Apa yang dimaksud dengan hiti dalam Islandia?
Apa arti kata hiti di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hiti di Islandia.
Kata hiti dalam Islandia berarti demam, suhu, suhu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hiti
demamnoun |
suhunoun Í strandborgunum verđur um ūađ bil 35 stiga hiti í dag. Memang, Kota2 pantai saat ini akan mempunyai suhu udara 90 derajad. |
suhunoun Í strandborgunum verđur um ūađ bil 35 stiga hiti í dag. Memang, Kota2 pantai saat ini akan mempunyai suhu udara 90 derajad. |
Lihat contoh lainnya
Í Skotlandi hefur mælst minnstur hiti í Bretlandi, -27,2°C í Braemar í Grampian-fjöllum 11. febrúar 1895. Meski demikian, suhu udara pada umumnya lebih rendah dari wilayah Britania lainnya, dengan suhu terdingin −27,2 °C (−17,0 °F) yang tercatat di Braemar, Pegunungan Grampian, pada 11 Februari 1895. |
Hæsti hiti sem mælst hefur var 32,9°C í Greycrook, Scottish Borders, 9. ágúst 2003. Suhu tertinggi yang pernah tercatat adalah 32,9 °C (91,2 °F) di Greycrook, Perbatasan Skotlandia pada 9 Agustus 2003. |
Og kjarkleysi getur á skammri stundu dregið allan þrótt úr kristnum manni, jafnauðveldlega og steikjandi hiti getur látið maraþonhlaupara örmagnast á skammri stundu. Dan Perasaan kecil hati dengan cepat dapat menguras tenaga seorang Kristen, sama seperti hari yang panas dan lembab dengan mudah dapat cepat menghabiskan tenaga seorang pelari maraton. |
Hún segir: „Um miðbik tíðahringsins gat allt aukaálag eða áreiti framkallað mígrenikast, til dæmis erfið vinna, hiti, kuldi, hávaði og jafnvel mikið kryddaður matur. ”Sekitar pertengahan siklus itu,” katanya, ”kegiatan yang berlebihan atau stimulus—kerja keras, panas atau dingin, suara nyaring, bahkan makanan pedas—akan menimbulkan serangan migren. |
Þeir segja að hlýnun jarðar sé líklega að nálgast þolmörkin – þau mörk þar sem örlítið hærri hiti getur, að sögn breska blaðsins The Guardian, „valdið stórkostlegum breytingum á umhverfinu sem ýta síðan undir enn meiri hlýnun“. Menurut mereka, temperatur global mungkin mendekati apa disebut titik kritis —batas yang sangat tipis sehingga sedikit saja peningkatan suhu bisa ”menyebabkan perubahan drastis atas lingkungan yang justru memicu peningkatan temperatur global yang jauh lebih tinggi lagi”, kata koran Inggris The Guardian. |
Sumir vísindamenn halda því fram að á 21. öldinni geti hiti jarðarinnar hækkað að meðaltali um 1,4 til 5,8 gráður á Celsíus. Beberapa ilmuwan yakin bahwa pada abad ke-21, rata-rata temperatur global dapat naik 1,4 hingga 5,8 derajat Celsius. |
Rafeindir og róteindir verða að hafa jafna og gagnstæða hleðslu; nifteindin verður að vera agnarögn þyngri en róteindin; hiti sólar verður að samsvara varmagleypni blaðgrænunnar til að ljóstillífun geti átt sér stað; ef sterku kraftarnir í atómkjarnanum væru örlítið veikari gæti sólin ekki myndað orku með kjarnahvörfum, en ef þeir væru örlítið sterkari yrði eldsneytið, sem þarf til orkuframleiðslunnar, gríðarlega óstöðugt; ef ekki kæmu til tvær hermur í atómkjörnum rauðra risastjarna hefði ekkert frumefni þyngra en helíum getað myndast; ef geimurinn væri minna en þrjár víddir væru tengingar tauga- og blóðrásarkerfis óhugsandi, og ef geimurinn væri meira en þrjár víddir væru reikistjörnurnar ekki á stöðugri braut um sólu. — The Symbiotic Universe, bls. 256-7. Muatan pada elektron dan proton harus sama dan berlawanan; neutron harus lebih berat sepersekian persen dari proton; suhu matahari dan sifat penyerap dari klorofil harus selaras sebelum fotosintesis dapat berlangsung; jika gaya yang kuat sedikit melemah, matahari tidak dapat menghasilkan energi melalui reaksi nuklir, tetapi jika sedikit lebih kuat, bahan bakar yang dibutuhkan untuk menghasilkan energi akan sangat tidak stabil; tanpa dua resonansi bagus yang terpisah antara nukleus di bagian inti dari bintang-bintang raksasa merah, tidak ada unsur di luar helium yang dapat terbentuk; jika ruang kurang dari tiga dimensi, antarhubungan timbal balik untuk aliran darah dan sistem saraf akan tidak mungkin; dan jika ruang lebih dari tiga dimensi, planet-planet tidak dapat mengorbit matahari secara stabil. —The Symbiotic Universe, halaman 256-7. |
Hér er 42 stiga hiti. 109 derajat suhu di sekitar sini. |
Með því ýmist að róta sandi af haugnum eða á heldur hann hitastiginu í „útungunarvélinni“ sinni við 33 gráður, óháð því hvort úti fyrir er frost eða steikjandi hiti. Dengan menambah atau mengurangi pasir, bahkan dalam cuaca yang sangat dingin di bawah nol derajat sampai sangat panas, ia menjaga inkubatornya tetap pada suhu 33 derajat Celsius. |
Jóhannesi postula var sagt: „Eigi mun þá framar hungra og eigi heldur framar þýrsta og eigi mun heldur sól brenna þá né nokkur hiti. Jika saudara telah menyelaraskan diri dengan jalan-jalan Yehuwa yang adil-benar, maka saudara pasti sudah mulai menikmati keadaan-keadaan yang dijanjikan, yang dengan tepat disebut firdaus rohani. |
Í strandborgunum verđur um ūađ bil 35 stiga hiti í dag. Memang, Kota2 pantai saat ini akan mempunyai suhu udara 90 derajad. |
(Opinberunarbókin 14: 6, 7) Við munum fyllast lotningarblöndnum ótta við þann dóm er brennandi hiti Harmagedón brennir heim Satans upp til agna. (Wahyu 14:6, 7) Kita akan berdiri dalam ketakjuban akan penghukuman tersebut seraya panas yang menghanguskan dari Armagedon membakar dunia Setan. |
Aðeins brot af því nær til jarðarinnar sem hiti og ljós en það er nóg til að viðhalda öllu lífi hér á jörð. Hanya sebagian kecil energi ini yang mencapai bumi dalam bentuk panas dan cahaya, namun itu saja sudah cukup untuk menunjang segala bentuk kehidupan di sini. |
Þess vegna má svo að orði komast að ‚hvorki sól né nokkur hiti brenni þá.‘ Itulah sebabnya, secara kiasan, ”matahari atau panas terik tidak akan menimpa mereka lagi.” |
Innri hiti jarðar stafar af þeim hita sem eftir stendur frá því að jörðin fyrst myndaðist (um 20%) og hitanum sem myndast við orkuna sem losnar úr læðingi við klofnun geislavirkra samsætna (um 80%). Panas dalam Bumi berasal dari perpaduan antara panas endapan dari akresi planet (sekitar 20%) dan panas yang dihasilkan oleh peluruhan radioaktif (80%). |
Aukaverkanir flestra bólusetninga eru, að frátöldum skyndilegum gráti barnsins þegar það er sprautað, litlar og skammlífar — í mesta lagi hiti í einn sólarhring eða þar um bil. Bagi kebanyakan dari suntikan tersebut, selain letupan jeritan dan air mata sesaat dari seorang anak, efek sampingan biasanya terbatas dan bersifat sementara —paling buruk adalah demam sekitar satu atau dua hari. |
Úti var 3 gráðu hiti – þetta var kalt og blautt vetrarkvöld í Kentucky – og Sailor var einungis í stuttbuxum, stuttermabol og einum sokk. Suhu saat itu adalah 38 derajat Fahrenheit (3 derajat Celsius)—itu adalah malam musim dingin yang dingin dan hujan di Kentucky—dan Sailor hanya mengenakan celana pendek, T-shirt, dan satu kaus kaki. |
Ūarna er gríđarlegur hiti. Sinyal panas darinya. |
Hvorki bylur né frost né stormur né hiti var hindrun fyrir hann. Badai salju atau udara dingin menggigit atau angin kencang atau panas bukanlah rintangan baginya. |
Ūađ eru svona 800 gráđur ūarna inni, stekjandi hiti? Apakah seperti 800 derajat di sana, seperti mendidih? |
Ūađ er 37 stiga hiti úti. 98 derajat diluar sana. |
Hún varar við meiðslum sem of mikill hiti eða kuldi gætu orsakað. Itu memperingatkan terhadap cedera yang dapat disebabkan oleh panas atau dingin yang berlebihan. |
Þar sem að mestur hiti stafar af niðurbroti geislavirkra samsætna, telja vísindamenn að snemma í sögu jarðar, áður en samsætur með stuttan helmingunartíma brotnuðu allar niður, hafi hitamyndun í jörðinni verið mun meiri. Karena begitu banyaknya panas yang dihasilkan dari peluruhan radioaktif, ilmuwan percaya bahwa di awal sejarah bumi sebelum isotop dengan waktu paruh pendek habis, bumi menghasilkan panas yang jauh lebih tinggi. |
„Í stað kaldrar golu og fjallasýnar er steikjandi hiti og sítrónutré eins langt og augað eygir,“ segir Dustin. ”Tidak ada angin sejuk atau pemandangan gunung. Yang ada malah panas terik dan pohon lemon di mana-mana,” kata Dustin. |
Tár, munnvatn, hiti. Air mata, air liur, demam. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hiti di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.