Apa yang dimaksud dengan flutter dalam Inggris?

Apa arti kata flutter di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan flutter di Inggris.

Kata flutter dalam Inggris berarti terbang, bergoyang, berkibar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata flutter

terbang

verb

When a dragonfly flutters by, you may not realize, but it's the greatest flier in nature.

Ketika capung terbang, Anda mungkin tidak sadar, capung adalah penerbang terbaik alam.

bergoyang

nounverb

The butterfly that flutters its wings and causes a hurricane on the other side of the world.

Kupu-kupu yang menggoyang sayapnya kemudian menyebabkan badai di sisi lain dunia.

berkibar

verb

He' s fluttering his eyelids like a girl, that' s his tell

Dia berkibar kelopak matanya seperti seorang gadis, yang ia katakan

Lihat contoh lainnya

‘It was the voice – that awful voice – like a judgment –’ Her face turned green again, her eyelids fluttered.

“Suara itu suara yang mengerikan — seperti pengadilan –” Wajahnya menjadi pucat kembali.

The butterfly that flutters its wings and causes a hurricane on the other side of the world.

Kupu-kupu yang menggoyang sayapnya kemudian menyebabkan badai di sisi lain dunia.

You said your heart was fluttering the whole time.

Bukannya kau bilang hatimu merasa bahagia?

But the breath of The Creator fluttered against the face of the void, whispering,

Tetapi nafas Sang Pencipta berhembus pada wajah kehampaan, berbisik,

And then, when Jesus had come to the river Jordan where John was baptizing, and when Jesus came down into the water, a fire was even kindled in the Jordan, and when He was rising up from the water, the Holy Spirit fluttered down upon Him in the form of a dove, as the apostles have written about this very Christ of ours. — Dial.

"Dan kemudian, ketika Yesus datang ke sungai Yordan di mana Yohanes membaptis, dan ketika Yesus turun ke dalam air, suatu api tersulut dalam Yordan, dan ketika Ia bangkit keluar dari air, Roh Kudus hinggap di atas-Nya dalam bentuk burung merpati, seperti ditulis oleh para rasul mengenai Kristus kita ini."

Flutter echo?

Gelombang gema?

As you enter the enclosure of the butterfly garden, you will immediately be enthralled by the sight of hundreds of butterflies flying about you, dressed in dazzling color combinations —some fluttering and diving, others gracefully floating by.

Seraya Anda memasuki kebun kupu-kupu yang tertutup jaring, Anda akan langsung terpesona dengan pemandangan berupa ratusan kupu-kupu yang terbang di sekitar Anda, yang dihiasi berbagai kombinasi warna cemerlang —ada yang mengepak-ngepakkan sayap dan menukik, ada yang melayang-layang dengan anggun.

He' s fluttering his eyelids like a girl

Dia mengedip- ngedipkan kelopak matanya seperti wanita

It's not bedding any girl who flutters her eyelashes, mighty lion-slayer.

Itu tak cukup membuat wanita Mau tidur bersamamu, Sang Pembunuh Singa.

I visited Fu Yue, bestriding a dragon, Joined in marriage with the Weaving Maiden, Lifted up Heaven's Net to capture evil, Drew the Bow of Heaven to shoot at wickedness, Followed the Immortals fluttering through the sky, Ate of the Primal Essence to prolong my life. (tr.

Aku mengunjungi Fu Yue, mengendarai seekor naga, Bergabung dalam pernikahan dengan Gadis Penenun, Mengangkat Jaring Surga untuk menangkap kejahatan, Menarik Busur Surga untuk memanah keburukan, Mengikuti para Imortal yang berkibar-kibar di langit, Memakan Esensi Utama untuk memperpanjang hidupku. (tr.

Listen without getting all fluttered.

Mendengarkan tanpa mendapatkan semua berkibar.

So don't worry about my heart fluttering because of you.

Jadi kamu tak perlu khawatir akan.. membuat hatiku berdebar karenamu.

" You make my heart flutter. "

Hatiku berdebar jika melihatmu.

Even though my resolution was firm... just thinking about spending 3 days and 2 nights with Baek Seung Jo... my heart is fluttering.

Walaupun keputusanku sudah bulat... hanya dengan memikirkan tentang menghabiskan 3 hari 2 malam bersama Baek Seung Jo.. hatiku berdebar- debar.

Wingless flutters

Tak bersayap, tapi mengepak.

" Can you hear our hearts flutter? "

" Bisakah Anda mendengar hati kita flutter? "

As an estimated two million dollars fluttered in the wind and littered the highway, dozens of motorists dashed from their cars to stuff their pockets and purses with bills.

Seraya uang sebanyak kira-kira dua juta dolar berhamburan diterbangkan angin dan berserakan di jalan raya, puluhan pengendara mobil meninggalkan mobilnya untuk memadati saku dan dompet mereka dengan uang kertas.

If the heart flutters, it can be stimulated by a pacemaker or replaced by a new heart.

Jika jantung berdebar, ia bisa distimulasi dengan alat pemacu atau diganti dengan jantung baru.

At the time of Jesus’ baptism and subsequent anointing by God’s holy spirit, that holy spirit was caused to appear “in bodily shape like a dove,” its visible descent upon Jesus perhaps being similar to the fluttering descent of the dove as it approaches its perch.

Sewaktu Yesus dibaptis kemudian diurapi dengan roh kudus Allah, roh kudus itu tampak ”dalam bentuk jasmani seperti seekor merpati”, yang kelihatan turun ke atas Yesus mungkin seperti merpati yang turun mendekati tempatnya bertengger sambil mengepak-ngepakkan sayapnya.

He' s fluttering his eyelids like a girl, that' s his tell

Dia berkibar kelopak matanya seperti seorang gadis, yang ia katakan

In their moment of greatest extremity they looked and saw in the darkness an image in a fluttering robe, walking toward them on the ridges of the sea.

Di saat kecemasan mereka yang terhebat mereka menengok dan melihat dalam kegelapan sosok dengan jubah yang melambai-lambai, sedang berjalan menuju mereka di bibir danau.

' Cause he didn' t flutter?

Karena dia tak berdenyut?

Between the alley and the stairwell a strong draught came up, the curtains on the window flew around, the newspapers on the table swished, and individual sheets fluttered down over the floor.

Antara gang dan tangga konsep yang kuat muncul, tirai pada jendela terbang di sekitar, koran- koran di atas meja berdesir, dan lembaran individu melayang ke bawah lantai.

And church prophets say that when “the Kingdom of God will bear rule, the flag of the United States will proudly flutter unsullied on the flag staff of liberty and equal rights.”

Selain itu, para pemimpin gereja mengatakan, ”Kerajaan Allah akan memerintah, dan bendera Amerika Serikat akan berkibar tinggi tanpa tersaingi pada tiang kemerdekaan dan hak asasi manusia.”

The false hope fluttered in her heart.

Harapan palsu mendebarkan hatinya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti flutter di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.