Educación, nos llevaba a los tribunales y lanzaba toda clase de improperios contra nosotros.

Saudara Avgerinos menceritakan, ”Kami diperlakukan buruk di depan umum, dimaki-maki di jalan, diserahkan kepada polisi dan Departemen Pendidikan, dibawa ke hadapan pengadilan dan dipermalukan.

Cuando los testigos de Jehová llamaban a su puerta, tenía por costumbre echarlos de su casa profiriendo amenazas e improperios.

Sering kali dengan menggunakan ancaman dan kutukan, ia biasanya akan mengusir Saksi-Saksi Yehuwa dari rumahnya bila mereka berkunjung.

Disculpe mis improperios.

Maafkan perkataanku.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti improperios di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.