Apa yang dimaksud dengan glutton dalam Inggris?

Apa arti kata glutton di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan glutton di Inggris.

Kata glutton dalam Inggris berarti orang rakus, pelahap, pelalah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata glutton

orang rakus

adjective

But a companion of gluttons disgraces his father.

Tapi orang yang berteman dengan orang rakus mempermalukan ayahnya.

pelahap

noun

Christian overseers are to be “self-controlled,” not “unemployed gluttons.”

Para pengawas Kristen harus ”dapat menguasai diri”, bukan ”pelahap yang malas”.

pelalah

noun

Not all who eat are gluttons, nor is everyone who is prosperous materialistic or a criminal.

Tidak semua orang yang makan adalah orang rakus, begitu juga tidak semua orang yang makmur itu materialistis atau seorang pelaku kejahatan.

Lihat contoh lainnya

These alleys are magnets to the glutton.

Arena ini adalah magnet untuk orang rakus.

enough to bury two thousand football fields six feet of compacted trash not that I can not think of a better use for soccer fields we must be careful who are gluttonous consumers insane

Bahwa Amerika Serikat memproduksi 220 juta ton limbah per tahun cukup untuk mengubur 82.000 bidang sepak bola hampir 2 meter di sampah kompak?

For a drunkard and a glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe one with mere rags.”—Proverbs 28:7.

Karena si peminum dan si pelahap menjadi miskin, dan kantuk membuat orang berpakaian compang-camping.”—Amsal 28:7.

Consider, for example, the following strong warning against the abuse of this gift: “Do not come to be among heavy drinkers of wine, among those who are gluttonous eaters of flesh.”

Perhatikan, misalnya, peringatan keras berikut ini yang menentang penyalahgunaan dari pemberian [Allah] ini, ”Janganlah engkau ada di antara peminum anggur dan pelahap daging.”

Merrymaking remained more common than piety as revelers indulged in gluttonous eating and drinking.

Bersukaria lebih umum daripada bersikap khidmat seraya orang-orang menuruti kehendak hati untuk makan dan minum dengan gelojoh.

If a person becomes a glutton and gets sick from overeating, it is not the fault of the farmer who grew the food.

Jika seseorang menjadi rakus dan akhirnya jatuh sakit karena terlalu banyak makan, yang bersalah bukanlah petani yang menghasilkan bahan makanan.

But Paul certainly was not saying: ‘All Cretan Christians lie and are injurious, lazy, and gluttonous.’

Tetapi Paulus tentu tidak mengatakan: ’Semua orang Kristen di Kreta adalah pembohong dan suka merugikan, malas, dan gelojoh.’

He explained: “For a drunkard and a glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe one with mere rags.” —Proverbs 23:20, 21.

Ia menjelaskan, ”Karena pemabuk dan orang gelojoh akan jatuh miskin, dan kantuk akan membuat orang berpakaian compang-camping.” —Amsal 23:20, 21.

“Do not come to be among heavy drinkers of wine, among those who are gluttonous eaters of flesh.” —Proverbs 23:20.

”Jangan ada di antara para peminum-berat anggur, di antara para pemakan daging yang gelojoh.” —Amsal 23:20.

What, though, about gluttonous overeating?

Namun, bagaimana berkenaan makan berlebih-lebihan dengan gelojoh?

Also, Proverbs 23:20, 21 exhorts: “Do not come to be among heavy drinkers of wine, among those who are gluttonous eaters of flesh.

Selain itu, Amsal 23:20, 21 menasihatkan, ”Jangan ada di antara para peminum-berat anggur, di antara para pemakan daging yang gelojoh.

(De 21:18-21) As a warning to others, the Proverbs condemned even association with gluttons: “One having companionship with gluttons humiliates his father.”

(Ul 21:18-21) Sebagai peringatan kepada orang lain, buku Amsal bahkan mengutuk pergaulan dengan orang-orang gelojoh, ”Orang yang berteman dengan orang-orang gelojoh merendahkan bapaknya.”

God’s Word wisely counsels: “Do not come to be among heavy drinkers of wine, among those who are gluttonous eaters of flesh.”

Firman Allah dengan bijaksana menasihatkan, ”Janganlah engkau ada di antara peminum anggur dan pelahap daging.”

However, determining the point at which an individual becomes a confirmed glutton is much harder because it cannot be determined simply by outward appearance.

Tetapi, untuk menentukan pada tahap mana seseorang bisa disebut benar-benar gelojoh jauh lebih sukar karena hal itu tidak dapat ditentukan hanya oleh penampilan luar.

Yes, if one were a glutton for punishment.

Ya, jika seseorang seorang menerima untuk hukuman.

Vitellius is described as lazy and self-indulgent, fond of eating and drinking, and an obese glutton, eating banquets four times a day and feasting on rare foods he would send the Roman navy to procure.

Vitellius digambarkan sebagai malas dan memanjakan diri sendiri, suka makan dan minum, dan pelahap obesitas, makan jamuan makan empat kali sehari dan berpesta makanan langka ia akan mengirim angkatan laut Romawi untuk mendapatkan.

But even if a fat person is not a glutton in the sense of being a voracious eater, he (or she) may need to apply more seriously God’s counsel.

Namun meskipun seseorang yang gemuk tidak gelojoh dalam arti makan dengan sangat lahap, ia mungkin harus menerapkan nasihat Allah dengan lebih serius.

He is also a glutton and is able to eat at least five times a normal meal.

Ia juga rakus dan mampu untuk makan setidaknya lima kali .

A glutton routinely shows a lack of restraint, even gorging himself on food to the point of feeling very uncomfortable or becoming sick.

Orang yang gelojoh selalu tidak dapat mengekang diri, bahkan makan sekenyang-kenyangnya sampai merasa sangat tidak nyaman atau sampai mau muntah.

For a drunkard and a glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe one with mere rags.”

Karena pemabuk dan orang gelojoh akan jatuh miskin, dan kantuk akan membuat orang berpakaian compang-camping.”

The obesus or fat character in Ancient Greek comedy was a glutton and figure of mockery.

Obesus atau karakter yang gemuk dalam komedi Yunani adalah seorang yang rakus dan menjadi bahan olokan.

You're a glutton for punishment!

Kamu minta dihukum, ya!

(Tit 1:5) Later, when discussing congregational problems in a letter to Titus, Paul quoted the words of a Cretan prophet to the effect that “Cretans are always liars, injurious wild beasts, unemployed gluttons.”

(Tit 1:5) Belakangan, sewaktu membahas problem-problem sidang dalam sebuah surat kepada Titus, Paulus mengutip kata-kata seorang nabi Kreta, yaitu bahwa ”orang-orang Kreta memang pendusta, binatang-binatang buas yang mencelakakan, orang-orang gelojoh yang menganggur”.

If this was not an appropriate area for concern by God’s servants, why would Jehovah’s Word say at Proverbs 23:20: “Do not come to be among heavy drinkers of wine, among those who are gluttonous eaters of flesh”?

Jika ini bukan bidang yang tepat untuk diperhatikan oleh hamba-hamba Allah, mengapa Firman Yehuwa mengatakan di Amsal 23:20, ”Janganlah engkau ada di antara peminum anggur dan pelahap daging”?

But a companion of gluttons disgraces his father.

Tapi orang yang berteman dengan orang rakus mempermalukan ayahnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti glutton di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.