Apa yang dimaksud dengan fresco dalam Inggris?

Apa arti kata fresco di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fresco di Inggris.

Kata fresco dalam Inggris berarti fresko, lukisan dinding. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fresco

fresko

verb

Because numerous frescoes and mosaics apparently depict these fruits and not citrons.

Banyak fresko dan mosaik tampaknya melukiskan buah ini dan bukan jeruk sukade.

lukisan dinding

noun

His palaces were decorated with elaborate frescoes, rich stuccowork, and mosaic floors.

Istananya dihiasi dengan lukisan dinding yang rumit, banyak sekali stuko, dan lantai mosaik.

Lihat contoh lainnya

Raphael, who in Rome became one of the most famous painters of Italy, created frescoes in the Villa Farnesina, the Raphael's Rooms, plus many other famous paintings.

Rafael, yang di Roma menjadi salah satu pelukis paling terkenal dari Italia, membuat fresko-fresko di Villa Farnesina, Ruangan Rafael, ditambah banyaknya lukisan terkenal yang lain.

Frescoes continued to be used as the main pictorial narrative craft on church walls in southern Europe as a continuation of early Christian and Romanesque traditions.

Lukisan dinding tetap digunakan sebagai karya narasi utama di dinding gereja di Eropa selatan sebagai kelanjutan tradisi Kristen dan awal kerajaan Romawi.

The Stanza dell'incendio del Borgo was named for the Fire in the Borgo fresco which depicts Pope Leo IV making the sign of the cross to extinguish a raging fire in the Borgo district of Rome near the Vatican.

Stanza dell'incendio del Borgo dinamai menurut fresko Kebakaran di Borgo yang menggambarkan Paus Leo IV sedang membuat tanda salib untuk memadamkan api yang sedang membara di kawasan Borgo, sebuah distrik di Roma dekat Vatikan.

The rooms include the Camera Pinta ("Painted Room") with noteworthy 15th‐century frescoes.

Ruangan-ruangan yang termasuk Camera Pinta ("Ruangan Melukis") dengan lukisan dinding penting dari abad ke-15.

The fresco is generally attributed to Masolino, although Masaccio's hand has been discovered by some scholars.

Lukisan dinding ini secara umum dianggap karya Masolino, walaupun karya tangan Masaccio dalam lukisan ini telah terungkap oleh beberapa ahli.

A close examination of the frescoes of the lunettes convinced the restorers that Michelangelo worked exclusively in "buon fresco"; that is, the artist worked only on freshly laid plaster and each section of work was completed while the plaster was still in its fresh state.

Sebuah penelitian yang mendalam tentang lunette lukisan-lukisan dinding ini meyakinkan para pekerja restorasi bahwa Michelangelo bekerja sepenuhnya dengan menggunakan teknik buon fresco; yakni sang seniman hanya mengerjakan karyanya pada plester yang baru diletakkan, dan setiap bagian dari karyanya diselesaikan ketika plester tersebut masih dalam kondisi baru.

In the execution of large frescoes, pupils and assistants had a large share in the work, either in enlarging the master's sketch to the full-sized cartoon, in transferring the cartoon to the wall, or in painting backgrounds or accessories.

Dalam pembuatan lukisan-lukisan dinding besar, para anak didik dan asisten mendapatkan peran yang besar dalam pengerjaan tersebut, baik dalam proses pengembangan sketsa sang maestro ke dalam cetakan yang sebenarnya, mengalihkan gambar cetakan ke dinding, ataupun melukis latar belakang atau pernak-pernik lainnya.

In 2004, UNESCO listed the monastery on the World Heritage List, citing its frescoes as "one of the most valued examples of the so-called Palaeologan renaissance in Byzantine painting" and "a valuable record of the life in the 14th century".

Tahun 2004, UNESCO memasukkan biara Dečani dalam Daftar Warisan Dunia, menyatakan sebagai "salah satu contoh berharga renaisans Palaeologan dalam pelukisan Byzantium" dan "situs berharga kehidupan abad ke-14".

It was uncovered in 1932 by Clark Hopkins, who found that it contains a forecourt and house of assembly with frescoed walls depicting people and animals, and a Torah shrine in the western wall facing Jerusalem.

Diketemukan pada tahun 1932 oleh Clark Hopkins, yang mendapati adanya halaman depan dan rumah pertemuan dengan tembok yang dihiasi fresko menggambarkan orang dan binatang, serta sebuah tempat penyimpanan Taurat pada tembok sebelah barat yang menghadap Yerusalem.

The interior frescoes, from the 13th-15th centuries, include some of the most ancient representations of the martyrdom of St. Thomas Becket, by Alberto Sotio, and of St. Francis.

Di fresco bagian dalam, yang berasal dari abad ke-13-15, termasuk beberapa representasi kemartiran paling kuno St. Thomas Becket, oleh Alberto Sotio, dan St. Fransiskus.

About 1481, he was summoned to Rome where he contributed to the cycle of frescos on the walls of the Sistine Chapel.

Pada tahun 1481, ia dipanggil ke Roma dimana ia berkontribusi utuk lukisan dinding Kapel Sistina.

Such activities are seen in artistic representations of the sea, including the "Flotilla" fresco in room five of the West House at Akrotiri.

Aktivitas ini diperjelas dengan gambaran artistik mengenai lautan, termasuk fresko 'Flotilla' dari kamar 5, di rumah barat Akrotiri.

The Renaissance period changed the face of Rome dramatically, with works like the Pietà by Michelangelo and the frescoes of the Borgia Apartments.

Periode Renaisans mengubah wajah Roma secara dramatis, dengan karya-karya seni seperti Pietà oleh Michelangelo dan beragam fresko di Apartemen Borgia.

Inside, there are more than forty works of art dating from the 16th through 19th centuries, including frescoes and paintings of various sizes.

Di dalam katedral ini terdapat lebih dari empat puluh karya seni yang berasal dari abad ke-16 hingga abad ke-19, termasuk lukisan dinding dan lukisan-lukisan.

There are, of course, no tomb paintings or frescoes from ancient Israel that we can refer to.

Memang, tidak ada lukisan makam atau fresko dari zaman Israel kuno yang dapat kita jadikan acuan.

Ceilings have frequently been decorated with fresco painting, mosaic tiles and other surface treatments.

Plafon sering didekorasi dengan lukisan fresko, ubin mosaik dan perawatan permukaan lain.

A palace precinct of those kings, furnished with Minoan frescoes was one of the most important discoveries.

Istana tempat raja-raja, dilengkapi dengan lukisan-lukisan dinding Minoan adalah salah satu penemuan paling penting.

In the restoration that followed, some of the frescoes in the upper middle region have been repainted.

Pada saat restorasi dilakukan, beberapa fresco di wilayah tengah atas dilukis kembali.

Due to the lamps used for lighting the dark chapel, the frescoes were relatively quickly coated in dust and dirt from the smoke.

Akibat kampu-lampu yang digunakan untuk pencahayaan kapel yang gelap, lukisan-lukisan dinding ini relatif cepat terbungkus oleh debu dan kotoran dari asap lampu tersebut.

One famous room contains frescoes that some say were painted by Leonardo da Vinci, the renowned artist and scientist.

Salah satu ruangnya yang terkenal berisi lukisan-lukisan fresco yang katanya dilukis oleh Leonardo da Vinci, seniman dan ilmuwan terkemuka.

Evidence of colonnades existed and a faded fresco portraying an angel moving the waters, although the painting may well have been a later addition.

Terdapat bukti adanya serambi-serambi berpilar dan ditemukan sebuah lukisan dinding yang sudah pudar yang menggambarkan malaikat sedang menggoyang air, walaupun lukisan itu bisa saja ditambahkan kemudian.

Façade of the castle Augusto Tower view inside of the Castle The Venetian Gothic Loggia of the Buonconsiglio Castle The interior halls have precious frescoes, including those in the Torre Aquila ("Eagle Tower"), which are one of the most noteworthy examples of International Gothic art in Europe: they represent the "Cycle of the Months" (15th century) and were made by an unknown artist from Bohemia.

Bagian luar Kastil Pemandangan Menara Augusto di dalam Kastil Loggia Gothik Venesia di Kastil Buonconsiglio Balai-balai di kastil ini dihiasi oleh lukisan dinding, termasuk balai di Torre Aquila ("Menara Elang"), yang merupakan salah satu contoh seni Gothik Internasional di Eropa: gambar-gambar di Menara Elang mewakili "Siklus Bulan-Bulan" (abad ke-15) dan dibuat oleh seorang artis Bohemia yang tidak diketahui namanya.

The dark interiors were illumined by frescoes of Jesus, Mary and the saints, often based on Byzantine models.

Suasana dalamnya yang gelap diterangi dengan lukisan-lukisan dinding mengenai Yesus, Maria dan para orang suci yang seringkali dilukiskan berdasarkan model gaya Byzantium.

I remember my time there so vividly, like I frescoed the walls of my mind.

Aku sangat ingat kunjunganku di sana bagaikan lukisan di dinding.

Together with Michelangelo's ceiling frescoes in the Sistine Chapel, they are the grand fresco sequences that mark the High Renaissance in Rome.

Bersama dengan fresko langit-langit di Kapel Sistina karya Michelangelo, lukisan-lukisan ini adalah urut-urutan fresko megah yang menandai era High Renaissance di Roma.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fresco di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari fresco

Apa yang dimaksud dengan French dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan frenetic dalam Inggris?