Apa yang dimaksud dengan хирургическая операция dalam Rusia?
Apa arti kata хирургическая операция di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan хирургическая операция di Rusia.
Kata хирургическая операция dalam Rusia berarti operasi, pembedahan, Operasi, proses, bedah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata хирургическая операция
operasi(operation) |
pembedahan(operation) |
Operasi(operation) |
proses(procedure) |
bedah(surgery) |
Lihat contoh lainnya
Это нужно знать, чтобы принять информированное решение о том, соглашаться или нет на определенное лечение или хирургическую операцию. Sdr perlu tahu agar Sdr bisa membuat keputusan yg terinformasi mengenai pembedahan dan perawatan kesehatan. |
Если такое лечение не давало результатов, назначалась хирургическая операция. Apabila semua tidak berhasil, dilakukan dengan tindakan pembedahan. |
не выступает за применение каких-то конкретных лекарств или определенных методов лечения, в том числе хирургических операций. tidak menganjurkan terapi, konsumsi obat, atau prosedur pembedahan apa pun. |
Повреждение ткани может быть простым, как например, от укола булавкой, или сложным, как при хирургической операции. Cedera itu dapat berkisar antara tertusuk peniti hingga karena pembedahan. |
Здесь делают различные хирургические операции с применением кровесберегающих методов. Kami melakukan berbagai operasi, khususnya pada pasien yang mau memanfaatkan teknik pembedahan nondarah. |
Он заметил, что «большинство хирургических операций, проводимых в этой группе больных, связаны с меньшим риском, чем обычно». Ia menandaskan bahwa ”kebanyakan prosedur bedah dalam kelompok pasien-pasien ini berkaitan dengan risiko yang lebih sedikit daripada biasanya”. |
После хирургической операции ее зрение улучшилось, и она смогла читать. Melalui operasi penglihatannya membaik sehingga dia dapat membaca huruf-huruf. |
В ходе хирургической операции кости лица могут быть в буквальном смысле смещены. Ia dapat melakukan operasi yang benar-benar memindahkan tulang-tulang pembentuk wajah. |
Христианин должен сам решать, как распоряжаться своей кровью в случае хирургических операций, взятия анализов или какого-либо лечения. Seorang Kristen harus memutuskan sendiri bagaimana darahnya akan ditangani sewaktu berlangsung suatu prosedur pembedahan, tes medis, atau terapi. |
10) Можно ли проводить сложные хирургические операции без переливания крови? (10) Dapatkah pembedahan yg besar dan rumit dilakukan tanpa transfusi darah? |
Следует упомянуть, что уже найдены способы производить бескровные хирургические операции, избегая тем самым опасностей, связанных с переливанием крови. Yang menonjol adalah prosedur pembedahan yang menyingkirkan penggunaan transfusi darah, yang berisiko. |
Как многим из вас известно, недавно я перенес серьезную хирургическую операцию. Sebagaimana banyak dari Anda yang telah mengetahui, saya baru-baru ini menjalani pembedahan yang besar. |
Я заканчиваю хирургические операции и выжат взвинчен в одно и то же время. Pada saat aku selesai operasi, aku kelelahan dan tegang, semua dalam waktu bersamaan. |
У женщин. Хирургическая операция, при которой перевязываются или перерезаются маточные трубы, чтобы яйцеклетка не попала в матку. Bagi wanita: Prosedur pembedahan untuk mengikat atau memotong saluran Falopii untuk mencegah agar telur tidak masuk ke uterus. |
У мужчин. Хирургическая операция, при которой делаются маленькие надрезы в мошонке и перерезаются семявыносящие протоки. Bagi pria: Prosedur pembedahan sederhana dengan membuat sayatan pada skrotum (kantung buah zakar) dan memotong saluran pembawa sperma. |
Так как в этом фильме есть отдельные кадры хирургических операций, родителям следует подумать, стоит ли смотреть его вместе с детьми. Krn video tsb memuat adegan pembedahan singkat, orang tua hendaknya menggunakan daya pengamatan sewaktu menontonnya bersama anak kecil. |
Несколько хирургических операций помогли ему оправиться от большинства серьезных травм, но утраченное зрение к брату Шамуэю так и не вернулось. Setelah sejumlah operasi, yang membantunya sembuh dari cederanya yang paling serius, Brother Shumway tidak pernah mendapatkan kembali penglihatannya. |
«Инфицирование пациентов в больницах после медицинской процедуры или хирургической операции представляет собой серьезную проблему здравоохранения»,— говорится во французской газете «Фигаро». ”Terinfeksi di rumah sakit setelah menjalani suatu prosedur medis atau pembedahan, merupakan problem kesehatan masyarakat yang sesungguhnya,” demikian surat kabar Prancis Le Figaro menyatakan. |
Сторонники этой технологии считают, что уже в недалеком будущем ученым удастся сконструировать крошечные устройства для выполнения хирургических операций и различных процедур внутри организма человека. Para pendukung teknologi ini yakin bahwa dalam waktu dekat, para ilmuwan akan berhasil merancang alat-alat supermini untuk melakukan prosedur medis di dalam tubuh manusia. |
Мудро ли поэтому идти на ненужный риск и соглашаться на потенциально опасные хирургические операции или медицинские процедуры лишь для того, чтобы внешне быть более привлекательными? Maka, apakah bijaksana jika kita mengambil risiko yang tidak perlu dengan menjalani pembedahan atau perawatan medis yang bisa berbahaya hanya demi memperbaiki penampilan? |
Западные гости наблюдали, как сложные хирургические операции (и обычные болезненные операции) проводятся на находящихся в абсолютно ясном сознании пациентах, которым методом акупунктуры сделана только местная анестезия». Para pengunjung dari Barat telah menyaksikan pembedahan yang rumit (dan biasanya menimbulkan rasa nyeri yang hebat) dilakukan pada pasien Cina yang sepenuhnya sadar, namun bagian tubuh tertentu dianestesi melalui akupunktur”. |
Д-р Филип Роен (Philip Roen) писал: «Мы не колеблясь выполняем любые показанные хирургические операции даже в тех случаях, когда запрещено восполнение кровопотери» (New York State Journal of Medicine. Ini termasuk operasi jantung terbuka, pembedahan otak, amputasi kaki, dan membuang sama sekali organ-organ yang diserang kanker. |
Суд постановил, что отказ штата в разрешении на проведение сестре Штайнмец хирургической операции без переливания крови в другом штате, являлся нарушением ее прав, гарантированных как Конституцией США, так и Конституцией Канзаса. Pengadilan memutuskan bahwa penolakan negara bagian Kansas untuk mengizinkan Saudari Stinemetz menjalani operasi tanpa darah di negara bagian lain melanggar haknya, baik di negara bagian itu maupun di seluruh AS. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti хирургическая операция di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.