Apa yang dimaksud dengan homesick dalam Inggris?
Apa arti kata homesick di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan homesick di Inggris.
Kata homesick dalam Inggris berarti rindu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata homesick
rinduadjective I hope this makes the homesickness go away. Kuharap ini bisa membuat rasa rindu rumahmu menghilang. |
Lihat contoh lainnya
He made Babylon the wonder city of the ancient world, and in all of Babylonia no building compared with the famous Hanging Gardens that King Nebuchadnezzar built to satisfy the homesick longings of his Median queen. Ia menjadikan kota Babilon keajaiban dunia kuno, dan di seluruh Babilonia tidak ada bangunan yang dapat menyaingi Taman Gantung yang tersohor yang dibangun oleh Raja Nebukhadnezar untuk menyenangkan hati permaisurinya yang berkebangsaan Media, yang rindu akan kampung halamannya. |
Homesick for the Thark nursery? Merindukan kamar perawatan Bangsa Thark? |
He was serving far away on a distant shore, isolated, homesick, alone. Dia melayani jauh sekali di pantai nan jauh, terisolasi, rindu kampung halaman, kesepian. |
Maintaining friendships with those back home can also help you to cope with homesickness. Memelihara persahabatan dengan orang-orang di kampung halaman juga dapat membantu saudara mengatasi perasaan rindu. |
Are you homesick? Kau rindu rumahmu? |
“As we got closer to the congregation, we found it easier to cope with homesickness.” ”Semakin dekat dengan sidang, semakin mudah bagi kami untuk mengatasi rindu kampung halaman.” |
Though our family still feels much homesickness for her, we know that we will be with her again, and we are not worried about her. Meskipun keluarga kami masih merindukan keberadaannya bersama kami, kami tahu bahwa kami akan bersamanya lagi dan kami tidak mencemaskannya. |
I was homesick. Saya rindu pulang. |
One evening my wife was particularly homesick, and my efforts to help were not working. Suatu malam, istri saya benar-benar rindu kampung halaman, dan saya tidak berhasil menghibur dia. |
(Acts 20:37) Of course, that incident did not involve homesickness. (Kisah 20:37) Tentu saja, kejadian itu tidak melibatkan perasaan rindu akan kampung halaman. |
I suppose I was a bit homesick at the time, and I rather took to Bicky when I found that he was an Englishman and had, in fact, been up at Oxford with me. Kurasa aku agak rindu pada waktu itu, dan aku lebih dibutuhkan untuk Bicky ketika saya menemukan bahwa ia adalah seorang Inggris dan memiliki, pada kenyataannya, sudah sampai di Oxford dengan saya. |
Anny answers that whenever she had feelings of homesickness, she asked herself, ‘Am I Lot’s wife?’ Anny menjawab bahwa setiap kali ia merasa rindu pada kampung halaman, ia menanyai dirinya, ’Apakah saya seperti istri Lot?’ |
I hope this makes the homesickness go away. Kuharap ini bisa membuat rasa rindu rumahmu menghilang. |
His stomach is empty, he is homesick, and he has made up his mind —he is going home! Perutnya kosong, ia merindukan keluarganya, dan ia membuat keputusan untuk pulang! |
Seeing the painting helped me know that Heavenly Father was aware of my situation and would bless me with the strength to overcome my homesickness, fear, and doubts. Melihat lukisan itu membantu saya tahu bahwa Bapa Surgawi tahu akan keadaan saya dan akan memberkati saya dengan kekuatan untuk mengatasi rasa rindu, rasa takut dan ragu saya. |
Homesickness overpowered them. Kerinduan akan kampung halaman telah mengalahkan mereka. |
During the first few weeks, it is not unusual to feel sad and homesick. Pada minggu-minggu pertama, wajar jika Anda merasa sedih dan ingin pulang. |
It is the most beautiful song in the world for those who are homesick. Itu adalah lagu terindah di dunia bagi mereka yang rindu kampung halaman. |
Erica says: “I’m very close to my family, and I was worried that homesickness would negatively affect my ministry.” Erica mengatakan, ”Saya sangat akrab dengan keluarga saya, dan saya khawatir nantinya dinas saya terganggu gara-gara saya rindu rumah.” |
Feelings of homesickness may be heightened when communication is hampered because you have to deal with a foreign tongue. Perasaan-perasaan rindu akan kampung halaman dapat bertambah bila komunikasi terhalang karena saudara harus menghadapi dengan bahasa asing. |
The cells are kind of homesick; the dish doesn't feel like their home. Sel-sel ini seperti rindu pada kondisi alaminya, cawan itu tidak seperti rumah mereka. |
Homesickness can be especially trialsome when life seems more difficult than it was before a person moved. Kerinduan akan kampung halaman khususnya dapat menjadi ujian manakala kehidupan terasa lebih sulit dibanding sebelum seseorang pindah. |
Seeing her makes me homesick. Melihat dia membuatku rindu rumah. |
Growing up, I do not ever recall learning the Tulu expressions for “singleness,” “loneliness,” or “homesickness.” Seraya beranjak dewasa, rasanya saya tidak pernah menemukan istilah bahasa Tulu untuk kata ”lajang”, ”kesepian”, atau ”rindu keluarga”. |
I had reluctantly joined my family and the missionaries for a family home evening in the mission home, convinced this gathering would be, at best, a very poor substitute for the Kjar family party for which I was so homesick. Saya dengan enggan bergabung bersama keluarga saya dan para misionaris untuk malam keluarga di rumah misi, yakin pengumpulan ini akan menjadi, sebaik-baiknya, pengganti yang buruk untuk pesta keluarga Kjar yang begitu saya rindukan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti homesick di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari homesick
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.