Apa yang dimaksud dengan ganancias dalam Spanyol?

Apa arti kata ganancias di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ganancias di Spanyol.

Kata ganancias dalam Spanyol berarti bayaran, buruhan, gaji. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ganancias

bayaran

noun

Estaremos todos muertos antes de que eso dé ganancias.

Kita semua sudah mati sebelum mereka membayar smua.

buruhan

noun

gaji

noun

Lihat contoh lainnya

Esta demanda puede ascender por causas totalmente independientes de la tasa de ganancia.

Permintaan ini dapat naik karena sebab-sebab yang sepenuhnya tidak bergantung pada tingkat laba.

Los comerciantes de melones necesitan comenzar a obtener ganancias en su negocio.

Para pria melon perlu mulai menghasilkan uang di bisnis buah melon mereka.

Altos intereses sobre las ganancias bancarias podrian lograrlo.

Perpajakan berat dari keuntungan bank bisa mencapai tujuan ini

32 Ahora bien, la mira de estos abogados era el lucro; y lograban sus ganancias según su empleo.

32 Sekarang, maksud dari para ahli hukum ini adalah untuk memperoleh keuntungan; dan mereka memperoleh keuntungan menurut kerja mereka.

No necesitamos inventar soluciones porque ya las tenemos: créditos al flujo de caja basados en las ganancias más que en los activos, créditos que usen contratos seguros en lugar de colaterales, porque las mujeres a menudo no poseen tierras.

Kita tidak perlu mencari solusi karena kita telah memilikinya -- aliran pinjaman dana yang didasarkan pada pendapatan, bukan pada aset, pinjaman yang menggunakan kontrak yang ketat daripada jaminan, karena wanita seringkali tidak memiliki tanah.

(1Co 5:10, ENP.) La Biblia advierte repetidas veces que no se trate de obtener ganancia injusta, advertencia dirigida en especial a aquellos que están en puestos oficiales o de responsabilidad. (Éx 18:21; Pr 1:19; 15:27.)

(1Kor 5:10, Int) Alkitab berulang kali memberikan peringatan terhadap upaya apa pun untuk memperoleh keuntungan dengan tidak benar, khususnya di pihak orang-orang yang memikul tanggung jawab atau mempunyai jabatan resmi.—Kel 18:21; Ams 1:19; 15:27.

Y a mi me gustaría tener un marido que viva de la ganancia de su padre.

Dan aku akan mendapatkan suami yang hidup di bawah ketiak ayahnya.

Han creado una industria con carteles y anuncios pornográficos para obtener ganancia.

Mereka menciptakan industri dengan Banner dan iklan porno untuk dapat penghasilan.

Los siervos ministeriales deben ser serios, no de lengua doble, no dados a la bebida, ni ávidos de ganancia falta de honradez; primero se les debe probar en cuanto a aptitud; deben estar libres de acusación, y presidir bien sus propias casas (3:8-10, 12, 13)

Hamba pelayanan harus serius, tidak bercabang lidah, bukan peminum-berat anggur, juga tidak tamak akan keuntungan yang diperoleh dengan tidak jujur, diuji dahulu kelayakannya, bebas dari tuduhan, memimpin rumah tangganya dengan baik (3:8-10, 12, 13)

Tales hombres realmente ‘odiarían la ganancia injusta’ en vez de procurarla o amarla.

Orang-orang tersebut benar-benar akan ”benci kepada pengejaran suap” dari pada mengejarnya atau menginginkannya.

Llamé a mi agente de inversión y pregunté qué acciones de grandes empresas... tenían el mayor porcentaje de ganancias.

Aku menghubungi perusahaan reksa dana, dan bertanya tentang saham... telah memperoleh persentase terbesar hari itu.

En noviembre de 2005, la revista Business Week publicó un artículo titulado "It's Bad to Worse at Dell" (Del mal a peor en Dell) acerca del déficit en ingresos y ventas, con un tercer semestre peor de lo previsto en lo que respecta a la ejecución financiera, un mal augurio para una empresa que habitualmente había subestimado sus ganancias.

Pada bulan November 2005, Majalah BusinessWeek mengeluarkan artikel "It's Bad to Worse at Dell" yang berisi tentang ketidakmampuan Dell dalam memenuhi target perkiraan pemasukan dan penjualan yaitu lebih buruk daripada yang diperkirakan pada kinerja finansial kuartal ketiga -suatu pertanda buruk untuk perusahaan yang selalu menghargai rendah pemasukannya.

Muchos imperios mercantiles e instituciones científicas han colaborado con las potencias políticas para crear las armas más espantosas que puedan imaginarse, sacando ganancias astronómicas.

(Daniel 8:3, 4, 20-22; Penyingkapan 13:1, 2, 7, 8) Dunia perdagangan dan ilmu pengetahuan bekerja sama dengan kuasa-kuasa politik yang bagaikan binatang itu untuk menciptakan senjata-senjata yang luar biasa mengerikan, dan meraup keuntungan yang sangat besar dari usaha itu.

Si una compañía de diamantes encuentra diez veces la cantidad normal de diamantes durante la minería, significa que la oferta de diamantes se incrementó, lo que significa que el costo y ganancia por diamante cae.

jika sebuah perusahaan berlian menambang lebih banyak 10 kali daripada jumlah yang normal dari penambangan biasanya, artinya suplai dari berlian2 telah meningkat, artinya harga dan laba setiap berlian akan jatuh.

A menos que reincorporen a los visionarios que le dieron a Rand ganancias históricas.

kecuali... visioner yang dalam sejarah menyebabkan Rand mendapatkan begitu banyak profit.

¿Cómo detienen su búsqueda, y aun obtienen ganancias por la niña?

Bagaimana kau menghentikan perhatian orang, tapi masih dapat keuntungan dari gadis itu?

Podemos hacer que nos dé ganancias.

Kita bisa mendapatkannya membuat uang, saya pikir.

Cuando los incentivos no funcionan, cuando los ejecutivos ignoran la salud a largo plazo de sus compañías en busca de ganancias a corto plazo que generarán bonos masivos la respuesta es siempre la misma.

Ketika insentif tak lagi efektif, ketika para direktur tak menghiraukan kelangsungan jangka panjang perusahaan mereka karena mengejar keuntungan jangka pendek yang menghasilkan bonus fantastis solusi yang ditawarkan selalu sama.

Pero esta ganancia media se determina ahora de otro modo.

Namun laba rata-rata ini kini ditentukan secara berbeda.

No actuamos movidos por ninguna ganancia personal; antes bien, procuramos servir y elevar a los demás.

Kita tidak bertindak untuk keuntungan pribadi, tetapi sebaliknya kita berusaha melayani dan membantu orang lain.

Pida a las jóvenes que lean D. y C. 119 con el fin de averiguar lo que el Señor espera de nosotros al pagar los diezmos (explique que “interés” es nuestra “ganancia” anual).

Mintalah remaja putri untuk mencari tahu apa yang Tuhan berharap kita bayarkan sebagai persepuluhan dengan membaca A&P 119 (jelaskan bahwa “penghasilan” adalah “pendapatan” kita selama setahun).

Hasta ahora nuestra experiencia indica que los efectos de la capacitación dan como resultado una ganancia tres o cuatro veces mayor a la que se recibiría sin ella.

Sejauh ini pengalaman kami menunjukkan bahwa pelatihan tersebut mendatangkan tiga atau empat kali hasil yang lebih besar daripada tanpa pelatihan.

No debemos tratar asuntos comerciales de carácter personal en el Salón del Reino ni explotar a los compañeros cristianos para conseguir ganancia material.

Kita hendaknya tidak membawa kegiatan bisnis pribadi ke dalam Balai Kerajaan, juga hendaknya tidak memanfaatkan rekan-rekan Kristen untuk menghasilkan keuntungan finansial.

Y, sin duda, nuestras ganancias serán menores.

Dan, tak diragukan lagi, keuntungan kita akan lebih kecil.

Y dividían las ganancias con Chapple, las que el guardaba en su caja de seguridad en el banco.

Dan membagi keuntungan dengan Chapple, yang dia simpan di brankas depositnya di bank itu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ganancias di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari ganancias

Apa yang dimaksud dengan cuenta dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan estado dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan gana dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan ganable dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan ganadero dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan ganadería dalam Spanyol?