Apa yang dimaksud dengan genteel dalam Inggris?
Apa arti kata genteel di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan genteel di Inggris.
Kata genteel dalam Inggris berarti beradab, seni, berbahasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata genteel
beradabadjective |
seniadjective |
berbahasaadjective |
Lihat contoh lainnya
At the inquest, one witness described seeing Chapman at about 5:30 a.m. with a dark-haired man of "shabby-genteel" appearance. Dalam pemeriksaan polisi, salah seorang saksi menyatakan bahwa ia melihat Chapman sekitar pukul 5:30 pagi bersama seorang pria berambut gelap yang berpenampilan "lusuh dan beradab". |
Though I cannot tell why it was exactly that those stage managers, the Fates, put me down for this shabby part of a whaling voyage, when others were set down for magnificent parts in high tragedies, and short and easy parts in genteel comedies, and jolly parts in farces -- though I cannot tell why this was exactly; yet, now that I recall all the circumstances, I think I can see a little into the springs and motives which being cunningly presented to me under various disguises, induced me to set about performing the part I did, besides cajoling me into the delusion that it was a choice resulting from my own unbiased freewill and discriminating judgment. Meskipun aku tidak bisa mengatakan mengapa hal itu persis bahwa orang- orang manajer panggung, takdir, menempatkan ke bawah untuk bagian kumuh perjalanan ikan paus, saat yang lain ditetapkan untuk megah bagian dalam tragedi tinggi, dan singkat dan mudah bagian dalam komedi sopan, dan bagian dalam lelucon yang riang - meskipun saya tidak bisa tahu mengapa ini persis, namun, sekarang aku ingat semua keadaan, saya pikir saya bisa melihat sedikit ke dalam air dan motif yang cerdik yang disajikan kepada saya di bawah berbagai penyamaran, mendorong saya untuk mengatur tentang melakukan bagian saya lakukan, selain membujuk saya ke khayalan itu pilihan dihasilkan dari kehendak bebas sendiri dan penilaian saya bias diskriminatif. |
Ankle chainlets or step chains would also restrict or shorten the woman’s step, so that she would walk with tripping steps and what might be considered a graceful or genteel feminine gait. —Isa 3:16. Rantai pergelangan kaki atau rantai kaki juga membuat langkah si wanita terbatas atau pendek-pendek, sehingga ia akan berjalan dengan langkah yang ringan dan cepat; mungkin cara berjalan seperti itulah yang dianggap anggun atau feminin.—Yes 3:16. |
The women restrict their stride and walk along “with tripping steps,” cultivating what might be considered a genteel feminine gait. Para wanita itu sengaja berjalan dengan langkah-langkah pendek dan ”dengan langkah-langkah yang ringan dan cepat”, dengan gaya yang mungkin dianggap anggun dan feminin. |
Genteel old lady, pruning her roses. wanita tua yang sopan, memangkas mawarnya. |
It was a poky, little, shabby- genteel place, where four lines of dingy two - storied brick houses looked out into a small railed- in enclosure, where a lawn of weedy grass and a few clumps of faded laurel- bushes made a hard fight against a smoke- laden and uncongenial atmosphere. Ini adalah, sempit sedikit, lusuh sopan tempat, di mana empat baris suram dua - rumah bata bertingkat melihat ke kandang mencerca- di kecil, di mana halaman rumput kurus rumput dan beberapa gumpalan memudar salam- semak membuat berjuang keras melawan suasana asap- sarat dan uncongenial. |
Suave, genteel. Suave, sopan. |
Some ballroom dancing has changed from a genteel art “to a fiercely competitive sport at which fortunes are made,” reports The Times of London. Beberapa macam ballroom dancing (sejenis dansa dengan pola gerakan yang dikhususkan untuk jenis musik tertentu, seperti tango, waltz, atau cha-cha-cha) telah berubah dari seni yang anggun ”menjadi olahraga yang sangat kompetitif demi memenangkan hadiah besar”, demikian laporan The Times dari London. |
"In the midst of ten painfully genteel Christmas songs, every one sung with appalling sincerity and humility, one could find Elvis tom-catting his way through six blazing minutes of 'Merry Christmas Baby,' a raunchy old Charles Brown blues. ... "Di tengah-tengah sepuluh lagu Natal paling merasuk, setiap lagu dinyanyikan dengan ketulusan dan kerendahan hati, salah satunya menampilkan Elvis memakai caranya dalam enam menit membawakan 'Merry Christmas Baby,' sebuah lagu blues lama buatan Charles Brown." |
Some of them seemed to be of the opinion that being genteel—always appearing to be kind and good, speaking softly, avoiding any display of anger, reading the Scriptures daily—would guarantee their entrance into heaven. Beberapa dari mereka tampak berpikir bahwa bersikap sopan—selalu kelihatan ramah dan baik, berbicara lembut, menghindari segala bentuk kemarahan apa pun, membaca Alkitab setiap hari—akan menjamin masuknya mereka ke surga. |
Lady Middleton – the genteel, but reserved wife of Sir John Middleton, she is quieter than her husband, and is primarily concerned with mothering her four spoiled children. Lady Middleton — istri dari Sir John Middleton yang sopan namun pendiam, dia lebih tenang dari suaminya, dan hanya fokus untuk mengurus keempat anaknya yang manja. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti genteel di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari genteel
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.