Apa yang dimaksud dengan hereby dalam Inggris?

Apa arti kata hereby di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hereby di Inggris.

Kata hereby dalam Inggris berarti dengan ini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hereby

dengan ini

adverb

He is hereby sentenced to death and is to be executed immediately.
Dia dengan ini dijatuhi hukuman mati dan akan dieksekusi segera.

Lihat contoh lainnya

I hereby bestow this mace charging you with the elimination of all evils
Aku memberikan pedang ini memerintahkan kamu memberantas kejahatan.
This giant is hereby declared... the property of His Majesty King Theodore
Raksasa ini milik Yang Mulia Raja Theodore
“We hereby confess, above all in the presence of God, the sin of the Meiji Gakuin [University] in having a part in the past war and at the same time apologize to the people of foreign countries, especially those of Korea and China,” said the university’s superintendent, Hiromasa Nakayama, in his lecture at the university’s chapel in Tokyo last June.
Dengan ini kami mengaku, khususnya di hadapan Allah, dosa dari [Universitas] Meiji Gakuin karena keikutsertaan dalam perang yang lalu dan sekaligus meminta maaf kepada masyarakat dari negara-negara asing, terutama masyarakat Korea dan Cina,” kata rektor universitas, Hiromasa Nakayama, dalam pidatonya di kapel universitas di Tokyo bulan Juni yang lalu.
You're all hereby stripped of formal rank and dishonorably discharged.
Dengan ini, pangkat kalian dicopot dan diberhentikan secara tidak hormat.
Per naval code 45812, you are hereby conscripted into UNSC's special project code-named ORION-II, also known as SPARTAN II.
Per naval kode 45812, Kalian semua wajib militer dalam UNSC projek spesial nama kode ORION-II, atau dikenal juga sebagai SPARTAN II.
I shall hereby follow orders.
Aku akan mengikuti perintah.
The plaintiff is hereby legally deemed property.
Terdakwa ditetapkan secara resmi sebagai benda.
I hereby name this Walker Island and claim it for our own.
Aku akan menamai ini Pulau Walker dan mengklaim untuk diri kita sendiri.
The court hereby grants a Judgment of Divorce.
Pengadilan ini memberikan Putusan Perceraian.
This court is hereby adjourned until 10:00 a.m. tomorrow.
Pengadilan ini ditunda hingga pukul 10 besok pagi.
" I, Magmar Thorston, hereby claim this island in my name and the name of all my family present and future, forever and ever. "
" Aku, Magmar Thorston, dengan ini mengklaim pulau ini atas nama ku " " dan atas nama semua keluarga ku " " Mulai sekarang danesok, selama-lamanya "
The defendant here is hereby legally deemed property.
Dengan ini, terdakwa secara hukum dianggap properti.
" I hereby declare, " the middle lodger said, raising his hand and casting his glance both on the mother and the sister, " that considering the disgraceful conditions prevailing in this apartment and family " -- with this he spat decisively on the floor -- " I immediately cancel my room.
" Saya dengan ini menyatakan, " para pemondok tengah kata, mengangkat tangannya dan casting tatapannya baik pada ibu dan adik, " bahwa mengingat kondisi tercela berlaku di apartemen ini dan keluarga " - dengan tegas ia meludah di lantai - " Aku segera membatalkan kamarku.
I hereby order that all Jews in the Warsaw district... will wear visible emblems when out of doors.
Saya dengan ini memerintahkan agar semua orang Yahudi di distrik Warsawa... akan memakai emblem terlihat ketika keluar dari pintu.
The Empress hereby decrees:
Ibu Suri dengan ini menyatakan:
I hereby dismiss all charges against Leonardo da Vinci.
Dengan ini saya membatalkan segala tuduhan terhadap Leonardo Da Vinci.
Google hereby declares that Pixel and Pixel XL are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU (Radio Equipment Directive).
Dengan ini, Google menyatakan bahwa Pixel dan Pixel XL mematuhi persyaratan wajib dan ketentuan relevan lainnya dari Directive 2014/53/EU (Radio Equipment Directive/Petunjuk Peralatan Radio).
He is hereby sentenced to death and is to be executed immediately.
Dia dengan ini dijatuhi hukuman mati dan akan dieksekusi segera.
She is hereby banished from Bergen Town forever.
Dengan ini, dia diusir dari Kota Bergen selamanya.
I hereby vow not to be judgmental for the rest of the evening.
dengan ini aku berjanji untuk tidak memberi penilaian mulai saat ini.
John Reilly, the court hereby sentences you to be remanded for a period of no more than 18 months or less than 1 year to the Wilkinson Home for Boys.
John Reilly, Pengadilan dgn ini memvonismu... dituntut di muka untuk jangka waktu tak lebih 18 bulan, tak kurang dr setahun... di penjara anak anak Wilkinson.
Any occupants are hereby advised to vacate immediately.
Setiap penghuni dengan ini disarankan untuk segera keluar.
The engagement is hereby canceled.
Dengan ini pertunangan dibatalkan.
" I hereby charge you with making all preparations..."... in regard to organizational and financial matters... "... for bringing about a complete solution of the Jewish question
" Dengan ini aku menunjuk anda untuk membuat semua persiapan... mengenai masalah organisasi dan keuangan... untuk membuat solusi penuh dari pertanyaan Yahudi... dalam lingkup pengaruh Jerman di Eropa. "
We would hereby warn all men who may hear the sound of these words, to repent of their sins and obey the Gospel of the Son of God.11
Kami ingin melalui ini memperingatkan semua orang yang dapat mendengar perkataan ini, untuk bertobat dari dosa-dosa mereka dan mematuhi Injil Putra Allah.11

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hereby di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.