Apa yang dimaksud dengan gust dalam Inggris?

Apa arti kata gust di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gust di Inggris.

Kata gust dalam Inggris berarti tiupan, badai, hembusan angin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gust

tiupan

noun

The two friends walk past the pole where the flag of their nation unfurls in a gusting breeze.

Dua teman berjalan melewati tiang dimana bendera bangsa mereka berkibar ditiup angin.

badai

noun

hembusan angin

verb

Oh yes, with a gust of wind will come the one you seek.

Oh ya, dengan hembusan angin, akan datang orang yang kau cari.

Lihat contoh lainnya

Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ second

Kecepatan angin rata- rata # Meter./ Detik sampai # meter./ Detik

The pedestrian walkway at the ground floor, however, was prone to sudden gusts of wind, which embarrassed Pei.

Namun, tempat pejalan kaki di lantai dasar rawan terkena hembusan angin secara mendadak, dan hal ini membuat malu Pei.

Only later did the gust of Gandhi become wind behind Ghaffar Khan’s back.

Hanya saja kemudian embusan Gandhi menjadi angin di balik punggung Ghaffar Khan.

Screaming like a siren, with sustained winds of 140 miles per hour [230 km/ hr] and gusts of at least 164 miles per hour [260 km/ hr], the storm leveled 165 square miles [430 sq km] of south Florida.

Badai yang menderu-deru laksana sirene, dengan kecepatan angin yang tetap 230 kilometer per jam dan kecepatan angin ribut sedikitnya 260 kilometer per jam, merusak daerah seluas 430 kilometer persegi di Florida bagian selatan.

Engineers test structural response to gusts along two axes:

Insinyur menguji struktural respon terhadap hembusan sepanjang dua sumbu:

For further security, the bridge was built to withstand gusts of wind up to 140 miles per hour [220 kph] and seismic shocks four and a half times greater than the earthquake that destroyed much of Lisbon in 1755.

Supaya lebih aman, jembatan ini mempunyai kesanggupan menahan terpaan angin dengan kecepatan hingga 220 kilometer per jam dan guncangan seismik sampai empat setengah kali gempa bumi yang menghancurkan kota Lisabon pada tahun 1755.

Wind gusts, some of them reaching over 160 miles per hour [260 km/hr], pounded the island for hours.

Embusan angin yang keras, beberapa dari antaranya mencapai kecepatan lebih dari 260 kilometer per jam, menghantam pulau tersebut selama berjam-jam.

The book Windmills explains: “When a strong gust comes, the pressure on the shutters overcomes the tension of the spring and the shutters open, spilling wind and slowing the sail.

Buku Windmills menjelaskan, ”Ketika angin kuat berembus, tekanan pada lempeng-lempeng itu lebih kuat daripada tegangan pegas dan lempeng-lempeng itu terbuka, mengalirkan angin dan memperlambat daun kincir.

This flowing consciousness will disappear like a gust of wind.

Kesadaran yang mengalir akan lenyap seperti angin.

Winds out of the south, southeast... at 15 knots, gusting to 20 knots.

Angin bertiup ke Selatan, Tenggara... dengan kecepatan 15 knots, sampai 20 knots.

The wing's shape can be changed at a rate of 30° per second, which is ideal for gust load alleviation.

Bentuk sayap dapat diubah pada tingkat 30° per detik, yang sangat ideal untuk pengentasan beban embusan.

In France a 241 km/h (150 mph) wind gust was recorded at the Pic du Midi.

Di Prancis, hembusan angin sebesar 241 km/jam (150 mph) tercatat di wilayah pegunungan.

One of our number, Gust Maki, was an experienced sea captain.

Gust Maki, seorang lulusan Gilead, adalah kapten kapal yang berpengalaman.

With it, they can conjure the blue fire of lightning, can convey themselves as if on a gust of wind, and, fortunately, few of the items in my possession are of use to anyone who has not invited the dark forces into his soul.

Sayangnya, beberapa item yang berada di tanganku... berguna bagi siapa saja yang jiwanya belum dirasuki oleh kekuatan gelap

Gust skillfully navigated our craft for 30 days through dangerous storms until we reached the Bahamas.

Gust dengan terampil mengemudikan kapal selama 30 hari melewati badai yang hebat sampai kami tiba di Kepulauan Bahama.

They send signals to the fly’s brain whenever the fly changes its direction, as when the little fellow is buffeted by a gust of wind or by the flurry of a swatter or a newspaper that whistles by perilously close.

Bandul imbang mengirimkan sinyal-sinyal ke otak lalat setiap kali ia mengubah arahnya, misalnya sewaktu serangga mungil ini oleng karena embusan angin, kebasan penepuk lalat, atau gulungan surat kabar yang mendekat dengan suara berdesing pada jarak dekat yang berbahaya.

Brahmasura screamed as hot air gusted into her face.

Brahmasura berteriak saat udara panas bertiup ke wajahnya.

One of the nice little gusts of wind rushed down the walk, and it was a stronger one than the rest.

Salah satu hembusan angin kecil yang menyenangkan berlari menuruni jalan, dan itu adalah satu kuat daripada yang lain.

Gusts are now being reported at up to 60 miles per hour.

Angin kencang dilaporkan sampai dengan 60 mil per jam..

Gust Sword!

You probably saw a salmon spawning, wet rocks on the beach, and a gust of wind.

/ Yang kau lihat mungkin salmon bertelur batu basah di pantai dan angin berhembus.

The temperature outside was around 5 degrees Fahrenheit (-15°C), and the semitrucks whizzing by created wind gusts that were bitter cold.

Suhu di luar sekitar 5 derajat Fahrenheit (-15°C), dan semi-truk itu mendesing menimbulkan tiupan angin yang sangat dingin.

It was a windy day, and fierce gusts of wind whipped against the approaching aircraft, causing each one to swerve and shudder during the approach.

Saat itu hari berangin, dan hembusan angin yang kencang menerjang dengan kuat pesawat yang mendekat, menyebabkan setiap pesawat menghindar dan goyah saat mendekat.

Wind avalanches originate when a mixture of granular and crystalline fresh snow —the kind of loose powder that skiers love— is sent airborne by a strong gust of wind.

Longsor salju angin terjadi sewaktu bunga salju granula serta kristal yang baru turun —jenis salju seperti tepung yang sangat disukai para pemain ski —diterbangkan oleh embusan angin yang kuat.

The two friends walk past the pole where the flag of their nation unfurls in a gusting breeze.

Dua teman berjalan melewati tiang dimana bendera bangsa mereka berkibar ditiup angin.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gust di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.